Resposta rápida: a Polygee é fornecedora direta da fábrica de unidade ecológica Emirados Árabes afora, com envio das unidades ecológicas para cozinha (ECU) da fábrica própria em Zhangjiagang, na China: cada unidade é um conjunto de tratamento para o duto de exaustão da cozinha, com um precipitador eletrostático (ESP) para gordura e fumaça e, depois, UV-C e carvão ativado para o odor. O pedido mínimo é de uma unidade e o prazo de entrega padrão é de 7 a 15 dias. Comprar direto da fábrica muda quem faz o quê: nós construímos os estágios de tratamento e preparamos os documentos, enquanto a instalação, os dutos e o processo de aprovação local ficam com a sua empresa instaladora. Esta página apresenta essa divisão, as nossas condições comerciais completas e os documentos que preparamos para um consultor ou uma autoridade. Ela termina com as oito informações a enviar, para que o orçamento que você receber possa ser comparado com qualquer outro.
Esta página ajuda você a decidir se uma unidade ecológica direto da fábrica serve para o seu projeto nos Emirados Árabes Unidos e o que colocar na primeira consulta. Ela não dimensiona uma unidade, não informa preço e não protocola nada junto a uma autoridade dos Emirados. Para tamanhos e tabelas de estágios, veja a página de unidade ecológica para cozinha industrial; para o que define o valor, veja preço de unidade ecológica.
| O que você precisa saber primeiro | Nossa resposta |
|---|---|
| Pedido mínimo | Uma unidade |
| Prazo de entrega | 7–15 dias como padrão; o frete até o seu porto é orçado junto com o Incoterm |
| Tamanhos em um trecho de tratamento | Oito, de 3.000 a 15.000 m³/h (cerca de 1.766 a 8.830 CFM); vazões de exaustão maiores são divididas em trechos paralelos |
| Estágios | Precipitador eletrostático, UV-C e carvão ativado, unidos em um só trecho de duto |
| Pagamento | Sinal de 30%, ou de 50% se as suas regras de compras pedirem; saldo antes do embarque; T/T ou L/C |
| Incoterms | EXW, FOB ou CIF, definidos conforme a preferência do comprador |
| Garantia | Um ano para a unidade completa; lâmpadas UV-C e meio filtrante de carvão são consumíveis |
| Documentos | Pacote de documentos montado conforme a lista do seu analista de projetos |
| Suporte | Videochamadas e manuais ilustrados, de segunda a sexta-feira, 8h–17h (GMT+8); há atendimento no local, pago à parte |
- Gordura, fumaça ou odor: os estágios que um manual de obras do lojista nos Emirados pede que você cite
- O que um pedido direto da fábrica cobre e o que fica com a sua empresa instaladora
- Condições comerciais, apresentadas desde o início
- Documentos para o consultor ou para a autoridade
- Visão geral dos tamanhos
- Projetos no Golfo Pérsico e o que enviar para um orçamento
- Escopo e limites
- Perguntas frequentes
Gordura, fumaça ou odor: os estágios que um manual de obras do lojista nos Emirados pede que você cite
Nos Emirados Árabes Unidos, os textos que citam uma unidade ecológica são, na maioria, manuais de obras do lojista emitidos pelos proprietários de imóveis, e não o código de edificações; o JLT Retail Tenant Handbook R4, um dos que lemos, pede a seleção do precipitador eletrostático ou da unidade ecológica e dos respectivos estágios de filtragem no processo de aprovação do projeto mecânico, como registra a nossa página de requisitos de unidade ecológica. Os estágios fazem trabalhos diferentes: o estágio eletrostático não é um equipamento de tratamento de odor, e o odor fica a cargo dos estágios de UV-C e carvão ativado, como explica o que é uma unidade ecológica.
O que um pedido direto da fábrica cobre e o que fica com a sua empresa instaladora
Um pedido direto da fábrica cobre o equipamento e a documentação. Tudo o que acontece no local, nos Emirados Árabes Unidos, fica com a sua empresa instaladora local. Defina quem é responsável por cada linha abaixo antes de comparar ofertas, porque uma linha que fica de fora de um orçamento não desaparece; ela passa para outra fatura.
| Item | Direto da fábrica, pela Polygee | Sua empresa instaladora nos EAU | O que isso significa para o seu orçamento |
|---|---|---|---|
| Estágios eletrostático, UV-C e de carvão ativado, com seus componentes de controle | Faz parte do fornecimento | — | A parte que toda oferta deve precificar da mesma forma; por isso, informe os estágios e a vazão de ar |
| Exaustor | Disponível com a unidade ecológica, selecionado pela pressão estática total da configuração | Em geral, no pacote de ventilação | Diga qual das duas opções você quer, ou a oferta que inclui o exaustor vai parecer a mais cara |
| Dutos, peças de transição, atenuadores acústicos e qualquer proteção contra incêndio no duto | Não fornecido | Sim | Serviço de adaptação não declarado vira aditivo depois do pedido |
| Suportes, pendurais e obras estruturais | Não fornecido | Sim | Os pesos dos módulos para a tabela de pendurais constam em instalação de unidade ecológica |
| Mão de obra de instalação e presença no comissionamento | Não incluídos; há atendimento no local, pago à parte | Sim | Precifique a instalação localmente, com base nos nossos desenhos de arranjo geral |
| Documentos para aprovação | Preparados conforme a lista do analista de projetos | A lista em si, fornecida pelo consultor ou pela autoridade | Um pedido tardio atrasa a aprovação, não a entrega |
| Dar entrada no processo de aprovação | Nós fornecemos o pacote | Quem responde pelo processo de aprovação do projeto | Diga-nos quem é, para que o pacote siga a lista dessa pessoa |
| Peças de reposição e consumíveis | Peças de reposição comuns mantidas em estoque; as peças são fornecidas por 1 ano após a descontinuação de um modelo | Defina o estoque que você quer manter | Orce-os junto com a unidade, para que o primeiro pedido de consumíveis entre na verba |
Esta tabela responde quem fornece o quê. Ela não responde quanto custa nada disso; isso depende da lista de estágios e da vazão de ar.
Condições comerciais, apresentadas desde o início
Estas são as condições que valem para um pedido nos Emirados Árabes Unidos. Elas estão escritas aqui para que você possa conferir qualquer oferta com base nelas, a nossa inclusive.
| Condição | O que vale | O que isso significa para o seu projeto |
|---|---|---|
| Pedido mínimo | Uma unidade | Uma única unidade para teste é um primeiro pedido normal |
| Prazo de entrega | 7–15 dias como padrão | O tempo de frete é acrescentado conforme a rota e o Incoterm |
| Pagamento | Um sinal de 30% libera a produção, com o saldo pago antes do embarque; também é possível um sinal de 50%; T/T e L/C são aceitos | Programe o pagamento do saldo antes da data de embarque |
| Incoterms | EXW, FOB ou CIF, definidos conforme a preferência do comprador | Informe o ponto de entrega e orçamos com essa base |
| Garantia | Um ano para a unidade completa, cobrindo as células coletoras e a fonte de alta tensão SPP; as lâmpadas UV-C e o meio filtrante de carvão ativado são consumíveis e não estão cobertos | Preveja os consumíveis em verba à parte; filtros de unidade ecológica mostra qual estágio é lavado e qual é consumido |
| Mão de obra e atendimento no local | Não incluídos; há atendimento no local, pago à parte | Precifique a instalação e o comissionamento localmente |
| Peças de reposição | Peças de reposição comuns mantidas em estoque; as peças são fornecidas por 1 ano após a descontinuação de um modelo | Combine no pedido o estoque de peças de reposição |
| Suporte remoto | Videochamadas com apoio de manuais ilustrados, de segunda a sexta-feira, 8h–17h (GMT+8), o que equivale a 4h–13h nos Emirados Árabes Unidos | Programe as dúvidas sobre o comissionamento para a manhã nos Emirados |
| Sua marca | Seu logotipo na unidade e outra cor de gabinete; quantidade e prazo de entrega para fabricação OEM combinados caso a caso | Informe na primeira consulta, e não depois do pedido |
| Desenhos confidenciais | A empresa pode assinar um acordo de confidencialidade (NDA) | Envie junto com os desenhos |
| Inspeção na fábrica | Cada unidade é inspecionada antes do embarque | Pergunte o que a inspeção cobre antes de fazer o pedido |
Esta tabela responde quais são as condições. Ela não responde o preço, que é definido pela lista de estágios e pela vazão de ar, como explica preço de unidade ecológica.
O frete é o único valor que esta página não pode informar. O tempo de trânsito até Jebel Ali ou qualquer outro porto dos Emirados Árabes Unidos depende da rota e do Incoterm. Peça-o junto com a fatura proforma, some-o ao prazo de entrega de 7 a 15 dias e confira o total com a data necessária no local.
Documentos para o consultor ou para a autoridade
Preparamos o pacote de documentos conforme a lista que o seu analista de projetos emite: certificados, relatórios de ensaio de terceiros, desenhos de arranjo geral e fichas técnicas, reunidos para o mercado em que você vai submeter o projeto à aprovação. Já fornecemos projetos em Dubai e em todo o Golfo Pérsico, entre eles o Dubai Mall em 2017, com 40 unidades ODM, e por isso conhecemos a forma que um processo de aprovação costuma ter por lá.
| Documento | O que sustenta | O que não comprova por si só | O que conferir |
|---|---|---|---|
| Certificado CE FQC2602501 (diretivas de Máquinas, EMC e Baixa Tensão, válido até 9 de janeiro de 2031) | Conformidade dos modelos que cita: LK30–LK480, LK30E1–LK150E1 e a série UV | Cobertura de qualquer modelo que ele não cite | Confira os números de modelo da oferta com o certificado |
| Certificado RoHS 2.0 BKC25114877LC | Conformidade quanto a substâncias restritas para as linhas que cita, incluída a série LK-E | Cobertura além das linhas que cita | A mesma conferência dos números de modelo |
| Certificados ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001 (ABZB25Q30072R3M, ABZB25E30043R3M, ABZB25S30027R2M) | Os sistemas de gestão sob os quais a fábrica trabalha, incluindo o estágio de carvão | O desempenho de qualquer unidade em particular | Peça cópias junto com o pacote |
| Relatórios de ensaio de terceiros | O resultado para o modelo e a condição ensaiados | O resultado para outro modelo ou outra condição | Pergunte qual relatório cobre o modelo oferecido |
| Desenhos de arranjo geral e fichas técnicas | Dimensões, tamanhos de flange, pesos e alimentação elétrica da configuração oferecida | Que o trecho cabe na sua casa de máquinas; essa verificação cabe à sua empresa instaladora | Envie-os a quem coordena a casa de máquinas ou o entreforro |
Esta tabela responde o que cada documento pode sustentar em um processo de aprovação. Ela não responde o que o seu analista de projetos vai aceitar; só a lista dele responde. Envie-a para nós logo no início da consulta, e definiremos com você como cobrir cada item.
Os certificados por trás desses números estão listados por linha de produtos na nossa página de certificações dos precipitadores eletrostáticos. Os dados da empresa que um cadastro de fornecedor costuma pedir estão no nosso perfil de fornecedor de precipitadores eletrostáticos.
Visão geral dos tamanhos
Um trecho de tratamento cobre de 3.000 a 15.000 m³/h em oito tamanhos: 3.000, 4.000, 5.000, 6.000, 8.000, 10.000, 12.000 e 15.000 m³/h, ou cerca de 1.766 a 8.830 CFM. Acima de 15.000 m³/h, a exaustão é dividida em trechos paralelos, confirmados no desenho do projeto.
A vazão de exaustão define o tamanho dos módulos UV-C e de carvão. A carga de cocção define então o nível eletrostático. O estágio LK-E tem três níveis, com eficiência de projeto de 90%, 95% e 98% ou mais: as linhas de cocção a carvão, na grelha e em wok intenso ficam no topo dessa faixa, e as cafeterias, na base. O meio filtrante é carvão ativado colunar de origem mineral, com índice de iodo de no mínimo 800 mg/g.
Dois fatos do local decidem se um tamanho serve. O lado de acesso dos estágios UV-C e de carvão precisa de 1.000 mm livres para manutenção. A alimentação de entrada do catálogo é 220 V, 50 Hz, com 380 V e 60 Hz configurados no pedido; por isso, informe a alimentação elétrica do seu local na consulta. As tabelas completas de estágios, os tamanhos de flange e as quantidades de quadros de carvão estão na página de unidade ecológica para cozinha industrial.
Projetos no Golfo Pérsico e o que enviar para um orçamento
Dois projetos registrados no Golfo Pérsico, com ano, equipamento e quantidade de unidades. Pergunte sobre qualquer um deles ao enviar uma consulta. Para projetos na Arábia Saudita e no Catar, as mesmas condições estão detalhadas por país na nossa página de fornecedor de unidade ecológica para a Arábia Saudita e na nossa página de fornecedor de unidade ecológica para o Catar.
| Projeto | Ano | Equipamento | Unidades |
|---|---|---|---|
| Dubai Mall, Emirados Árabes Unidos | 2017 | Unidades ODM | 40 |
| Waldorf Astoria Lusail, Catar | 2016 | Série LK-E | 30 |
Uma consulta que diz “unidade ecológica, enviem o preço” recebe de volta um número que não pode ser comparado com nada. A ficha abaixo é o que a transforma em um orçamento que você pode comparar com outras ofertas, inclusive a de um revendedor local com estoque. A versão comum a todos os mercados dessa ficha, com onde encontrar cada dado e o que você recebe em troca, é a nossa ficha de consulta de 10 dados para precipitador eletrostático.
Ficha de consulta de unidade ecológica para os Emirados Árabes Unidos
| # | O que enviar | Por que importa |
|---|---|---|
| 1 | Vazão de exaustão em m³/h ou CFM, e quem a definiu | Define o tamanho dos módulos em todos os estágios |
| 2 | Tipo de cocção e carga | Define o nível eletrostático |
| 3 | Dimensões da casa de máquinas ou do entreforro, com o lado de acesso marcado | Decide se o trecho vai em linha ou empilhado |
| 4 | Alimentação elétrica do local: tensão, fases e frequência | A alimentação de entrada do catálogo é 220 V, 50 Hz; outras alimentações são configuradas sob pedido |
| 5 | Se o exaustor está no nosso escopo de fornecimento | Mantém as ofertas comparáveis |
| 6 | Ponto de entrega e Incoterm preferido | Define a base de frete da fatura proforma |
| 7 | Quem analisa o processo de aprovação e a lista de documentos que emite | Permite montar o pacote conforme essa lista |
| 8 | Data necessária no local | Mostra se o prazo de entrega mais o frete cabe no seu cronograma |
O que você recebe de volta:
- Uma configuração estágio por estágio com o nível eletrostático e os módulos UV-C e de carvão
- A perda de carga de cada estágio na sua vazão de ar, com a base declarada como corpo da célula ou módulo completo
- Uma fatura proforma no seu Incoterm
- A lista de documentos do pacote, alinhada ao seu analista de projetos
- O limite da garantia e dos consumíveis, por escrito
Não existe preço de tabela, porque o valor segue a lista de estágios e a vazão de ar. Preço de unidade ecológica explica o que o faz variar.
Escopo e limites
Três camadas são aprovadas separadamente. Camada um, a oferta: a configuração, as condições e os documentos. Camada dois, o local: instalação, dutos, suportes e acesso decidem se essa configuração entra como orçada. Camada três, a operação: vazão de ar entregue, captação na coifa, limpeza e consumíveis decidem o resultado na descarga. Passar em uma camada não aprova a seguinte.
- Esta página não traz preços. Envie a ficha de consulta e o preço volta com base em uma configuração declarada.
- Nenhum tempo de trânsito é informado. Peça-o junto com a fatura proforma e some-o ao prazo de entrega de 7 a 15 dias.
- Os certificados cobrem os modelos que citam. Confira os números de modelo de cada certificado com a oferta, a nossa inclusive.
- Nada aqui é uma aprovação. O consultor responsável pela análise ou a autoridade decide com base nos documentos apresentados; por isso, envie-nos a lista deles antes de o pacote ser montado.
- Nenhum intervalo de consumíveis é informado. A troca do carvão e das lâmpadas é definida por escrito para o seu local, junto com a proposta de configuração.
Pontos principais
- Escopo: um pedido direto da fábrica cobre o equipamento e os documentos; a instalação e o processo de aprovação em si ficam no local, e não com a fábrica.
- Condições: compare as ofertas com condições escritas de pagamento, garantia e peças de reposição, e não com um valor de destaque.
- Documentos: um certificado cobre os números de modelo que cita, então confira os números, e não os logotipos.
- Consulta: oito informações tornam os orçamentos comparáveis; “enviem o preço” não torna.
Perguntas frequentes
- A Polygee pode fornecer o exaustor junto com a unidade ecológica?
- Sim. O exaustor pode ser fornecido com a unidade quando você quiser orçá-lo assim. Ele é selecionado pela pressão estática total da configuração, e não apenas pela vazão de ar. Na maioria dos projetos, porém, o exaustor fica no pacote da empresa instaladora de ventilação; por isso, informe na consulta qual é a sua preferência. Duas ofertas só são comparáveis quando ambas incluem o exaustor ou ambas o deixam de fora.
- A unidade ecológica pode levar a marca da nossa empresa?
- Sim. É possível colocar o seu logotipo na unidade e escolher outra cor de gabinete; a quantidade e o prazo de entrega para fabricação OEM são combinados caso a caso. Se os desenhos do projeto forem confidenciais, a empresa pode assinar um acordo de confidencialidade (NDA) antes de eles serem compartilhados. Informe a exigência de marca na primeira consulta, porque ela afeta o cronograma de produção.
- Quais documentos a Polygee pode fornecer para a aprovação de um projeto nos Emirados Árabes Unidos?
- O pacote é montado conforme a lista que o seu consultor ou a sua autoridade emite. Ele pode incluir o certificado CE FQC2602501, que cita os modelos LK30–LK480, LK30E1–LK150E1 e a série UV, e o certificado RoHS 2.0 BKC25114877LC, que inclui a série LK-E. Também pode incluir certificados ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001, relatórios de ensaio de terceiros para os modelos a que se referem e desenhos de arranjo geral e fichas técnicas da configuração oferecida. Confira os números de modelo de cada certificado com a oferta antes de se basear nele.
- Como obtenho um preço para uma unidade ecológica nos Emirados Árabes Unidos?
- Envie a vazão de exaustão, o tipo de cocção, as dimensões da casa de máquinas e a alimentação elétrica do local. Informe também se o exaustor está no escopo, o ponto de entrega e o Incoterm, a lista de documentos do analista de projetos e a data necessária no local. Não existe preço de tabela, porque a lista de estágios e a vazão de ar definem a maior parte do valor. Você recebe de volta uma configuração estágio por estágio, a perda de carga de cada estágio com a respectiva base declarada e uma fatura proforma em condições EXW, FOB ou CIF.
- A Polygee oferece instalação e suporte pós-venda nos Emirados Árabes Unidos?
- A instalação fica com a sua empresa instaladora nos Emirados Árabes Unidos; o nosso suporte pós-venda é remoto, e há atendimento no local, pago à parte. O suporte é feito por videochamada, com apoio de manuais ilustrados, de segunda a sexta-feira, 4h–13h no horário dos Emirados; por isso, programe as dúvidas sobre o comissionamento para a manhã nos Emirados. A unidade completa tem garantia de um ano; as lâmpadas UV-C e o meio filtrante de carvão são consumíveis.
- Uma unidade ecológica atende aos requisitos da Dubai Municipality?
- Não por si só: em um projeto em Dubai, quem decide com base nos documentos apresentados é o consultor responsável pela análise, o proprietário do imóvel ou a autoridade. O Dubai Building Code 2021 (código de edificações de Dubai), o Dubai Food Code 2013 (código de alimentos de Dubai) e a diretriz de segurança de cozinhas da Dubai Municipality não citam uma unidade ecológica, e não encontramos um esquema público de aprovação da Dubai Municipality para ela nos códigos e guias que abrimos; os dois manuais de proprietários de imóveis que conseguimos abrir a citam, e um deles exige uma “DM approved ecology unit” em toda exaustão de cozinha, como registra a nossa página de requisitos de unidade ecológica. Pergunte por escrito ao proprietário do imóvel quais comprovações ele aceita e envie-nos essa lista para que o pacote a siga.
Planejando uma unidade ecológica para uma cozinha industrial nos Emirados Árabes Unidos?
Envie-nos a vazão de exaustão, o tipo de cocção e as dimensões da casa de máquinas. Voltaremos com uma configuração estágio por estágio e com a perda de carga de cada estágio na sua vazão de ar, com a base declarada. Você recebe de volta uma fatura proforma em condições EXW, FOB ou CIF e a lista dos documentos que vamos preparar para o seu analista de projetos.
Enviar os dados do seu projeto →
Scarlett cuida de consultas de exportação, relacionamento com revendedores e condições comerciais na Polygee, incluindo projetos de exaustão de cozinha com vários estágios em países do Golfo Pérsico e no Sul da Ásia. A Polygee, fundada em 2004, fabrica os estágios eletrostático, UV-C e de carvão ativado descritos aqui. Esta página apresenta as nossas condições publicadas; não é um orçamento, um projeto mecânico nem uma aprovação.
Referências e fontes
- Polygee — especificações dos estágios da unidade ecológica de cozinha, tamanhos, dados do meio filtrante de carvão e condições de pedido. polygeeesp.com/kitchen-ecology-unit
- Polygee — números de certificados, diretivas, validade e escopo por linha de produtos. polygeeesp.com/certificates
Leitura relacionada
- Unidade ecológica para cozinha industrial — as tabelas de estágios, os tamanhos de flange e as opções de configuração por trás dos tamanhos desta página.
- Preço de unidade ecológica — o que faz o valor variar e o dado de pressão que dois orçamentos raramente declaram na mesma base.
- Instalação de unidade ecológica — trecho reto, peso, folga de pressão e acesso, antes de a casa de máquinas ser definida.
- Perfil de fornecedor de precipitadores eletrostáticos — a fábrica, a listagem e os certificados por trás de cada unidade da Polygee.