Fale conosco pelo WhatsApp

Receba um orçamento gratuito em 24 horas

Informe a vazão de ar da sua cozinha e seus requisitos — nossos engenheiros enviam uma proposta com o dimensionamento em até um dia útil.

Solicitar orçamento

Precipitador eletrostático para exaustão de cozinha no Reino Unido: o que um pedido direto da fábrica abrange, onde ele se encaixa na DW/172 e o que enviar para um orçamento

Resposta rápida sobre precipitador eletrostático Reino Unido: um precipitador eletrostático (ESP) para duto, na exaustão de uma cozinha no Reino Unido, é o estágio de material particulado da seção 24 da DW/172; ele remove a fumaça e o aerossol de gordura antes do exaustor; o odor exige um estágio separado. A Polygee fornece as unidades direto da fábrica a projetos no Reino Unido: frete até o seu porto no Reino Unido orçado conforme o Incoterm, pedido mínimo de uma unidade, prazo de entrega de 7 a 15 dias; instalação, comissionamento, limpeza de dutos conforme a TR19 e processos de aprovação do licenciamento ficam com a sua empresa instaladora no Reino Unido. Esta página apresenta essa divisão e as informações a enviar.

Esta página ajuda você a decidir se um precipitador direto da fábrica serve ao seu projeto no Reino Unido e o que colocar na primeira consulta. Ela não dimensiona uma unidade, não informa preço e não toma nenhuma decisão de licenciamento. Para a leitura cláusula por cláusula da especificação, veja o nosso guia da ventilação de cozinhas DW/172; para as tabelas de modelos, veja a linha LK para duto.

O que você precisa saber primeiroNossa resposta
Pedido mínimoUma unidade
Prazo de entrega7–15 dias como padrão; o frete até o seu porto no Reino Unido é orçado com o Incoterm
Vazão de arUnidades LK para duto a partir de 2.000 m³/h (cerca de 0,56 m³/s); a tabela padrão vai até 60.000 m³/h (cerca de 16,7 m³/s)
Papel na DW/172O estágio de material particulado da seção 24: fumaça e aerossol de gordura, não odor
Perda de carga para a seleção do exaustorUnidade completa com perda de carga nominal de no máximo 150 Pa, incluindo a placa de distribuição da vazão de ar
PagamentoSinal de 30%, ou de 50% se as suas regras de compras pedirem; saldo antes do embarque; T/T ou L/C
IncotermsEXW, FOB ou CIF, definidos conforme a preferência do comprador
GarantiaUm ano para a unidade completa; células coletoras e fonte de alta tensão incluídas
SuporteVideochamadas e manuais ilustrados, de segunda a sexta-feira, 8h–17h (GMT+8); há atendimento no local, pago à parte

O que um pedido direto da fábrica abrange e o que fica com a sua empresa instaladora no Reino Unido

Um pedido direto da fábrica abrange o precipitador eletrostático e a documentação; a unidade é fabricada na nossa própria fábrica em Zhangjiagang, na China, e embarcada para o porto do Reino Unido indicado no orçamento. Tudo o que acontece no local, no Reino Unido, fica com a sua empresa instaladora de ventilação, o seu consultor e, quando há condição de licenciamento, o requerente. Defina quem é responsável por cada item antes de comparar ofertas, porque um item que ficou fora de um orçamento não desaparece; ele passa para outra fatura.

ItemDireto da fábrica, pela PolygeeSua empresa instaladora ou consultor no Reino UnidoO que isso significa para o seu orçamento
Precipitador eletrostático para duto com os respectivos componentes de comandoFaz parte do fornecimento—Informe a vazão de ar e o estilo de cocção, para que todas as ofertas orcem a mesma unidade
Separadores primários de gordura ensaiados na coifaNão fornecidoSim, com a coifaA DW/172 os coloca antes de qualquer controle de poluição; por isso o precipitador nunca os substitui
ExaustorDisponível com a unidade, selecionado pela pressão estática totalEm geral, no pacote de ventilaçãoDiga qual você quer, ou a oferta que inclui exaustor vai parecer a mais cara
Dutos, transições, portas de acesso e qualquer proteção contra incêndio no dutoNão fornecidoSimServiço de adaptação não declarado vira aditivo depois do pedido
Instalação e comissionamentoNão incluídos; há atendimento no local, pago à parteSim, incluindo as medições de vazão e de pressão que a DW/172 pede na entregaPrecifique a instalação localmente, com base nos nossos desenhos de arranjo geral
Limpeza de dutos conforme a TR19 GreaseNão fornecidoUma empresa especializada em limpezaA unidade muda o que a empresa de limpeza encontra, não a obrigação de limpar
Processo de aprovação de licenciamento ou de saúde ambientalDocumentos mediante solicitaçãoO requerente e o consultor deleDiga-nos o que a condição pede antes de o pacote ser montado
Peças de reposiçãoPeças de reposição comuns mantidas em estoque; as peças são fornecidas por 1 ano após a descontinuação de um modeloDefina o estoque que você quer manterOrce uma célula coletora de reserva junto com a unidade se a cozinha não puder parar para a limpeza

Esta tabela responde quem fornece o quê. Ela não responde quanto cada item custa; isso depende da vazão de ar, do nível de eficiência e do escopo, como explica o que define o preço de um precipitador eletrostático.

Precipitador eletrostático para duto da Polygee com duas seções coletoras empilhadas e os painéis de comando no lado de acesso
Uma unidade para duto fica no trecho de exaustão depois dos separadores da coifa. As células coletoras dele deslizam para fora para lavagem; por isso, deixe espaço livre ao lado da unidade quando o traçado do duto for desenhado.

Onde um precipitador eletrostático para duto se encaixa na seção 24 da DW/172

Pela DW/172, um precipitador eletrostático é o estágio de material particulado do controle de poluição, e a especificação impõe condições a ele. Cláusula por cláusula, como citado no nosso guia da DW/172, com o que cada uma significa para a unidade que você pede:

Cláusula da DW/172O que ela pedeO que isso significa para o precipitador que você pede
24.3Uma coifa de alta eficiência com separadores primários ensaiados vem antes de qualquer controle de poluiçãoO precipitador vai depois dos separadores, nunca no lugar deles
24.6Os precipitadores eletrostáticos reduzem a fumaça a um tamanho de partícula que o olho não vê, que a especificação situa em 0,3 mícron ou menos; tenha cuidado na seleção, porque em velocidades mais altas partículas pequenas podem passar sem tratamentoEscolha um modelo cuja faixa nominal contenha a vazão de ar do seu cálculo de convecção térmica, e não o tamanho imediatamente abaixo
24.7Não é uma forma primária de controle de odores; a maior parte do odor fica na fase gasosaQuando a reclamação ou a condição é de cheiro, acrescente UV-C ou carvão ativado, como em uma unidade ecológica de cozinha
24.11A perda de carga adicional de qualquer controle de poluição é incluída quando o exaustor é selecionadoLeve a nossa perda de carga nominal da unidade completa, de no máximo 150 Pa, para a seleção do exaustor
24.1 e 24.12Descarga a pelo menos 1 m acima do nível da cumeeira, como a maioria dos códigos exige; uma descarga em baixa altura pode ser possível com controle de poluição eficaz, sujeita à aprovação da autoridade local; autoridades de áreas urbanas densas pedem cada vez mais, desde o início, um controle de odores de alto desempenhoA unidade contribui para um projeto; a autoridade local decide se o projeto é aceitável
Seção 25Os sistemas de recirculação excluem UV e ozônio do processo de filtragem, o que, pela redação da cláusula, exclui também os precipitadores eletrostáticosUm precipitador eletrostático para duto faz parte de um sistema com descarga, e não de um sistema de recirculação

Esta tabela responde onde o precipitador se encaixa. Ela não responde do que o seu projeto precisa; isso depende do poluente na descarga, da posição da descarga e da autoridade local. Quando uma condição de licenciamento trata de odor, o procedimento e a pontuação de risco são tratados em controle de odores em cozinhas industriais no Reino Unido.

Regra de decisão. SE o problema na descarga é fumaça visível, ENTÃO um precipitador para duto é candidato ao estágio de material particulado, PORQUE esse é o papel que a seção 24 lhe dá. SE o problema é cheiro, ENTÃO o precipitador sozinho é a resposta errada; planeje UV-C ou carvão depois dele desde o início.

Condições comerciais, apresentadas desde o início

Estas são as condições que valem para um pedido no Reino Unido. Elas estão escritas aqui para que você possa conferir qualquer oferta com base nelas, a nossa inclusive.

CondiçãoO que valeO que isso significa para o seu projeto
Pedido mínimoUma unidadeUma única unidade para um local é um primeiro pedido normal
Prazo de entrega7–15 dias como padrãoO tempo de frete é acrescentado conforme a rota e o Incoterm
PagamentoUm sinal de 30% libera a produção, com o saldo pago antes do embarque; também é possível um sinal de 50%; T/T e L/C são aceitosPrograme o pagamento do saldo antes da data de embarque
IncotermsEXW, FOB ou CIF, definidos conforme a preferência do compradorInforme o ponto de entrega e orçamos com essa base
GarantiaUm ano para a unidade completa, cobrindo as células coletoras e a fonte de alta tensão SPPMão de obra e atendimento no local ficam à parte
Mão de obra e atendimento no localNão incluídos; há atendimento no local, pago à partePeça o orçamento da instalação e do comissionamento à sua empresa instaladora no Reino Unido
Peças de reposiçãoPeças de reposição comuns mantidas em estoque; as peças são fornecidas por 1 ano após a descontinuação de um modeloCombine no pedido o estoque de peças de reposição
Suporte remotoVideochamadas com manuais ilustrados de apoio, de segunda a sexta-feira, 8h–17h (GMT+8), o que corresponde a 0h–9h GMT, ou 1h–10h no horário de verão britânicoEnvie as dúvidas de comissionamento no dia anterior; as respostas chegam até a manhã no Reino Unido
Sua marcaSeu logotipo na unidade e outra cor de gabinete; quantidade e prazo de entrega para fabricação OEM combinados caso a casoInforme na primeira consulta, e não depois do pedido
Desenhos confidenciaisA empresa pode assinar um acordo de confidencialidade (NDA)Envie junto com os desenhos
Inspeção na fábricaCada unidade é inspecionada antes do embarquePergunte o que a inspeção cobre antes de fazer o pedido

Esta tabela responde quais são as condições. Ela não informa tempo de trânsito, porque o transporte até um porto do Reino Unido depende da rota e do Incoterm. Peça-o junto com a fatura proforma (proforma invoice), some-o ao prazo de entrega de 7 a 15 dias e confira o total com o seu cronograma.

Documentos para o consultor, a autoridade local e a seguradora

Preparamos o pacote de documentos de acordo com a lista que o seu analista emite: certificados, relatórios de ensaio de terceiros, desenhos de arranjo geral e fichas técnicas. Cada documento responde a uma pergunta sobre um conjunto de modelos; por isso, confira-o com a oferta antes de confiar nele.

DocumentoO que sustentaO que não comprova por si sóO que conferir
Certificado CE FQC2602501 (diretivas de Máquinas, EMC e Baixa Tensão, válido até 9 de janeiro de 2031)A conformidade dos modelos que cita: LK30–LK480, LK30E1–LK150E1 e a série UV. A marcação CE continua sendo reconhecida no mercado da Grã-Bretanha pelo Product Safety and Metrology etc. (Amendment) Regulations 2024 (regulamento do Reino Unido sobre segurança de produtos e metrologia).Desempenho, conformidade com a DW/172 ou qualquer resultado de emissãoConfira o número do modelo no orçamento com o do certificado
Certificado RoHS 2.0 BKC25114877LCA conformidade quanto a substâncias restritas das linhas que cita, entre elas as séries LK e LK-ECobertura além das linhas que citaA mesma conferência dos números de modelo
Certificados ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001 (ABZB25Q30072R3M, ABZB25E30043R3M, ABZB25S30027R2M)Os sistemas de gestão com que a fábrica trabalhaO desempenho de qualquer unidade em particularPeça cópias junto com o pacote
Relatório de ensaio de terceiros ZY05W230298 (acreditado pela CMA)Remoção de gordura de até 97,6% em unidades LK, com vazão de ar nominal e uniformemente distribuída, nesse ensaioO resultado de fumaça de 0,3 mícron da cláusula 24.6 da DW/172, um resultado de odor ou o desempenho em outra velocidadePeça o próprio relatório e confira o vínculo com o número de série e as condições do ensaio
Desenhos de arranjo geral e fichas técnicasDimensões, pesos, lado de acesso e alimentação elétrica do modelo oferecidoQue a unidade caiba na sua área técnica; essa conferência cabe à sua empresa instaladoraEnvie-os a quem coordena o traçado do duto e o espaço de acesso

Esta tabela responde o que cada documento pode sustentar. Ela não responde o que uma autoridade local ou uma seguradora vai aceitar; só a lista deles responde isso. Envie-a para nós cedo e veremos com você como cobrir cada item. O escopo do certificado por linha de produtos também está na nossa página de certificações dos precipitadores eletrostáticos.

Tamanhos, projetos e o que enviar para um orçamento

As unidades LK para duto começam em 2.000 m³/h, cerca de 0,56 m³/s, e a tabela padrão cobre 41 modelos de 4.000 a 60.000 m³/h, cerca de 1,1 a 16,7 m³/s. A série para projetos LK-E tem três níveis, com eficiência de projeto igual ou superior a 90%, 95% e 98%, e começa em 3.000 m³/h, com o nível mais amplo chegando a 40.000 m³/h. A alimentação de entrada do catálogo é 220 V, 50 Hz, com 380 V e 60 Hz configurados sob pedido; por isso, informe a alimentação do local. As tabelas de modelos estão na página da série LK-E e na nossa linha de precipitadores eletrostáticos para cozinha.

Nossas unidades são exportadas para 50 países, entre eles o Reino Unido. São quatro grandes projetos registrados, com ano, série e quantidade de unidades; nenhum fica no Reino Unido, e você pode perguntar sobre qualquer um deles. As informações que tornam um orçamento do Reino Unido comparável com qualquer outro, com o lugar onde encontrar cada uma, estão no nosso guia de orçamento de precipitador eletrostático.

ProjetoAnoEquipamentoUnidades
Marina Bay Sands, Singapura2012Unidades ODM500
Tun Razak Exchange, Kuala Lumpur2022Séries LK-E e UV300
Dubai Mall, Emirados Árabes Unidos2017Unidades ODM40
Waldorf Astoria Lusail, Catar2016Série LK-E30

Ficha de consulta de precipitador eletrostático para o Reino Unido

#O que enviarPor que importa
1Vazão de exaustão do cálculo da DW/172, em m³/s ou m³/hDefine o modelo, e o alerta sobre velocidade da 24.6 depende dela
2Estilo de cocção e combustívelDefine o nível de eficiência
3Tamanho do duto, o trecho disponível e o lado de acessoDecide se a unidade cabe e se pode ser aberta para lavagem
4Alimentação elétrica do local: tensão, fases e frequênciaA alimentação de entrada do catálogo é 220 V, 50 Hz; outras alimentações são configuradas sob pedido
5O que a condição de licenciamento ou do proprietário do imóvel pede: fumaça, odor ou os doisDecide se um precipitador sozinho basta
6Se o exaustor está no nosso escopo de fornecimentoMantém as ofertas comparáveis
7Ponto de entrega e Incoterm preferidoDefine a base de frete da fatura proforma
8Data necessária no local e a lista de documentos do analistaMostra se o prazo de entrega somado ao frete cabe e o que vai no pacote

O que você recebe de volta:

  • O modelo e o nível de eficiência propostos, com o motivo de cada um
  • A perda de carga da unidade na sua vazão de ar, com a base indicada
  • Uma fatura proforma no seu Incoterm
  • A lista do pacote de documentos, de acordo com o seu analista
  • O limite da garantia e o estoque de peças de reposição, por escrito

Escopo e limites

Três camadas são aprovadas separadamente. Camada um, o equipamento: o modelo, as condições e os documentos. Camada dois, a instalação: separadores, traçado do duto, acesso e a vazão e a pressão medidas no comissionamento. Camada três, a operação: limpeza, a descarga e o que a autoridade local aceita. Passar em uma camada não aprova a seguinte.

  • Esta página não traz preços. Envie a ficha de consulta e você recebe o preço com base em um modelo e um escopo declarados.
  • Nenhum tempo de trânsito é informado. Peça-o junto com a fatura proforma.
  • O precipitador não é controle de odores por si só. Quando o problema é cheiro, planeje UV-C ou carvão depois dele.
  • Nada aqui é uma decisão de licenciamento. A autoridade local decide sobre o projeto como um todo; por isso, nos envie cedo o texto da condição.
  • Nenhum intervalo de limpeza é informado. Ele é definido pela carga de cocção e pelas horas de operação, e o informamos por escrito junto com o orçamento.

Pontos principais

  • Escopo: um pedido direto da fábrica abrange a unidade e os documentos; instalação, comissionamento, limpeza conforme a TR19 e licenciamento ficam no Reino Unido.
  • DW/172: o precipitador é o estágio de material particulado, depois dos separadores, selecionado dentro da faixa de vazão de ar nominal dele, com a perda de carga dele na seleção do exaustor.
  • Odor: cheiro exige UV-C ou carvão; o precipitador sozinho não responde a uma condição de odor.
  • Consulta: oito informações tornam os orçamentos comparáveis; um pedido só de preço não torna.

Perguntas frequentes

A marcação CE é aceita para um precipitador eletrostático instalado na Grã-Bretanha?
A marcação CE continua sendo reconhecida no mercado da Grã-Bretanha pelo Product Safety and Metrology etc. (Amendment) Regulations 2024 (regulamento do Reino Unido sobre segurança de produtos e metrologia). Nosso certificado CE FQC2602501 abrange as diretivas de Máquinas, EMC e Baixa Tensão e cita os modelos LK30–LK480, LK30E1–LK150E1 e a série UV. Um certificado abrange os modelos que cita e não diz nada sobre desempenho nem sobre conformidade com a DW/172; por isso, confira o número do modelo no orçamento com o do certificado antes de confiar nele.
Um precipitador eletrostático para cozinha industrial remove o odor de cocção?
Não como função principal. A DW/172 trata o precipitador como o estágio de material particulado e diz que ele não é uma forma primária de controle de odores, porque a maior parte do odor de cocção fica na fase gasosa. Quando a reclamação ou a condição de licenciamento é sobre cheiro, acrescente UV-C ou carvão ativado depois do precipitador, como em uma unidade ecológica. Considere a perda de carga adicional na seleção do exaustor.
Um precipitador eletrostático para cozinha industrial permite uma descarga em baixa altura?
Ele pode contribuir para uma descarga em baixa altura, mas não pode aprová-la. A DW/172 diz que uma descarga em baixa altura pode ser possível com um sistema eficaz de controle de poluição, sujeita à aprovação da autoridade local. Ela também observa que autoridades de áreas urbanas densas pedem cada vez mais, desde o início, um controle de odores de alto desempenho. A decisão é da autoridade local, sobre o projeto como um todo; por isso, nos envie o texto da condição antes de definir o equipamento.
Como obtenho um preço para um precipitador eletrostático no Reino Unido?
Envie a vazão de exaustão do seu cálculo pela DW/172, o estilo de cocção e o combustível, e o tamanho do duto e o lado de acesso. Acrescente a alimentação elétrica do local e o que a condição de licenciamento ou do proprietário do imóvel pede. Informe se o exaustor está no escopo, o ponto de entrega e o Incoterm, e a data necessária no local. Você recebe de volta o modelo e o nível propostos, a perda de carga na sua vazão de ar, com a base indicada, e uma fatura proforma nos termos EXW, FOB ou CIF.

Está especificando um precipitador eletrostático para uma cozinha no Reino Unido?

Envie-nos a vazão de exaustão, o estilo de cocção e o que a condição de licenciamento pede. Voltamos com o modelo e o nível de eficiência que propomos e a perda de carga na sua vazão de ar, com a base indicada. Você recebe de volta uma fatura proforma nos termos EXW, FOB ou CIF e a lista de documentos que vamos preparar para o seu consultor ou a autoridade local.

Enviar os dados do seu projeto →

S

Revisado por Law, Gerência de Projetos, 20 de outubro de 2026

Escrito por Scarlett · Diretoria de Negócios, Polygee

Scarlett cuida das consultas de exportação, do relacionamento com revendedores e das condições comerciais na Polygee. A Polygee, fundada em 2004, fabrica os precipitadores eletrostáticos para duto descritos aqui. Esta página apresenta as nossas condições publicadas e a nossa leitura da DW/172, como citada no nosso guia da especificação; ela não é um orçamento, um projeto mecânico nem uma decisão de licenciamento.


Referências e fontes

  1. Building Engineering Services Association — DW/172, “Specification for Kitchen Ventilation Systems” (especificação para sistemas de ventilação de cozinhas), 2018, seções 24 e 25. publications.thebesa.com
  2. UK Government (governo do Reino Unido) — orientação sobre a colocação no mercado da Grã-Bretanha de produtos com marcação UKCA ou CE. gov.uk
  3. Polygee — números de certificados, diretivas, validade e escopo por linha de produtos. polygeeesp.com/certificates

Leitura relacionada