Um exaustor de transmissão por correia gira o rotor por meio de duas polias e uma correia, de modo que sua velocidade é definida pela relação entre as polias; em um exaustor de transmissão direta, o rotor fica no eixo do motor, e a velocidade do exaustor é a velocidade do motor. Na exaustão de uma cozinha, a escolha do exaustor de transmissão direta ou por correia define como o exaustor volta à sua vazão de ar de projeto quando a perda de carga no duto aumenta e o que precisa de manutenção em um exaustor que movimenta ar carregado de gordura para mantê-la.
Esse aumento de perda de carga é onde entra o nosso equipamento. Um precipitador eletrostático (ESP) para duto, ou uma unidade ecológica de cozinha com estágios de UV-C e de carvão ativado depois dele, acrescenta ao duto de gordura uma seção cuja perda de carga o exaustor precisa vencer, e dois dos documentos lidos para esta página afirmam que a vazão de ar cai, ou a perda de carga sobe, à medida que os filtros do trecho se saturam. A Polygee não fabrica exaustores, e esta página é escrita como a de um leitor dos manuais dos fabricantes de exaustores, dos códigos e das orientações do governo sobre transmissões de exaustores, com cada valor atribuído ao documento de onde vem.
Esta página ajuda você a decidir se o exaustor de um duto de gordura, com ou sem um precipitador no duto, deve ser de transmissão por correia ou de transmissão direta, e o que perguntar ao fabricante do exaustor e ao fornecedor do tratamento antes de encomendar qualquer um dos dois. Ela termina com a ficha de 10 linhas da transmissão do exaustor de cozinha, um registro para anexar à consulta do exaustor ou ao briefing de adaptação em instalações existentes. Não traz nenhuma seleção de exaustor nossa nem procedimento para trocar correias, polias ou ajustes da transmissão: isso segue o manual do fabricante do exaustor e é feito por uma pessoa qualificada.
| Pergunta | Resposta curta |
|---|---|
| Qual é a diferença? | Transmissão por correia: velocidade do rotor definida pelos diâmetros das polias, ajustável trocando ou abrindo a polia do motor. Transmissão direta: rotor no eixo do motor, velocidade definida pelo motor e por qualquer controle de velocidade instalado nele. |
| Qual atende mais demanda? | Na única série comparada aqui, os modelos por correia têm máximos da série de 30.000 cfm e 5 polegadas de coluna d’água (pol. c.a.), e os modelos de transmissão direta, 14.700 cfm e 3 pol. c.a. (catálogo Greenheck CUBE e CUE); cada máximo é um limite separado, não um único ponto de operação |
| Qual precisa de menos manutenção? | A transmissão direta elimina a correia, que o sourcebook de ventiladores do Departamento de Energia dos EUA chama de normalmente a parte que mais exige manutenção em um exaustor de transmissão por correia; mancais e motores recebem manutenção nos dois |
| O que um precipitador eletrostático muda? | Acrescenta uma perda de carga que aumenta à medida que suas células acumulam óleo, cerca de 0,6 pol. c.a. para uma unidade completa para duto da Polygee conforme orçada (150 Pa ou menos); o exaustor precisa de um meio de manter a vazão de ar de projeto quando isso acontece |
| Como a vazão de ar é mantida? | Correia: reajuste da polia com conferência da corrente do motor, ou um variador de velocidade, quando houver. Direta: a velocidade do motor, por meio de um motor EC ou de um inversor de frequência, quando o exaustor tem um. Um controlador de vazão constante com variador de velocidade faz isso automaticamente em qualquer um dos dois; cada um precisa de potência de motor de reserva |
| O que o código pede? | Não um tipo de transmissão: listagem ou construção de duto de gordura para a carcaça, motor fora do fluxo de ar, exaustor upblast (de descarga vertical) articulado, dreno de gordura, controle automático do exaustor ou intertravamento com os equipamentos de cocção e, para uma unidade de controle de poluição (PCU), um alarme de perda de carga (IMC 2024) |
- Transmissão direta ou por correia: o que muda em um exaustor de cozinha
- O que o código pede de um exaustor de cozinha, seja qual for a transmissão
- As faixas publicadas: tamanho, pressão, temperatura e listagem
- Como um exaustor chega ao ponto de operação: curva do sistema e leis dos ventiladores
- O que um precipitador eletrostático acrescenta: perda de carga que aumenta entre as lavagens
- Voltar à vazão de ar de projeto em cada transmissão
- Correias, mancais e motores em um exaustor de duto de gordura
- Eficiência e ruído: por que os valores publicados divergem
- A ficha de 10 linhas da transmissão do exaustor de cozinha
- Perguntas frequentes
Transmissão direta ou por correia: o que muda em um exaustor de cozinha
As duas transmissões diferem em um ponto: como a rotação do motor chega ao rotor e, portanto, como a velocidade do rotor é definida e alterada. Em um exaustor de transmissão por correia, o motor gira uma polia, uma correia leva a rotação a uma segunda polia no eixo do exaustor, e o eixo gira em mancais próprios; a relação entre os diâmetros das duas polias define a velocidade do rotor. Em um exaustor de transmissão direta, o rotor é montado no eixo do motor, sem correia, sem polia e sem mancal de eixo separado, e gira na velocidade em que o motor gira.
O guia de aplicação de motores da Greenheck, FA/113-25, expõe o que decorre disso. O exaustor de transmissão por correia tem polias, eixos, mancais e correias, que aumentam o custo inicial e a manutenção periódica, mas em geral usa motores de menor custo e maior velocidade, tipicamente 1.725 rpm em 60 Hz; costuma ser menos eficiente por causa das perdas na correia e nos mancais. O exaustor de transmissão direta tem velocidades de motor específicas para compensar a falta de ajuste por polia, e os motores abaixo de 1.725 rpm, nas palavras do mesmo guia, custam mais, são fisicamente maiores, têm prazos de entrega mais longos e vêm em menos opções. O guia acrescenta que os motores de transmissão direta convêm a locais onde o acesso aos mancais e às correias é difícil, e que os exaustores de transmissão direta com inversores de frequência ou motores de comutação eletrônica (EC) oferecem controle de velocidade integrado para o balanceamento da vazão de ar.
O sourcebook de ventiladores do Departamento de Energia dos EUA, escrito com a Air Movement and Control Association, apresenta a troca pelo outro lado. As transmissões diretas têm maior eficiência, ocupam pouco espaço e exigem menos manutenção, e a ausência de correia permite que o exaustor funcione com mais confiabilidade e mais silenciosamente; mas um exaustor de transmissão direta precisa girar na velocidade do motor, tipicamente 3.600, 1.800 ou 1.200 rpm, e o sourcebook observa que a maioria das transmissões diretas com motor de indução funciona a poucos pontos percentuais dessas velocidades síncronas. Uma transmissão por correia permite ajustar a velocidade alterando os diâmetros das polias, e é por isso que o mesmo sourcebook diz que um erro na estimativa da demanda pode deixar um sistema de transmissão direta funcionando de forma ineficiente, e cita um variador de velocidade ajustável como uma forma de dar flexibilidade de velocidade.
| Ponto | Transmissão por correia | Transmissão direta | Fonte |
|---|---|---|---|
| Como a velocidade do rotor é definida | Relação entre os diâmetros das polias; polia ajustável do motor para o balanceamento final | Velocidade do motor; motor EC ou inversor de frequência, quando instalado | Greenheck FA/113-25; catálogo da série C da Greenheck, p. 4 |
| Motor típico | 1.725 rpm (60 Hz) e de menor custo | Velocidades específicas; abaixo de 1.725 rpm custa mais e leva mais tempo para ser fornecido | Greenheck FA/113-25, p. 2 |
| Peças que se desgastam | Correias, polias, mancais de eixo, motor | Motor e seus mancais | Greenheck FA/113-25, p. 1; sourcebook do DOE, p. 51 |
| Faixa de velocidade sem eletrônica | Definida pela faixa da polia ajustável do modelo | A poucos pontos percentuais de 1.200, 1.800 ou 3.600 rpm em motores de indução | Sourcebook do DOE, p. 15 |
| Onde é preferida, nas palavras do guia | Exaustores maiores e mais lentos, para menos ruído em uma dada demanda | Onde o acesso aos mancais e às correias é difícil | Greenheck FA/113-25, p. 1–2 |
Em um exaustor de cozinha, duas outras coisas se somam a essa comparação. O ar que sai da coifa traz gordura, umidade e calor; assim, o motor, a correia e os mancais ficam ao lado de um fluxo de ar contaminado, e o exaustor precisa manter uma velocidade mínima no duto aconteça o que acontecer com a perda de carga a montante dele. O manual CUE e CUBE da Greenheck afirma diretamente o segundo ponto: as velocidades mínimas no duto devem ser mantidas em aplicações de exaustão de cozinha e, quando se usa um controlador de velocidade, ele precisa estar em conformidade com os códigos aplicáveis.
O que o código pede de um exaustor de cozinha, seja qual for a transmissão
O International Mechanical Code (IMC, código mecânico internacional dos EUA) não escolhe uma transmissão para o exaustor de uma coifa Tipo I; ele define requisitos que qualquer das transmissões precisa cumprir. No IMC de 2024, Seção 506.5, os equipamentos de exaustão, incluindo exaustores, devem ter projeto aprovado ou ser listados para a aplicação; a Seção 506.5.1 exige que a carcaça do exaustor seja construída como um duto de gordura, a menos que o exaustor seja listado e etiquetado conforme a UL 705, e a Seção 506.5.1.1 coloca o motor do exaustor fora do fluxo de ar da exaustão. A edição de 2021 traz a mesma exceção para um exaustor listado conforme a UL 762, que o catálogo da Greenheck descreve como o antigo nome do Suplemento SC da UL 705 para exaustão de restaurantes.
As demais cláusulas sobre o exaustor tratam de limpeza e gordura. A Seção 506.5.3 pede que um exaustor de descarga vertical tenha uma saída de dreno aprovada no ponto mais baixo da carcaça, drenando para um reservatório de gordura aprovado, e que a descarga não incida sobre a cobertura nem sobre outros equipamentos. A Seção 506.5.4 pede que um exaustor upblast que atende uma coifa Tipo I seja articulado, tenha um cabo elétrico flexível à prova de intempéries para inspeção e limpeza e seja contido de modo que não balance além do limite na articulação; o duto de gordura se estende pelo menos 18 pol. (457 mm) acima da cobertura. O manual CUE e CUBE da Greenheck cita a NFPA 96 no mesmo sentido quanto à articulação e a cita como pedindo um dreno para um recipiente de gordura de fácil acesso e bem visível, com no máximo 1 gal (3,8 L).
| Cláusula (IMC 2024) | O que pede do exaustor | Influência na escolha da transmissão |
|---|---|---|
| 506.5.1, com exceção | Carcaça construída como duto de gordura, a menos que seja listada e etiquetada conforme a UL 705 (UL 762 na edição de 2021) | A disponibilidade de listagem depende do modelo e do tamanho (próxima seção) |
| 506.5.1.1 | Motor fora do fluxo de ar da exaustão | A Greenheck descreve seus motores como montados fora do fluxo de ar e passa a fiação da cozinha por um tubo respiro |
| 506.5.3 | Descarga afastada da cobertura e dos equipamentos; em um exaustor de descarga vertical, saída de dreno aprovada no ponto mais baixo da carcaça, para um reservatório de gordura aprovado | Vale para as duas; os CUE e CUBE da Greenheck são ambos projetos upblast |
| 506.5.4 | Exaustor upblast articulado, com cabo flexível e contenção; duto pelo menos 18 pol. acima da cobertura | Vale para as duas transmissões |
| 506.3.4 | Velocidade no duto de gordura não inferior a 500 ft/min (2,5 m/s) | Qualquer redução de velocidade ou aumento de perda de carga precisa respeitá-la |
| 506.5.2, itens 2 e 9 | Exaustor que atende uma unidade de controle de poluição listada conforme a UL 705; um controle de pressão diferencial nas seções de filtro da unidade que aciona um alarme visual na área de cocção quando a vazão de ar cai abaixo da velocidade de projeto | O alarme é acionado quando a vazão de ar cai abaixo da velocidade de projeto, seja qual for a transmissão do exaustor |
| 507.1.1 | O exaustor parte automaticamente com os equipamentos, em até 15 minutos quando sensores de temperatura ou radiação o acionam, ou um intertravamento impede a cocção com o exaustor desligado | Controles de velocidade e transmissões são coordenados com o controle automático ou o intertravamento que o projeto usar |
O catálogo da série C da Greenheck traz uma observação de instalação para uso em cozinha: os exaustores na ventilação de cozinha devem ter a fiação externa entrando por um tubo respiro, para que nenhuma fiação fique instalada no fluxo de ar. Seus motores são, nas palavras do catálogo, cuidadosamente dimensionados para a carga do exaustor e montados fora do fluxo de ar. O IMC traz também uma regra sobre correias que é fácil de interpretar mal: a Seção 512.10.5 pede que os exaustores de transmissão por correia tenham 1,5 vez o número de correias que a demanda exige, no mínimo duas, e motores com fator de serviço de pelo menos 1,15. Essa cláusula está na seção de controle de fumaça, a Seção 512, e vale para exaustores de controle de fumaça, não para exaustão de cozinha; ela é mencionada aqui para que não seja interpretada como um requisito de cozinha.
As faixas publicadas: tamanho, pressão, temperatura e listagem
Na única série de fabricante em que as duas transmissões são publicadas lado a lado para esta página, os modelos por correia cobrem uma demanda maior que os de transmissão direta, e os menores tamanhos de transmissão direta têm uma classificação de temperatura mais baixa e nenhuma listagem para restaurantes. O catálogo da série C da Greenheck para seus exaustores upblast centrífugos traz o envelope: o CUE de transmissão direta tem máximos da série de 14.700 cfm e 3 pol. c.a.; o CUBE de transmissão por correia, 30.000 cfm e 5 pol. c.a.; e o USGF, de aço e para gordura pesada, 6.800 cfm e 3,25 pol. c.a. Esses são limites separados de vazão de ar e de pressão estática em cada série, não um único ponto de operação e não a demanda de um tamanho específico.
| Valor publicado | Transmissão direta | Transmissão por correia | Fonte e condição |
|---|---|---|---|
| Volume e pressão estática máximos da série | CUE: 14.700 cfm, 3 pol. c.a. | CUBE: 30.000 cfm, 5 pol. c.a. | Catálogo da série C da Greenheck, novembro de 2024, p. 2; envelope da série |
| Diâmetros do rotor | 9 a 30 pol. (tamanhos 060 a 300) | 10 a 48 pol. (tamanhos 099 a 480) | Manual CUE/CUBE da Greenheck, Rev. 16, abril de 2025, p. 1 |
| Temperatura máxima de operação contínua | 400 °F para os tamanhos 099 a 300; 130 °F para os tamanhos 060 a 095 | 400 °F | Manual CUE/CUBE da Greenheck, p. 1 |
| Listagem para exaustão de restaurantes | UL 705 Suplemento SC disponível nos tamanhos 099 e maiores | Igual, tamanhos 099 e maiores | Catálogo da série C da Greenheck, p. 8 |
| Faixa de tamanhos, outro fabricante | ACRU direto: 70 a 300 | ACRU por correia: 100 a 490 | Catálogo All Products da Loren Cook, janeiro de 2024, p. 8; limites de desempenho dados apenas em gráficos |
Duas leituras se seguem para uma cozinha. Primeiro, a classificação de 130 °F e a ausência de listagem para restaurantes nos menores tamanhos de transmissão direta da Greenheck significam que uma pequena exaustão de gordura não pode simplesmente adotar o menor exaustor de transmissão direta do catálogo; o tamanho que tem a listagem e a classificação de 400 °F começa em 099, onde também começa a faixa por correia. Segundo, o envelope da série não conta toda a história para a transmissão direta. O mesmo catálogo diz que os exaustores CUE com seus motores EC Vari-Green podem oferecer todas as faixas de vazão de ar e pressão estática de uma transmissão por correia comparável, com 75% de redução de velocidade utilizável contra 30%; essa é a comparação do próprio fabricante, sem as condições de ensaio por trás dela, e descreve as versões EC, não a tabela da série acima.
Para uma demanda perto de qualquer um dos limites, a curva do fabricante do exaustor na vazão de ar e na pressão estática reais é que decide. O que importa para esta página é que o valor de pressão estática precisa incluir tudo o que há no trecho, e que uma seção de tratamento no duto altera esse valor, como mostram as duas próximas seções.
Como um exaustor chega ao ponto de operação: curva do sistema e leis dos ventiladores
Um exaustor opera onde sua própria curva de pressão, na velocidade atual, cruza a curva do sistema do duto que ele atende, e a transmissão decide como esse cruzamento pode ser movido. A curva do sistema é a pressão estática que o trecho exige em cada vazão de ar: coifa, filtros, duto, conexões, qualquer seção de tratamento e a descarga. O guia Fan Fundamentals da Greenheck dá o formato: em um sistema, a pressão estática varia com o quadrado da vazão de ar; assim, no exemplo resolvido do guia, dobrar a vazão de ar de 1.000 para 2.000 cfm elevou a pressão estática de 0,25 para 1,0 pol., com a velocidade dobrada de 700 para 1.400 rpm e o sistema inalterado.
As leis dos ventiladores ligam a velocidade ao resultado. Nas palavras do sourcebook de ventiladores do DOE, a velocidade tem relação linear com a vazão de ar, relação de segunda ordem com a pressão e relação de terceira ordem com a potência, e o ajuste da velocidade do exaustor é, em geral, o método mais eficiente de controle da vazão de ar. O mesmo sourcebook resolve um caso, sobre compensar vazamentos no duto: em uma curva do sistema inalterada, um aumento de 5% na vazão de ar precisa de um aumento de 5% na velocidade do exaustor e de 16% na potência, embora acrescente que vazamentos reais alteram a curva do sistema e a potência sobe um pouco menos. O guia da Greenheck enuncia a consequência para a escolha do motor: um aumento de 25% na rpm resulta em um aumento de 95% na potência, de modo que um exaustor cuja velocidade provavelmente será elevada depois deve ser selecionado com um motor maior do que a primeira demanda pede.
| Variação da velocidade do exaustor | Vazão de ar | Pressão estática | Potência | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| +5% | +5% | cerca de +10% | +16% | Sourcebook do DOE, p. 41 (vazão de ar e potência); pressão pela lei do quadrado, p. 8 |
| +25% | +25% | cerca de +56% | +95% | Greenheck Fan Fundamentals, p. 5 (potência); pressão pela lei do quadrado |
| x2 (700 a 1.400 rpm) | x2 (1.000 a 2.000 cfm) | x4 (0,25 a 1,0 pol.) | cerca de x8 | Greenheck Fan Fundamentals, p. 5, exemplo resolvido; potência pela lei do cubo |
A tabela vale para uma única curva do sistema. Quando uma seção é acrescentada ao duto, ou uma seção existente fica mais suja, a própria curva do sistema fica mais inclinada, e o novo ponto de operação do exaustor, com a velocidade e a potência de que ele precisa, é obtido nas curvas do fabricante do exaustor na nova demanda, e não calculado proporcionalmente a partir do valor com o sistema limpo. O guia da Greenheck dá o motivo de uma margem importar mesmo antes de qualquer mudança: no exemplo dele, um exaustor recomendado com 1/3 hp para uma pressão estimada de 0,5 pol. precisaria de 1/2 hp se a pressão estática resultasse em 0,625 pol. A diretriz de pressão estática do guia coloca a exaustão de coifa de cozinha em 0,625 a 1,50 pol., para sistemas bem projetados com ar de reposição suficiente, antes de o duto e qualquer tratamento serem acrescentados.
É aqui que as duas transmissões se separam. Um exaustor por correia se move ao longo das leis dos ventiladores mudando a relação das polias; um exaustor de transmissão direta sem controle de velocidade permanece perto da velocidade do motor, e seu ponto de operação desliza ao longo dessa única curva. Essa diferença importa pouco em um trecho cuja perda de carga nunca muda, e importa muito em um cuja perda de carga aumenta entre as limpezas.
O que um precipitador eletrostático acrescenta: perda de carga que aumenta entre as lavagens
Um precipitador eletrostático no duto de gordura acrescenta uma seção cuja perda de carga o exaustor precisa vencer na vazão de ar de projeto, e essa perda de carga aumenta à medida que as células coletoras acumulam óleo até serem lavadas. O nosso valor para uma unidade completa para duto, incluindo a placa padrão de distribuição de ar, é de 150 Pa ou menos, cerca de 0,6 pol. c.a., com o próprio campo coletor na faixa de 20 a 30 Pa; o valor a pedir é o da sua vazão de ar, porque a perda de carga de qualquer unidade para duto depende da vazão de ar que a atravessa. Comparado com a diretriz de 0,625 a 1,50 pol. da Greenheck só para a exaustão da coifa, isso é uma parcela do trecho que um exaustor selecionado antes de a unidade ser acrescentada não viu.
Os fabricantes de precipitadores lidos para esta página descrevem a queda da vazão de ar em seus próprios termos. O manual do precipitador eletrostático da Captive-Aire diz que os volumes de ar e as pressões estáticas externas listados na unidade dela correspondem ao meio da faixa de operação dos filtros, que o volume de ar inicial deve ser pelo menos 10% maior que o valor listado e que, à medida que os filtros se saturam, o volume de ar cai; uma unidade regulada na vazão de ar de projeto ou abaixo dela, adverte o manual, pode levar a escape de fumaça na coifa da cozinha quando os filtros se saturam. A lista de verificação de partida diz que a vazão mínima na coifa é o volume de projeto, que vazões até 15% acima são aceitáveis e que começar mais alto mantém a captação à medida que os filtros ficam sujos.
| Documento | Valor de perda de carga informado | O que diz sobre a vazão de ar e o exaustor | Condição |
|---|---|---|---|
| Unidade para duto da Polygee (nossos dados) | 150 Pa ou menos, unidade completa com placa de distribuição; campo cerca de 20 a 30 Pa | A perda de carga na sua vazão de ar de projeto entra na seleção do exaustor; um exaustor pode ser fornecido com uma unidade ecológica de cozinha e, nesse caso, é selecionado pela pressão estática total da configuração | Orçada por modelo na vazão de ar de projeto |
| Manual do precipitador eletrostático da Captive-Aire | Pressão estática externa listada no meio da faixa de operação dos filtros | Começar pelo menos 10% acima da vazão de ar listada; até 15% acima é aceitável na coifa; a vazão de ar cai à medida que os filtros se saturam | p. 11 e 64 do manual |
| Manual do ESP de cozinha da Botonair | Não informado como um único valor | Escolher um exaustor com capacidade acima da vazão de ar nominal da unidade; manter a vazão de ar nominal com um inversor de frequência ou um registro ajustável na saída do exaustor; exaustor depois da unidade, em pressão negativa | p. 12; comissionamento na vazão de ar nominal ou abaixo dela, p. 17 |
| Ficha técnica do ESP 1500E da Purified Air | 120 a 170 Pa | Os exaustores existentes muitas vezes não precisam ser substituídos | Não informa se limpa ou carregada |
| Módulos ESP da AirClean | 80 Pa | Não informado | Não informa se limpa ou carregada |
| Lista de verificação de projeto de filtragem de cozinha da Camfil | Aumenta à medida que os filtros da coifa e do duto ficam sujos | Um controlador de vazão constante no exaustor mantém a vazão de ar comissionada por meio de um variador de velocidade | Vale para a filtragem em geral |
Os valores publicados diferem por um fator de cerca de dois, e nenhum dos três diz se é de unidade limpa ou carregada; por isso não são um ranking, e sim um motivo para pedir a cada fornecedor o valor na vazão de ar de projeto e a base em que ele é informado. O código então identifica um exaustor que não consegue acompanhar. Pelo IMC de 2024, Seção 506.5.2, item 9 (item 8 na edição de 2021), uma unidade de controle de poluição tem um controle de pressão diferencial de vazão de ar nas suas seções de filtro e, quando a vazão de ar cai abaixo da velocidade de projeto, aciona um alarme visual na área de cocção. A Seção 506.3.4 mantém o duto de gordura em no mínimo 500 ft/min em toda a sua extensão.
Uma adaptação em instalações existentes deixa o ponto mais evidente, porque o exaustor foi selecionado para o trecho como ele era. Nosso guia de sistema de ventilação de cozinha industrial resume em uma frase: o exaustor é selecionado para a vazão de ar de projeto na pressão estática total do trecho, e um exaustor selecionado antes de o estágio ser acrescentado pode entregar menos que a vazão de projeto. Os documentos do Reino Unido lidos para o nosso guia de ventilação local exaustora tratam o mesmo acréscimo como uma mudança que pede novo comissionamento, com a perda de carga da unidade limpa e o ponto de operação atual do exaustor registrados como a nova referência. O sourcebook do DOE acrescenta um alerta que vale para qualquer filtro: um aumento significativo da pressão do sistema por entupimento ou incrustação do filtro pode levar um exaustor a uma região instável da sua curva.
Voltar à vazão de ar de projeto em cada transmissão
Cada transmissão tem um caminho de volta à vazão de ar de projeto quando a perda de carga aumenta, e as duas precisam de potência de motor de reserva para isso. Em um exaustor por correia, o caminho de volta é a polia: o manual CUBE da Greenheck diz que a polia ajustável do motor vem regulada de fábrica para a rpm especificada, que fechá-la aumenta a velocidade e abri-la diminui a velocidade, que qualquer aumento de velocidade representa um aumento substancial da potência necessária e que a corrente do motor deve sempre ser conferida quando a velocidade é variada. O manual do exaustor upblast por correia da Captive-Aire diz o mesmo sobre a potência e acrescenta que a tensão da correia não deve ser ajustada mudando a polia do motor, porque isso altera a velocidade do exaustor e pode danificar o motor.
Os fabricantes de precipitadores que têm exaustores próprios descrevem o mesmo movimento. O manual SHN da Smog-Hog, para um coletor industrial de névoa de óleo e citado aqui apenas pelo princípio da transmissão, diz que, em uma aplicação com dutos, a velocidade do soprador é aumentada para compensar a pressão estática do duto, que a corrente é então medida e não pode exceder os amperes de plena carga da placa do motor e que, se exceder, a velocidade é reduzida na polia de passo variável. O manual do Grease Trapper ESP da Greenheck diz para não girar o rotor do exaustor mais rápido que a rpm máxima de catálogo e para conferir a corrente do motor depois de qualquer mudança de velocidade. Em um exaustor por correia, portanto, os limites são a faixa de polias do modelo, a velocidade máxima de catálogo e a corrente do motor.
Em um exaustor de transmissão direta, o caminho de volta é a velocidade do motor, e o que está disponível depende do motor. O ponto do sourcebook do DOE vale para um motor de indução sem eletrônica: ele funciona a poucos pontos percentuais da sua velocidade síncrona, de modo que a demanda se move ao longo dessa única curva, a menos que se acrescente um controle de velocidade. O catálogo da Greenheck lista as etapas acima disso. Controladores de velocidade estão disponíveis para motores de polo sombreado e de capacitor permanente dividido (PSC) em exaustores de transmissão direta como meio econômico de balanceamento do sistema; seus motores EC Vari-Green aceitam um seletor no exaustor ou, de 1/10 a 10 hp, um sinal remoto de 0 a 10 V que é linear, de modo que 5 V pedem 50%; e, nos tamanhos maiores em que não há motores EC, um inversor de frequência montado de fábrica resolve para alimentações trifásicas.
| Caminho de volta à vazão de ar de projeto | Transmissão | O que dizem os documentos | Limite a conferir |
|---|---|---|---|
| Polia ajustável do motor, dentro da sua faixa | Correia | Regulada de fábrica para a rpm especificada; fechar aumenta a velocidade (manual CUBE da Greenheck, p. 8) | Faixa da polia; rpm máxima de catálogo; corrente do motor em relação à da placa |
| Outra relação de polias | Correia | Uma seleção do fabricante do exaustor; na manutenção, o mesmo manual só admite polias de reposição de tamanho e tipo idênticos | Seleção pelo fabricante do exaustor |
| Controlador de velocidade em motor de polo sombreado ou PSC | Direta | Para balanceamento do sistema (Greenheck série C, p. 7) | Velocidade mínima no duto na exaustão de cozinha (manual CUE/CUBE da Greenheck, p. 5) |
| Ajuste de velocidade do motor EC | Direta | Seletor ou sinal de 0 a 10 V; 75% de redução utilizável, conforme o fabricante informa (Greenheck série C, p. 12) | Potência de motor coberta pela faixa EC |
| Inversor de frequência | Direta ou por correia | Inversor montado de fábrica nos tamanhos diretos maiores (Greenheck série C, p. 13); citado pela Botonair para manter a vazão de ar nominal | Motor especificado para operação com inversor; velocidade mínima do código |
| Controlador de vazão constante | Qualquer uma, com um variador de velocidade | Mede a vazão de ar e ajusta a velocidade para manter a vazão comissionada à medida que os filtros se saturam (lista de verificação da Camfil) | Folga de velocidade e de corrente na condição carregada |
A diferença entre as transmissões, portanto, não é que uma pode ajustar e a outra não. O reajuste da polia é uma mudança manual que alguém precisa fazer; o controle elétrico de velocidade depende do motor e do inversor realmente instalados, e um variador de velocidade com um controlador de vazão constante pode manter a vazão de ar sozinho, tanto em um exaustor por correia quanto em um de transmissão direta. Um exaustor de transmissão direta com motor de indução comum e sem controle de velocidade não tem ajuste de velocidade próprio, que é o caso contra o qual o sourcebook do DOE alerta; ele cita um variador de velocidade ajustável como uma forma de acrescentá-lo. Em qualquer transmissão, o motor precisa ter sido dimensionado para a velocidade de que a condição carregada precisa, o que, pelas leis dos ventiladores, custa potência mais depressa do que ganha vazão de ar.
Correias, mancais e motores em um exaustor de duto de gordura
A correia é a peça que mais separa as duas transmissões em serviço, e a gordura e a umidade encurtam os intervalos dos mancais e dos motores que as duas transmissões têm. O sourcebook do DOE diz que, em exaustores de transmissão por correia, as correias são normalmente a parte da montagem que mais exige manutenção, que, ao se desgastarem, as correias perdem tensão e eficiência de transmissão e que o acúmulo de contaminantes nas correias costuma resultar em mais escorregamento e funcionamento ruidoso; à medida que o escorregamento aumenta, isso pode se traduzir diretamente em menor vazão do exaustor. Em uma cozinha, essa perda de vazão se soma à vazão de ar já perdida para um precipitador que acumula óleo.
Os manuais dos exaustores pedem todos uma verificação antecipada da tensão e divergem quanto à rotina. A Greenheck pede que a tensão da correia seja ajustada após as primeiras 24 a 48 horas de operação, com inspeções aos 30 minutos e às 24 horas; a Loren Cook inspeciona aos 30 minutos, às 8 horas e às 24 horas e diz que exaustores que movimentam ar contaminado devem ser inspecionados a cada três meses; o manual do exaustor upblast por correia da Captive-Aire verifica a tensão após as primeiras 48 horas e a cada estação depois disso; e a seção do exaustor do manual do precipitador da Captive-Aire verifica o estado e a tensão da correia a cada seis meses, substituindo as correias rachadas, vitrificadas ou desfiadas. O tip sheet do DOE sobre correias indica, como valor geral, a cada 3 a 6 meses após o período de assentamento.
| Item | Manual CUE/CUBE da Greenheck | Manual AC da Loren Cook | Manuais de exaustores da Captive-Aire | Orientações do DOE |
|---|---|---|---|---|
| Tensão da correia, primeiros dias | Retensionar após as primeiras 24 a 48 horas | Inspecionar aos 30 minutos, às 8 horas (alinhamento e tensão) e às 24 horas (tensão) | Verificar após as primeiras 48 horas | Não informado |
| Tensão da correia, rotina | Periodicamente; as correias esticam com o tempo | Exaustores em ar contaminado inspecionados a cada três meses | A cada estação (upblast por correia); a cada seis meses (seção do exaustor do precipitador) | A cada 3 a 6 meses após o período de assentamento (tip sheet) |
| Como a tensão é ajustada | Tamanhos 180 a 480: deflexão de 1/64 pol. por pol. de vão; tamanhos 099 a 160: apenas o suficiente para evitar escorregamento em plena carga | Cerca de 1/4 pol. por pé de distância entre centros, com a correia pressionada com firmeza | 1/64 pol. por pol. de vão (manual do upblast por correia); não se ajusta mudando a polia do motor | Menor tensão que não escorregue na carga de pico; sem produto de aderência na correia |
| Mancais do eixo | Mancais de pedestal com graxeiras: anualmente, ou a cada 1 a 3 meses em serviço pesado em ar sujo, quente ou carregado de umidade, e a cada 3 a 6 meses com 12 a 24 horas por dia em serviço pesado ou onde há umidade; mancais sem relubrificação não precisam de nada em uso normal entre -20 e 180 °F em ar relativamente limpo | Primeira linha da tabela do manual: 6 meses até 1.000 rpm entre -30 e 120 °F; dividir por três em instalações úmidas ou contaminadas e por dois em eixo vertical | A cada estação, onde houver graxeiras | Não informado |
| Motor | Com graxeiras: renovar a graxa após 2.000 horas de operação quando o motor fica a 104 °F ou menos; muitos motores pequenos têm lubrificação permanente | Mancais de motor sem previsão de relubrificação: até 10 anos em condições normais; desmontagem e lubrificação após 3 anos recomendáveis em serviço severo | Motores de transmissão direta com lubrificação permanente | Não informado |
| Troca de correias | Conjuntos casados em polias de vários canais; sem vida útil fixa informada | Sem vida útil fixa informada | Substituir correias rachadas, vitrificadas ou desfiadas; substituir a polia com ressalto desgastado | Substituir todas as correias de um conjunto juntas |
Uma dessas linhas, a do motor, vale para as duas transmissões. Um exaustor de transmissão direta não tem correia nem mancais de eixo, mas os mancais do motor continuam acima de um duto de gordura: o valor de relubrificação a cada 2.000 horas da Greenheck pressupõe um motor a 104 °F ou menos, e a Loren Cook indica até 10 anos para mancais de motor sem previsão de relubrificação em condições normais e recomenda desmontagem e lubrificação após 3 anos em serviço severo. Um exaustor por correia acrescenta a correia e os mancais de eixo, e a própria tabela de lubrificação da Greenheck coloca o serviço pesado em ar sujo e carregado de umidade no menor intervalo que ela lista. Quando o exaustor e o precipitador ficam na mesma cobertura ou no mesmo roteiro de manutenção, o intervalo de limpeza que a cocção define para as células, tratado em nosso guia de limpeza de precipitador eletrostático, é um ponto natural para conferir também o exaustor.
As verificações em si são feitas por uma pessoa qualificada, com o exaustor isolado, seguindo o manual do fabricante do exaustor para aquele modelo; esta página relata os intervalos que os manuais indicam e não traz procedimento.
Eficiência e ruído: por que os valores publicados divergem
As perdas da transmissão por correia são publicadas como vários números diferentes porque cada um descreve uma correia diferente em uma condição diferente, e um valor só é utilizável com sua condição junto. O sourcebook de ventiladores do DOE diz que mesmo correias novas e bem ajustadas sofrem perdas de 5 a 10%, aumentando à medida que as correias se degradam. O tip sheet do DOE sobre correias em V diz que uma transmissão por correia em V pode ter eficiência de pico de 95% ou mais na instalação, pode perder até 5% a mais ao longo do tempo se escorregar por falta de retensionamento, que as correias com entalhes são cerca de 2% mais eficientes que as correias em V padrão e que as correias sincronizadas operam com consistência a 98%. O ensaio de campo da General Services Administration (GSA, agência de serviços gerais do governo dos EUA), realizado pelo National Renewable Energy Laboratory, usou eficiências nominais de 95% para correias em V, 97% para correias em V dentadas e 99% para correias sincronizadas.
| Valor | O que descreve | Fonte |
|---|---|---|
| Perda de 5 a 10% | Correias novas e bem ajustadas; mais à medida que se degradam | Sourcebook do DOE/AMCA, 2003, p. 29 |
| 95% ou mais de pico; até 5% de perda adicional | Transmissão por correia em V na instalação; escorregamento sem retensionamento | Tip sheet do DOE, 2012 |
| Cerca de 2% melhor; 98% | Correias com entalhes em comparação com correias em V padrão; correias sincronizadas | Tip sheet do DOE, 2012 |
| 95%, 97%, 99% nominais | Correia em V, correia em V dentada e correia sincronizada em um ensaio de campo em ventiladores de unidades de tratamento de ar de escritório | GSA GPG-012, 2014 |
| Perda na transmissão de 10% | Uma ilustração arredondada em um diagrama de fluxo de potência, ao lado de perda no motor de 10% e perda aerodinâmica de 10 a 20% | Apresentação em conferência da AMCA, 2018 |
| Economia de 30 a 70% em watts, conforme a rpm | Afirmação da Greenheck para seu motor EC em comparação com um motor CA com velocidade reduzida | Greenheck série C, p. 12; afirmação do fabricante |
Duas ressalvas acompanham os valores de correia. O tip sheet do DOE adverte que, em exaustores centrífugos, nos quais a potência sobe de forma acentuada com a velocidade, uma correia sincronizada que deixa de escorregar pode fazer o exaustor girar um pouco mais rápido, de modo que a vazão de ar, a pressão e o custo de operação poderiam até aumentar, a menos que as rodas dentadas sejam selecionadas para isso; o relatório da GSA faz a mesma observação para ventiladores de volume constante. E a economia da GSA com correias sincronizadas em um ventilador com inversor de frequência, de 2,3% a 60 Hz a 20,1% a 15 Hz, foi medida em ventiladores de unidades de tratamento de ar em um prédio de escritórios federal, não em uma exaustão de cozinha.
O ruído é publicado do mesmo modo, como afirmações com condições. O guia de motores da Greenheck diz que exaustores maiores e mais lentos, de transmissão por correia, geram menos ruído para uma dada demanda, enquanto exaustores menores de transmissão direta giram mais rápido para o mesmo fornecimento de ar e geram mais ruído; o sourcebook do DOE diz que a ausência de correia permite que um exaustor de transmissão direta funcione mais silenciosamente. As duas coisas podem ser verdadeiras, porque uma compara o tamanho e a velocidade do rotor e a outra compara o conjunto de acionamento. Em uma cozinha, a própria perda de carga também pode importar: a lista de verificação de filtragem de cozinha da Camfil observa que um sistema de tratamento eficaz com um filtro de coifa UL 1046 provoca uma perda de carga relativamente alta, o que pode resultar em ruído excessivo do exaustor onde a exaustão é ventilada na horizontal. O quadro do lado do receptor, incluindo o exaustor, está em nosso guia de ruído de unidade ecológica de cozinha.
A ficha de 10 linhas da transmissão do exaustor de cozinha
A ficha de 10 linhas da transmissão do exaustor de cozinha registra os dados que decidem a transmissão, e quem fornece cada um, antes de um exaustor ser encomendado para um duto de gordura com ou sem seção de tratamento. É uma ficha de trabalho nossa, não uma norma do setor; cada linha cita o documento ou a parte que a responde, e uma linha em branco é uma pergunta ainda aberta, não um padrão.
| # | Linha | Quem fornece | Onde está escrito | Risco se não for resolvido |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vazão de ar de projeto em cada coifa e a velocidade no duto que ela dá (não inferior a 500 ft/min, IMC 506.3.4) | Fabricante da coifa e projetista mecânico | Documentação técnica da coifa para aprovação; quadro de dutos | Um exaustor dimensionado para uma vazão de ar diferente daquela para a qual o duto e o tratamento foram dimensionados |
| 2 | Pressão estática do trecho sem tratamento: coifa, filtros, duto, conexões, descarga | Projetista mecânico | Quadro de exaustores | Uma estimativa de pressão estática sem base, que o exemplo da Greenheck mostra que pode mudar o tamanho do motor |
| 3 | Perda de carga de cada seção de tratamento na vazão de ar de projeto, e a base em que é informada | Fornecedor do tratamento | Orçamento, por modelo | Um valor limpo ou de catálogo usado onde a condição carregada é que decide a vazão de ar |
| 4 | Margem de vazão de ar que o fabricante do tratamento pede na partida | Fornecedor do tratamento | O manual do fabricante do tratamento; ficha de comissionamento | Comissionamento na vazão de ar de projeto e, depois, escape de fumaça à medida que as células acumulam óleo (manual da Captive-Aire) |
| 5 | Modelo e tamanho do exaustor, listagem (UL 705 ou UL 762, conforme a edição) e classificação de temperatura nesse tamanho | Fabricante do exaustor | Documentação técnica do exaustor para aprovação | Um tamanho pequeno sem a listagem para restaurantes ou com classificação de temperatura baixa |
| 6 | Transmissão: por correia (faixa de polias, número de correias) ou direta (velocidade do motor, tipo e faixa do controle de velocidade) | Fabricante do exaustor | Documentação técnica do exaustor para aprovação | Nenhuma forma de aumentar a velocidade quando a perda de carga aumenta |
| 7 | Como a vazão de ar é mantida à medida que as células acumulam óleo: reajuste da polia, ajuste manual de velocidade ou controle de vazão constante | Projetista mecânico com o fabricante do exaustor | Sequência de controle | A queda da vazão de ar fica para o alarme de perda de carga revelar |
| 8 | Folga de potência do motor para a velocidade de que a condição carregada precisa, e a conferência da corrente depois de qualquer mudança | Fabricante do exaustor; eletricista | Curva do exaustor na demanda carregada; registro de comissionamento | Um aumento de velocidade que sobrecarrega o motor (+25% de rpm é +95% de potência no guia da Greenheck) |
| 9 | Alarme de pressão diferencial no tratamento (IMC 506.5.2, item 9, 2024) e o intertravamento do exaustor (507.1.1) | Projetista de controles; fornecedor do tratamento | Desenho de controles | Uma queda de vazão de ar sem alarme, ou um controle de velocidade fora do intertravamento |
| 10 | Intervalos de manutenção do exaustor conforme o manual do exaustor, comparados com o intervalo de lavagem das células | Proprietário e empresa de manutenção | Cronograma de manutenção | Escorregamento da correia e acúmulo de óleo nas células tirando vazão de ar ao mesmo tempo, sem conferência |
As linhas 1, 2, 5, 6 e 8 decidem se um dado exaustor consegue atender à demanda; as linhas 3, 4 e 7 decidem se ele continua atendendo entre as limpezas; as linhas 9 e 10 decidem se alguém percebe quando ele para. Para um precipitador ou uma unidade ecológica nossos, a linha 3 consta do orçamento e a linha 4 ainda deve ser confirmada para o projeto; e, quando um exaustor é fornecido com uma unidade ecológica de cozinha, ele é selecionado pela pressão estática total da configuração e indicado no mesmo orçamento.
Pontos principais
- A transmissão define como a velocidade muda: a correia, pela relação das polias; a direta, pelo motor e pelo controle de velocidade que ele tiver; o código pede listagem, posição do motor, articulação, dreno e intertravamento, não um tipo de transmissão.
- Confira a faixa publicada no seu tamanho: na série da Greenheck, os modelos por correia têm máximos de 30.000 cfm e 5 pol. c.a., e os de transmissão direta, 14.700 cfm e 3 pol. c.a., como limites separados, e os menores tamanhos de transmissão direta são classificados até 130 °F e não têm a listagem para restaurantes.
- Um precipitador eletrostático acrescenta perda de carga que aumenta entre as lavagens: até cerca de 0,6 pol. c.a. (150 Pa ou menos) para uma unidade completa para duto da Polygee conforme orçada, contra a diretriz de 0,625 a 1,50 pol. da Greenheck só para a exaustão da coifa; a Captive-Aire pede pelo menos 10% de vazão de ar extra na partida porque a vazão cai à medida que os filtros se saturam.
- As duas transmissões podem voltar à vazão de ar de projeto, a correia por reajuste da polia e a direta por motor EC ou inversor, dentro da potência de motor mantida em reserva, e qualquer uma pode funcionar com um variador de velocidade; uma transmissão direta com motor de indução comum não tem ajuste de velocidade até que um seja acrescentado.
- Correias e gordura encurtam o ciclo de manutenção: retensione cedo (após 24 a 48 horas no manual da Greenheck), confira no intervalo do manual do exaustor (a cada 3 a 6 meses nas orientações do DOE) e use a linha de serviço sujo e úmido da tabela de mancais. Defina os dez dados da ficha de 10 linhas da transmissão do exaustor de cozinha antes de encomendar.
Perguntas frequentes
- Um exaustor de transmissão direta ou por correia é melhor para a exaustão de uma cozinha de restaurante?
- Nenhum é melhor em todos os casos; a demanda e a forma como a perda de carga varia é que decidem. A transmissão por correia atende demandas maiores na série comparada aqui, com máximos da série de 30.000 cfm e 5 pol. c.a., contra 14.700 cfm e 3 pol. c.a. da transmissão direta no catálogo da Greenheck, e sua velocidade pode ser reajustada na polia. A transmissão direta elimina a correia, que o Departamento de Energia dos EUA (DOE) chama de normalmente a parte que mais exige manutenção em um exaustor acionado por correia, e, com um motor EC ou um inversor de frequência, sua velocidade pode ser alterada eletricamente. Com um precipitador eletrostático no duto, o exaustor precisa de um meio de manter a vazão de ar à medida que as células acumulam óleo; um exaustor de transmissão direta com motor de indução comum e sem controle de velocidade não tem ajuste de velocidade próprio; o sourcebook de ventiladores do DOE cita um variador de velocidade ajustável como uma forma de dar flexibilidade de velocidade.
- Os exaustores de transmissão direta são mais eficientes que os de transmissão por correia?
- A transmissão direta evita a perda da correia, que o sourcebook de ventiladores do DOE estima em 5 a 10% mesmo para correias novas e bem ajustadas, aumentando conforme as correias se desgastam. Outros valores publicados são mais altos para a correia: o tip sheet do DOE sobre correias informa eficiência de pico de 95% ou mais para uma correia em V na instalação e de 98% para uma correia sincronizada. A comparação também depende do motor: a Greenheck observa que os exaustores de transmissão direta abaixo de 1.725 rpm precisam de motores maiores e mais caros, e que seus motores EC mantêm a eficiência quando a velocidade é reduzida, uma afirmação do próprio fabricante.
- Com que frequência a correia do exaustor de uma cozinha deve ser verificada?
- Logo no início e, depois, no intervalo indicado no manual do fabricante do exaustor. A Greenheck retensiona a correia após as primeiras 24 a 48 horas, a Loren Cook verifica o alinhamento e a tensão com 8 horas e a tensão de novo com 24 horas, e o manual do exaustor upblast por correia da Captive-Aire prevê verificação após as primeiras 48 horas. Depois disso: a cada estação no manual do exaustor upblast por correia da Captive-Aire, a cada seis meses na seção do exaustor do manual do precipitador da Captive-Aire, a cada três meses para exaustores em ar contaminado no manual da Loren Cook e a cada 3 a 6 meses após o período de assentamento nas orientações do DOE sobre correias em V. Correias rachadas, vitrificadas ou desfiadas são substituídas, e todas as correias de um conjunto são substituídas juntas.
- Preciso de um exaustor maior se instalar um precipitador eletrostático?
- Não necessariamente um exaustor maior, mas um que consiga entregar a vazão de ar de projeto na nova pressão estática total, incluindo a perda de carga do precipitador à medida que ele acumula óleo. Uma unidade completa para duto da Polygee é orçada em 150 Pa ou menos, cerca de 0,6 pol. c.a., e o manual da Captive-Aire pede que a vazão de ar inicial fique pelo menos 10% acima do valor indicado, porque a vazão cai à medida que os filtros se saturam. Se o exaustor existente consegue isso, verifica-se na curva dele na nova condição de operação, com a corrente do motor conferida; quem responde é o fabricante do exaustor, usando a perda de carga na sua vazão de ar de projeto informada pelo fornecedor do precipitador.
- É possível controlar a velocidade de um exaustor de cozinha de transmissão direta?
- Sim, quando o motor permite. A Greenheck oferece controladores de velocidade para motores de polo sombreado e PSC em exaustores de transmissão direta, para balanceamento, motores EC ajustados por um seletor ou por um sinal de 0 a 10 V e inversores de frequência montados de fábrica nos tamanhos maiores. O manual dela acrescenta que as velocidades mínimas no duto devem ser mantidas na exaustão de cozinha, e o IMC de 2024 fixa esse mínimo em 500 ft/min no duto de gordura; por isso, qualquer redução de velocidade precisa ficar nesse valor ou acima dele.
Vai acrescentar um precipitador eletrostático ou uma unidade ecológica a um exaustor existente?
Envie a vazão de ar da coifa, o tamanho do duto onde a unidade ficaria, o modelo e o tamanho do exaustor hoje instalado com sua transmissão e a pressão estática do quadro de exaustores, se você a tiver. Você recebe de volta a configuração de precipitador ou de unidade ecológica cuja capacidade nominal cobre essa vazão de ar, sua perda de carga na sua vazão de ar de projeto informada como unidade completa, o acesso e a drenagem de que ela precisa e o relatório de ensaio de terceiros do modelo proposto, de modo que a linha 3 da ficha de 10 linhas da transmissão do exaustor de cozinha fique preenchida antes de o fabricante do exaustor ser consultado sobre as linhas 5 a 8. Quando um exaustor é fornecido com uma unidade ecológica de cozinha, ele é selecionado pela pressão estática total da configuração e indicado no orçamento.
Enviar vazão de ar, duto e dados do exaustor →
As cláusulas do código sobre o próprio exaustor estão em nosso guia de requisitos para exaustores de cozinha industrial, o dimensionamento do duto por trás da linha 1 em nosso guia de dimensionamento de duto de exaustão de cozinha industrial, e os valores de uma ficha técnica de precipitador, incluindo como a perda de carga é informada, em nosso guia de ficha técnica de precipitador eletrostático.
Por que escrevemos isto. As comparações entre exaustores de transmissão direta e por correia são escritas para armazéns, celeiros, cabines de pintura e plantas industriais; dos quatro que lemos por inteiro para esta página, um, a postagem de blog de uma empresa de limpeza de dutos, trata de um duto de gordura, e nenhum trata da seção de tratamento que muda a perda de carga do duto entre as lavagens. Nós fabricamos essa seção, não o exaustor, e a escolha da transmissão fica mais fácil com os valores dos fabricantes de exaustores, as cláusulas do código e as instruções dos fabricantes de tratamento lado a lado. Esta página não traz seleção de exaustor, procedimento de manutenção nem valor nosso que não conste dos nossos registros.
Law é da Gerência de Projetos da Polygee. A Polygee, fundada em 2004, fabrica os precipitadores eletrostáticos para duto, os módulos UV-C e de carvão ativado e as unidades ecológicas de cozinha citados aqui; não fabrica exaustores. O texto do código citado nesta página foi consultado nas fontes listadas abaixo, e os valores de exaustores, correias e tratamento são os dos fabricantes e agências cujos documentos estão listados.
Referências e leitura complementar
- Greenheck, Centrifugal Upblast and Sidewall Exhaust, Models CUE, CUBE and USGF (Series C catalog), novembro de 2024: p. 2, 4, 7, 8, 12, 13, 15 (comparação de modelos, transmissões, controladores de velocidade, UL 705 Suplemento SC, motores e inversor Vari-Green EC, fiação de cozinha). content.greenheck.com
- Greenheck, Models CUE and CUBE Installation, Operation and Maintenance Manual, Document 471560, Rev. 16, abril de 2025: p. 1, 5, 6, 8–10, 12 (tamanhos de rotor, temperaturas, velocidade no duto de cozinha, NFPA 96 conforme citada, tensão da correia, ajuste da polia, lubrificação). content.greenheck.com
- Greenheck, FA/113-25, Motor Application Guide for Ventilation Products (guia de aplicação de motores para produtos de ventilação), 2025: p. 1, 2, 13. greenheck.com
- Greenheck, Fan Fundamentals: p. 1, 2, 4, 5 (ajuste da polia, diretrizes de pressão estática, leis dos ventiladores, margem do motor). content.greenheck.com
- US Department of Energy and Air Movement and Control Association, Improving Fan System Performance: A Sourcebook for Industry, DOE/GO-102003-1294, abril de 2003: p. 8, 15, 17, 29, 30, 33, 35, 36, 41, 51–53. energy.gov
- US Department of Energy, Motor Systems Tip Sheet, Replace V-Belts with Notched or Synchronous Belt Drives, DOE/GO-102012-3740, novembro de 2012. energy.gov
- US General Services Administration, Green Proving Ground GPG-012, Fan Belts findings, março de 2014. gsa.gov
- T. Persful, Air System Motors and Drives (motores e transmissões de sistemas de ar), apresentação em conferência da AMCA, 2018: p. 10–13. amca.org
- Loren Cook Company, All Products catalog, janeiro de 2024: p. 8 (faixas de tamanho ACRU e ACE). lorencook.com
- Loren Cook Company, AC and VCR Installation, Operation and Maintenance Manual: p. 5, 6 (inspeções, tensão da correia, lubrificação). lorencook.com
- Captive-Aire Systems, Centrifugal Upblast Exhaust Fan, Belt Driven, manual de instalação e manutenção: p. 4, 5. captiveaire.com
- Captive-Aire Systems, Centrifugal Upblast Exhaust Fan, Direct Drive, manual de instalação e manutenção: p. 3. captiveaire.com
- Captive-Aire Systems, Technical Manual for Installation, Operation and Maintenance of the Electrostatic Precipitator: p. 11, 38–39, 64 (margem de vazão de ar, manutenção do exaustor, partida). captiveaire.com
- Greenheck, Grease Trapper ESP Installation, Operation and Maintenance Manual, Rev. 3, julho de 2019: p. 1, 9 (velocidade do exaustor e corrente do motor; sifão do dreno dimensionado para a perda de carga total do sistema). greenheck.com
- International Code Council, International Mechanical Code 2024, capítulo 5, Exhaust Systems: seções 506.3.4, 506.5, 506.5.1, 506.5.1.1, 506.5.2 (itens 2 e 9), 506.5.3, 506.5.4, 507.1.1; seção 512.10.5 apenas para comparação. codes.iccsafe.org
- International Code Council, International Mechanical Code 2021, capítulo 5, Exhaust Systems: exceção da seção 506.5.1 (UL 762) e seção 506.5.2 (item 8, alarme de perda de carga). codes.iccsafe.org
- Camfil, Design checklist for commercial kitchen exhaust filtration systems: controle de vazão constante e ruído do exaustor. camfil.com
- AirClean, Kitchen extract electrostatic precipitator modules: faixas de vazão de ar e perda de carga. airclean.co.uk
Leitura relacionada
- Requisitos para exaustores de cozinha industrial: upblast, utility set ou em linha, e as cláusulas do código que regem cada um.
- Sistema de ventilação de cozinha industrial: as seis partes do sistema e como a vazão de ar e a pressão estática percorrem cada uma.
- Comissionamento de precipitador eletrostático: o que é medido e registrado quando a unidade e sua vazão de ar são entregues.
- Sistema de supressão de incêndio de cozinha: como funciona o sistema da coifa e o que muda quando há um precipitador eletrostático no duto.