Fale conosco pelo WhatsApp

Receba um orçamento gratuito em 24 horas

Informe a vazão de ar da sua cozinha e seus requisitos — nossos engenheiros enviam uma proposta com o dimensionamento em até um dia útil.

Solicitar orçamento

Proforma invoice de precipitador eletrostático: as 14 linhas a conferir antes do sinal

Uma fatura proforma (proforma invoice) de precipitador eletrostático (ESP) é o orçamento do fornecedor apresentado em forma de fatura para um pedido: os modelos, a configuração, a alimentação elétrica, os preços, o Incoterm, as condições de pagamento e o prazo de entrega, emitido antes que qualquer dinheiro mude de mãos. Depois de assinada, é o documento com o qual todas as etapas seguintes são conferidas. Esta página traz as quatorze linhas a conferir nela antes de o sinal ser pago.

O erro caro nesta etapa é pagar um sinal contra um documento que informa um preço e uma quantidade, mas não a alimentação elétrica, os estágios nem o evento a partir do qual o prazo de entrega é contado. Cada uma dessas lacunas volta mais tarde, na aprovação do desenho, na verificação pré-embarque ou na chave seccionadora no dia do comissionamento, quando o único papel assinado pelos dois lados não diz o que foi combinado.

Esta página ajuda você a decidir se uma fatura proforma de um precipitador eletrostático para cozinha industrial ou de uma unidade ecológica está completa o bastante para que o sinal seja pago contra ela, e o que pedir quando falta uma linha. Ela não compara fornecedores nem preços; isso está na página de comparação de orçamentos. Para os dados que permitem a um fornecedor emitir uma fatura proforma completa desde o início, veja a ficha de consulta de dez dados.

PerguntaNossa resposta
O que é uma fatura proformaUm orçamento em forma de fatura para um pedido, emitido antes do pagamento; a “International Trade Administration” (ITA) dos EUA o chama de orçamento em formato de fatura
Para que servePagar o sinal contra ela; e, quando necessário, solicitar uma licença de importação, contratar uma inspeção pré-embarque ou abrir uma carta de crédito (L/C)
O que ela deve conter em um pedido de precipitador eletrostáticoAs quatorze linhas da verificação abaixo, incluindo os números de modelo, os estágios, a alimentação elétrica e o evento a partir do qual o prazo de entrega é contado
Nossas condições de pagamentoSinal de 30%, ou de 50% em alguns pedidos, com o saldo pago antes do embarque; aceitamos T/T e L/C
Nosso prazo de entregaDe 7 a 15 dias como prazo de entrega padrão; o tempo de trânsito é somado a isso e depende da rota
O que não resolveSe a unidade cabe no local (aprovação do desenho), se as unidades fabricadas correspondem ao pedido (inspeção pré-embarque), como funcionam (comissionamento)

Onde a fatura proforma se situa em um pedido de precipitador eletrostático

A fatura proforma é o ponto de articulação de um pedido de equipamento: as etapas anteriores moldam o preço, e as etapas seguintes são conferidas com ela. A “International Trade Administration” dos EUA a descreve como um orçamento em formato de fatura e lista onze pontos que ela deve conter: o vendedor e o comprador com suas localizações, a referência do comprador, os produtos orçados, os preços unitários e os totais por item, os pesos e as dimensões, eventuais descontos, as condições de venda ou o Incoterm com o ponto de entrega, as condições de pagamento, a data estimada de embarque e uma data de validade. A mesma página observa que o comprador pode precisar dela para solicitar uma licença de importação, contratar uma inspeção pré-embarque, abrir uma carta de crédito ou providenciar a transferência de moeda, e que as alterações não devem ser feitas sem o consentimento do comprador.

Para um pedido de exaustão de cozinha, esses onze pontos são necessários, mas não bastam. Um preço e o nome de um produto não dizem para qual alimentação elétrica as unidades são fabricadas, quais estágios há em cada unidade nem quando começa a contagem do prazo de entrega, e são essas as linhas de que dependem as verificações posteriores. Seja o pedido de um precipitador eletrostático para cozinha industrial instalado no duto, de uma unidade ecológica para cozinha industrial com estágios UV-C e de carvão ou de uma coifa HME com o precipitador eletrostático integrado, a fatura proforma é onde a configuração é registrada pela primeira vez em um documento que os dois lados assinam.

EtapaDocumentoO que resolveO que confere na fatura proformaNossa página
1 ConsultaOs dez dadosA configuração em que o preço se baseiaNada ainda; alimenta as linhas 3 a 5ficha de consulta
2 ComparaçãoOrçamentos lado a ladoQual oferta levar adianteNada aindacomparação de orçamentos
3 VerbaCusto de importaçãoO custo total até o localO Incoterm, os pesos e as dimensõescusto de importação
4 Fatura proformaEsta páginaO que será fabricado, embarcado e pagoAs quatorze linhas, conferidas e assinadasEsta página
5 Aprovação do desenho, antes do sinalDesenho de arranjo geralOnde a unidade fica no localLinhas 3, 5 e 14: a lista de modelos, a alimentação elétrica e o número da fatura proformaaprovação do desenho
6 Sinal e produçãoRegistro de pagamentoQue o pedido foi liberadoLinhas 9 e 10Esta página
7 Inspeção pré-embarque e saldoRegistro de inspeçãoQue as unidades fabricadas correspondem ao pedidoLinhas 3, 4, 5 e 11: modelos, vazão de ar, alimentação elétrica, estágios, documentos e quantidadeinspeção pré-embarque
8 Documentos de exportaçãoFatura comercial, packing list (romaneio de carga), documento de origem quando necessárioAlfândega de saída e de entradaLinhas 11 e 12código SH (HS), certificado de origem
9 ComissionamentoRegistro de comissionamentoQue as unidades funcionam conforme o pedidoLinhas 3, 4 e 5comissionamento

Esta tabela responde onde a fatura proforma é usada depois de assinada. Ela não responde o que vai nela; isso fica na próxima seção.

Nove etapas de um pedido de precipitador eletrostático para cozinha, com a fatura proforma na etapa 4 e as etapas de aprovação do desenho, inspeção pré-embarque e comissionamento conferindo, cada uma, linhas específicas dela
A fatura proforma, na etapa 4, é aquilo com que as etapas 5, 7 e 9 são conferidas; o desenho é aprovado antes do sinal, e uma linha ausente da fatura proforma não pode ser conferida depois.

Regra de decisão. SE a fatura proforma é o primeiro documento que nomeia juntos os modelos, os estágios, a alimentação elétrica e o Incoterm, ENTÃO leia-a linha por linha antes do sinal, PORQUE a aprovação do desenho, a inspeção pré-embarque e o comissionamento são todos conferidos com ela, e uma linha ausente aqui não pode ser conferida depois. O próprio desenho é conferido com o local antes do sinal, como a nossa página de aprovação do desenho explica, de modo que o sinal é pago contra uma fatura proforma assinada e um desenho aprovado, juntos.

A verificação de 14 linhas da fatura proforma de precipitador eletrostático

Uma fatura proforma de precipitador eletrostático está completa quando cada uma das quatorze linhas abaixo consta dela, em palavras ou em números, e não fica solta em uma troca de e-mails. A maioria das linhas traz os pontos gerais listados pela “International Trade Administration”; um pedido de precipitador eletrostático ou de unidade ecológica acrescenta detalhe a três delas (números de modelo e vazão de ar na linha 3, o início do prazo de entrega na linha 9, os documentos na linha 11) e acrescenta quatro próprias: a configuração (4), a alimentação elétrica (5), a classificação tarifária (12) e o limite da garantia (13).

Uma fatura proforma com as quatorze linhas preenchidas pode ser assinada e, uma vez aprovado o desenho, ter o sinal pago contra ela; uma sem a linha 3, 4, 5, 9 ou 10 volta antes do sinal, porque as linhas 3, 4 e 5 são aquilo com que o desenho, a inspeção pré-embarque e o comissionamento são conferidos, e as linhas 9 e 10 são aquilo de que o sinal e o saldo dependem.

A verificação de 14 linhas da fatura proforma de precipitador eletrostático (nossa própria verificação de trabalho, e não uma norma do setor)

#LinhaO que ela deve dizerConferido comSe estiver ausente ou errado
1VendedorA razão social registrada e o endereço da empresa que vai receber o pagamentoO nome nos certificados, nos relatórios de ensaio e na conta bancáriaPergunte por que os nomes diferem antes de pagar; como conferir a pessoa jurídica de uma fábrica chinesa está na nossa página de verificação
2Comprador, consignatário e importador responsávelQuem faz o pedido, com a sua referência de pedido; quem recebe a mercadoria; e quem faz o desembaraço aduaneiro delaComo você organiza a importaçãoCombine quem é o importador responsável antes de a fatura proforma ser emitida
3Modelos, quantidades e vazão de arUma linha por número de modelo, com a quantidade e a vazão de ar de projeto para a qual cada um é selecionadoA ficha técnica de cada modelo; a vazão de ar da sua consultaDevolva-a; um nome de série sem número de modelo não pode ser conferido na inspeção
4Configuração e escopo de fornecimentoOs estágios de cada unidade (eletrostático, UV-C, carvão), o quadro de comando, o exaustor se for fornecido e qualquer logotipo ou cor de gabinete combinados para um pedido OEMO orçamento e a sua consultaPeça que o escopo seja listado item por item; o que não está nele não vai no engradado
5AlimentaçãoA tensão, a fase e a frequência para as quais as unidades são fabricadasA medição no quadro do seu localDevolva-a; a alimentação elétrica é definida na fábrica e não pode ser alterada no local
6PreçosPreço unitário, total por item, moeda e eventual descontoO orçamentoPeça que a moeda e o total sejam indicados em números
7IncotermA regra e o local nomeado, como FOB com o porto de embarque ou CIF com o porto de destinoO seu plano de frete e o custo de importaçãoPeça que o local nomeado seja escrito; uma regra sem local está incompleta
8Pesos, dimensões e embalagemPeso bruto, dimensões embaladas e tipo de embalagem por itemA ficha técnica; o seu agente de cargasPeça-os junto com a fatura proforma para que o frete possa ser precificado; por que o tipo de embalagem importa no caso de embalagem de madeira está na página de inspeção pré-embarque
9Prazo de entrega e respectivo inícioO prazo de entrega e o evento a partir do qual ele é contadoA data necessária no local, com o trânsito somadoPeça que o evento inicial seja escrito: o sinal recebido, o desenho aprovado ou os dois
10Condições de pagamentoO percentual do sinal, quando o saldo vence, o método (T/T ou L/C) e o beneficiárioO seu banco; no caso de L/C, o banco emissorPeça que qualquer condição sobre o saldo, como uma verificação pré-embarque, seja escrita nesta linha
11Documentos que acompanham a mercadoriaFatura comercial, packing list, o documento de origem de que a sua alfândega precisa, cópias dos certificados com os modelos nomeados, o manual de instalação e comissionamentoO seu despachante aduaneiro e a especificaçãoDefina o documento de origem antes de a fatura proforma ser emitida
12Classificação tarifáriaO código SH (HS) que o fornecedor vai declararA classificação do seu despachanteDefina-a antes da fatura proforma, e não no porto
13Garantia, peças de reposição e a base de limpezaO prazo da garantia e o que ela cobre, a disponibilidade de peças de reposição e a base de limpeza informada na fase de orçamentoAs condições escritas do fornecedorPeça que o limite seja escrito em palavras; um prazo, sozinho, não diz o que está coberto
14Número, data, validade e revisãoO número da fatura proforma, a data de emissão, a data de validade e a indicação de que as alterações são feitas por uma fatura proforma revisadaA data do orçamentoPeça uma fatura proforma revisada, e não um e-mail, quando qualquer coisa mudar

Esta tabela responde se uma fatura proforma está completa. Ela não responde se a configuração é a certa para a sua cozinha; isso é definido pelo orçamento, pela ficha técnica e pelo desenho.

Nossas próprias condições para as linhas comerciais podem ser conferidas com qualquer fatura proforma que emitimos. Na linha 13: garantia de um ano sobre a unidade, com as células eletrostáticas e a fonte de alta tensão SPP cobertas, as lâmpadas UV-C e o meio filtrante de carvão ativado excluídos por serem consumíveis, e a mão de obra e as visitas no local não incluídas; as peças de reposição mais comuns ficam em estoque, e o fornecimento de peças continua por um ano após a descontinuação de um modelo. Na linha 4: o exaustor pode ser fornecido com a unidade e, nesse caso, é listado, e um pedido OEM pode levar o logotipo do comprador e uma cor de gabinete, com um acordo de confidencialidade (NDA) assinado pela empresa. Na linha 5: as unidades são fabricadas para 220 V ou 380 V, 50 ou 60 Hz, conforme o pedido. Na linha 11, preparamos a fatura comercial, o packing list e as cópias dos certificados que seguem com o embarque, e o documento de origem quando o seu despachante diz que é necessário; o manual e os PDFs dos certificados são enviados por e-mail mediante solicitação. A base de limpeza da linha 13 é a informada por escrito na fase de orçamento para a cozinha descrita, como explica a nossa página de limpeza.

Regra de decisão. SE a linha 3, 4, 5, 9 ou 10 estiver ausente ou se resumir a um nome de série, a uma alimentação elétrica genérica ou a um prazo de entrega em aberto, ENTÃO devolva a fatura proforma antes do sinal, PORQUE o desenho é conferido com as linhas 3, 5 e 14, a inspeção pré-embarque com as linhas 3, 4, 5 e 11, e o comissionamento com as linhas 3, 4 e 5, e um pagamento feito contra uma linha incompleta é um pagamento contra o que quer que a fábrica fabrique.

Condições de pagamento: o sinal, o saldo e o método

Nossas condições de pagamento são sinal de 30%, ou de 50% em alguns pedidos, com o saldo integral pago antes do embarque, por T/T ou por carta de crédito. O que importa para um comprador não são só os percentuais, mas o que é conferido antes de cada pagamento sair da conta.

O guia de métodos de pagamento da “International Trade Administration” expõe com clareza o equilíbrio entre as opções. Pagar adiantado é a opção menos atraente para o comprador, por causa do efeito sobre o fluxo de caixa e da preocupação de que a mercadoria não seja enviada. Uma carta de crédito é um compromisso do banco do comprador de pagar quando o exportador embarca e apresenta os documentos exigidos, de modo que o comprador não tem obrigação de pagamento até que a mercadoria tenha sido embarcada como prometido; a página da ITA sobre carta de crédito acrescenta que as cartas de crédito exigem muito trabalho e são relativamente caras em tarifas bancárias, e que os erros nos documentos precisam ser corrigidos antes do pagamento.

MétodoQuando o pagamento é feitoO que protege o compradorO que custa ou arriscaO que escrever na fatura proforma
Sinal por T/T, saldo por T/T antes do embarqueSinal depois de a fatura proforma ser assinada e o desenho conferido; saldo antes do carregamentoA inspeção pré-embarque, realizada antes de o saldo ser pagoTarifas de transferência; o saldo sai antes de a mercadoria chegarOs dois percentuais, o beneficiário e a verificação pré-embarque como condição do saldo
Carta de créditoO banco paga quando os documentos indicados na carta de crédito são apresentados e estão em conformidadeNenhuma obrigação de pagamento até que a mercadoria tenha sido embarcada, segundo a ITATarifas bancárias; uma discrepância nos documentos atrasa o pagamentoOs documentos da linha 11, redigidos de modo que a carta de crédito possa exigir exatamente esses, com o registro da inspeção pré-embarque entre eles se ela for proteger você

Esta tabela responde o que cada método protege. Ela não responde qual deles o seu banco ou a sua empresa prefere; isso é uma decisão entre você e o seu banco.

Uma verificação entra em todo pagamento, seja qual for o método. O “Internet Crime Complaint Center” do FBI descreve o comprometimento de e-mail empresarial (“Business Email Compromise”) como um golpe dirigido a quem faz transferências legítimas e recomenda usar canais secundários ou autenticação de dois fatores para verificar pedidos de alteração de dados de conta. Confira o beneficiário da linha 10 com o vendedor da linha 1 e trate qualquer e-mail posterior que altere os dados bancários como não verificado até que seja confirmado por um segundo canal.

Regra de decisão. SE o saldo vence antes do embarque, ENTÃO escreva na fatura proforma a inspeção pré-embarque como a etapa anterior ao saldo, PORQUE é o último ponto em que as unidades fabricadas podem ser comparadas com as linhas 3, 4, 5 e 11 enquanto o dinheiro ainda é seu; como essa verificação é feita está descrito na página de inspeção pré-embarque.

Prazo de entrega: escreva o evento a partir do qual contam os 7 a 15 dias

Nosso prazo de entrega padrão é de 7 a 15 dias, e um prazo de entrega só serve em uma fatura proforma quando diz o que dá início à contagem. Os dois candidatos são o sinal chegar ao fornecedor e a aprovação do desenho, porque a aprovação do desenho fica entre a fatura proforma assinada e o início da produção. Esta página não diz qual deles vale para um pedido específico; peça que o evento inicial seja escrito na linha 9 e que o prazo de retorno do desenho seja combinado ao mesmo tempo.

O trânsito é separado. O tempo da fábrica até o seu porto depende da rota e do Incoterm; por isso, peça-o junto com a fatura proforma, some-o ao prazo de entrega e confira o total com a data necessária no local. Um pedido OEM com logotipo ou cor de gabinete tem a quantidade mínima e o prazo de entrega combinados caso a caso; um pedido padrão tem mínimo de uma unidade.

Qual documento comprova o quê

Uma fatura proforma assinada comprova o que foi combinado; não comprova que o combinado é o certo para o local nem que as unidades fabricadas corresponderão a ele. A tabela separa o que cada documento desta parte do pedido sustenta.

EvidênciaO que sustentaO que não comprova por si sóEscopo e condição do produtoAção do comprador
Fatura proforma assinadaO que será fabricado, embarcado e pago, e em que condiçõesAdequação ao local; desempenho; aceitação por uma autoridadeO pedido que ela nomeiaGuarde a via assinada; o desenho e o registro de inspeção citam o número dela
Incoterm da linha 7, conforme os Incoterms 2020Onde custos e riscos passam do vendedor ao compradorO preço do frete; o seguro além do que a regra exigeO local nomeadoEscreva o local nomeado; precifique o restante na página de custo de importação
Carta de créditoO compromisso do banco de pagar contra documentos em conformidadeQue a mercadoria é a mercadoria certaOs documentos indicados na carta de créditoFaça a lista de documentos da carta de crédito coincidir com a linha 11
Cópias de certificados da linha 11Conformidade dos modelos que cada certificado nomeiaOutros modelos; desempenho na sua cozinhaOs modelos nomeadosConfira os nomes dos modelos com a linha 3; nossos escopos estão na página de certificações
Relatório de ensaio, mediante solicitaçãoEficiência do modelo ensaiado na vazão de ar ensaiadaEficiência no seu localO modelo ensaiadoLeia as linhas de modelo e de vazão de ar antes do percentual

Esta tabela trata dos documentos na fase de pagamento. A aceitação do sistema instalado tem três camadas separadas, a comprovação do equipamento, a instalação no local e a operação do sistema completo, e passar em uma camada não dispensa a seguinte.

O que a fatura proforma não resolve

  • Se a unidade cabe na casa de máquinas. A fatura proforma nomeia o modelo; o desenho de arranjo geral mostra o lado de serviço, as folgas e as conexões de duto. A etapa é a aprovação do desenho, antes do início da produção.
  • Se as unidades fabricadas são as unidades pedidas. A fatura proforma é a referência; a verificação é a inspeção pré-embarque, feita antes de o saldo ser pago.
  • Qual é o desempenho da unidade. A eficiência vem de um relatório de ensaio de um modelo e de uma vazão de ar declarados, e a linha de base do local é registrada no comissionamento. A etapa é ler o relatório e guardar o registro de comissionamento.
  • A aceitação por uma autoridade. De qual listagem ou aprovação um projeto precisa é definido pela via normativa adotada e pela especificação. A etapa é declará-la na consulta, antes de a fatura proforma ser emitida.
  • Um intervalo de limpeza em semanas ou meses. A base de limpeza é informada por escrito na fase de orçamento para a cozinha descrita e levada para o pedido e para o registro de comissionamento. A etapa é copiar essa base na linha 13.

Registro do comprador e pontos principais

Antes de o sinal ser pago, estes cinco itens estão na sua pasta.

  • A fatura proforma com as quatorze linhas preenchidas, assinada pelos dois lados, e o número dela.
  • A ficha técnica de cada modelo da linha 3 e a medição da alimentação elétrica no quadro do seu local conferida com a linha 5.
  • O evento inicial do prazo de entrega da linha 9, o prazo de retorno do desenho e o tempo de trânsito, somados e comparados com a data necessária no local.
  • As condições de pagamento da linha 10 com a condição sobre o saldo, e o beneficiário confirmado por um segundo canal.
  • A lista de documentos da linha 11, combinada com o seu despachante e, no caso de carta de crédito, com o seu banco.

Pontos principais

  • Um ponto de articulação, e não uma formalidade: o desenho, a inspeção pré-embarque e o comissionamento são todos conferidos com a fatura proforma, de modo que as lacunas dela se tornam as deles.
  • Cinco linhas decidem: modelos, configuração, alimentação elétrica, o início do prazo de entrega e as condições de pagamento; devolva o documento se qualquer uma delas estiver ausente.
  • O saldo tem uma verificação: escreva na fatura proforma a inspeção pré-embarque como a etapa anterior ao pagamento do saldo.
  • Os dados bancários são verificados duas vezes: uma vez com a linha do vendedor e outra por um segundo canal se algum dia mudarem.
  • As alterações passam por um documento revisado: uma nova fatura proforma com nova data, e não um e-mail.

Perguntas frequentes

O que uma fatura proforma de precipitador eletrostático deve conter?
Os pontos gerais que qualquer fatura proforma traz, o vendedor, o comprador, os produtos, os preços, o Incoterm com o local nomeado, as condições de pagamento, os pesos e as dimensões, a data de embarque e a validade, e o detalhe que este equipamento exige: os números de modelo com a vazão de ar, os estágios e o escopo de fornecimento de cada unidade, a alimentação elétrica para a qual as unidades são fabricadas, o evento a partir do qual o prazo de entrega é contado, os documentos que seguem com a mercadoria, a classificação tarifária e o limite da garantia. Nossa verificação de 14 linhas da fatura proforma de precipitador eletrostático lista todos eles, com aquilo com que cada um é conferido.
Quanto se paga de sinal em um pedido de precipitador eletrostático para cozinha industrial?
Nos nossos pedidos, sinal de 30%, ou de 50% em alguns pedidos, com o saldo pago antes do embarque, por T/T ou por carta de crédito. Outros fornecedores definem as próprias condições; o que se deve comparar não é só o percentual, mas qual verificação está escrita na fatura proforma antes de cada pagamento.
Uma fatura proforma é a mesma coisa que uma fatura comercial?
Não. A fatura proforma é emitida antes de o pedido ser pago e é o orçamento em forma de fatura contra o qual o sinal é pago. A fatura comercial é emitida para o embarque e segue para a alfândega junto com o packing list e, quando necessário, com o documento de origem. As duas devem coincidir quanto a modelos, quantidades e valores, e o número da fatura proforma é o elo entre elas.
Uma fatura proforma pode ser usada para abrir uma carta de crédito?
Sim. A “International Trade Administration” dos EUA lista a abertura de uma carta de crédito, o pedido de uma licença de importação e a contratação de uma inspeção pré-embarque entre os usos de uma fatura proforma. Redija a lista de documentos da fatura proforma de modo que o crédito possa exigir exatamente esses documentos, porque uma discrepância atrasa o pagamento.
O que acontece se o pedido mudar depois de a fatura proforma ser assinada?
A alteração é feita por uma fatura proforma revisada, com nova data, assinada de novo, e o desenho e a inspeção passam a citar o número revisado. Se uma fatura proforma assinada é um contrato vinculante na sua jurisdição é uma questão para o seu próprio advogado; para o pedido em si, a regra é que nada muda sem um documento revisado que os dois lados tenham visto.

Vai conferir uma fatura proforma antes do sinal?

Envie-nos a fatura proforma que você recebeu ou, se ainda está na fase de consulta, os dez dados da nossa ficha de consulta, começando pelo processo de cocção, pela vazão de ar de projeto e pela alimentação elétrica no seu quadro. Você recebe de volta uma fatura proforma com o Incoterm, o prazo de entrega, as condições de pagamento e os estágios no escopo, a ficha técnica de cada modelo nela indicado e cópias dos certificados que nomeiam esses modelos, com qualquer linha ainda em aberto listada como ponto em aberto a resolver antes do sinal.

Enviar a consulta ou a fatura proforma →

Se a configuração ainda está em aberto, comece pela aplicação: os modelos a que as quatorze linhas se referem estão na linha de precipitadores eletrostáticos para cozinha industrial e na página da unidade ecológica para cozinha industrial, e o que uma unidade ecológica ou uma unidade de controle de poluição contém é explicado nesses dois guias.

Por que escrevemos isto. Várias das nossas próprias páginas dizem ao comprador para conferir o desenho, o embarque e o registro de comissionamento com a fatura proforma; a página de inspeção pré-embarque lista o que ela deve nomear, mas nenhuma página expunha o documento inteiro, linha por linha, antes do sinal. As perguntas por trás desta página são o que vai nela, que sinal se paga e o que pode ser conferido antes do saldo. Ela as responde com as linhas e as condições. Esta página não dimensiona nem configura equipamentos; o dimensionamento e o orçamento ficam nas páginas de produto.

S
Escrito por Scarlett · Diretoria de Negócios, Polygee

Scarlett cuida das consultas de exportação, do relacionamento com revendedores e das condições comerciais da Polygee, e emite as faturas proforma que esta página descreve. A Polygee, fundada em 2004, fabrica precipitadores eletrostáticos para duto, coifas com precipitador eletrostático e unidades ecológicas de cozinha na própria fábrica em Zhangjiagang, na China, e já exportou para 50 países. Esta página explica documentos comerciais para fins de planejamento; não constitui assessoria jurídica nem bancária.


Referências e leitura complementar

  1. “US International Trade Administration”, “Pro Forma Invoice” (definição, os onze pontos que ela deve conter e os usos dela). trade.gov
  2. “US International Trade Administration”, “Methods of Payment” e “Letter of Credit”. Métodos de pagamento · Carta de crédito
  3. “International Chamber of Commerce”, “Incoterms 2020”. iccwbo.org
  4. “FBI Internet Crime Complaint Center”, “Business Email Compromise”, alerta I-091124-PSA, 11 de setembro de 2024. ic3.gov
  5. Nossas próprias páginas para as quais as quatorze linhas remetem: a ficha de consulta, o custo de importação, o código SH (HS) e o certificado de origem.

Leitura relacionada