Fale conosco pelo WhatsApp

Receba um orçamento gratuito em 24 horas

Informe a vazão de ar da sua cozinha e seus requisitos — nossos engenheiros enviam uma proposta com o dimensionamento em até um dia útil.

Solicitar orçamento

Ventilação de cozinha sob demanda: o limite que a transforma em questão de código e o que reduzir a rotação do exaustor causa depois da coifa

A ventilação de cozinha sob demanda costuma ser vendida como medida de economia de energia. No código, ela chega como outra coisa: uma de três formas de cumprir um limite, ao lado de duas opções que não envolvem nenhum controle. Saber qual das três seu projeto deve adotar vale mais do que qualquer estimativa de economia.

O limite é uma exaustão total das coifas da cozinha acima de 5.000 cfm, e ultrapassá-lo faz mais do que pedir uma estratégia de controle: também exige coifas listadas e limita quanto cada uma delas pode exaurir. O Reino Unido chega a um número quase igual por outro documento, embora recomende em vez de exigir, e suas duas exceções são as mesmas duas das três opções do código americano.

Por baixo de tudo isso há uma pergunta que ninguém escreve na documentação técnica para aprovação. Tudo o que está no fluxo de ar foi selecionado para uma determinada vazão, e um sistema de controle sob demanda existe para se afastar dessa vazão. A especificação britânica é o único documento que diz isso em voz alta, em duas cláusulas que vale ler antes de comprar um sistema. Este guia não seleciona controles, sensores nem exaustores e não traz nenhuma estimativa de economia nossa. Para os equipamentos nossos que isso afeta, veja a página do precipitador eletrostático (ESP) para cozinha industrial.

Ventilação de cozinha sob demanda: o limite e as três saídas

Nada no código mecânico pede controle sob demanda para um sistema de exaustão de cozinha. A obrigação está no código de energia, e é condicional. A seção C403.7.5 do IECC de 2021 (código internacional de conservação de energia dos EUA) estabelece que, quando a vazão total de exaustão das coifas da cozinha é maior que 5.000 cfm (2.360 L/s), cada coifa deve ser uma coifa de exaustão industrial pré-fabricada, listada por um laboratório de ensaios reconhecido nacionalmente conforme a UL 710, ter uma taxa máxima de exaustão conforme especificada na Tabela C403.7.5 e cumprir uma de três opções.

OpçãoO que exigeQuando é a mais indicada
1. Ar de transferênciaNo mínimo 50% de todo o ar de reposição deve ser ar de transferência que, de outra forma, seria exauridoQuando um salão de refeições, um corredor ou outro ambiente climatizado realmente tem ar de ventilação de sobra. Sem controles, nada a comissionar
2. Ventilação sob demandaSistemas de ventilação sob demanda em no mínimo 75% do ar de exaustão, configurados para proporcionar redução de no mínimo 50% nas vazões de ar dos sistemas de exaustão e de reposição, incluindo os controles necessários para modular a vazão conforme a operação dos equipamentos e manter a captação e a contenção totais de fumaça, efluentes e produtos de combustão durante a cocção e em esperaLongas horas de operação com carga realmente variável. A economia vem do tempo em espera, então uma cozinha que opera a plena carga da abertura ao fechamento é a que menos economiza
3. Recuperação de energiaDispositivos de recuperação de energia listados, com efetividade de recuperação de calor sensível de no mínimo 40% em no mínimo 50% da vazão total de exaustãoClimas severos, em que a carga recuperada é grande o bastante para pagar o equipamento e a perda de carga adicional; qual trocador o código mecânico permite em uma exaustão Tipo I, e o que precisa ficar a montante dele, está em recuperação de calor da exaustão de cozinha

Há também uma exceção que dispensa toda a exigência: quando no mínimo 75% de todo o ar de reposição é ar de transferência que, de outra forma, seria exaurido. E um detalhe de redação que pega as linhas de cocção mistas: quando uma única coifa, ou seção de coifa, é instalada sobre equipamentos com classes de serviço diferentes, a vazão máxima permitida se baseia nos requisitos da classe de serviço mais alta entre os equipamentos sob essa coifa ou seção.

Esta tabela responde ao que o código de energia pede acima do limite. A C403.7.5 também traz disposições que obrigam abaixo dele, entre elas o limite de 10% para o ar de insuflamento introduzido na cavidade da coifa, que é tratado em requisitos de ar de reposição para cozinha industrial. E ela não diz qual edição sua jurisdição adotou, nem se vale, em seu lugar, um código de energia estadual com numeração própria. Resolva isso antes de escolher a estratégia.

Por que o limite, sem alarde, leva você às coifas listadas

A condição de coifa listada na C403.7.5 não é um detalhe à parte. Sem ela, o código de energia e o código mecânico se contradiriam de frente. Os dois documentos regulam o mesmo número por pontas opostas.

Tipo de coifa: coifa de paredeIMC 507.5 — exaustão líquida mínima, cfm por pé linearIECC, Tabela C403.7.5 — exaustão líquida máxima, cfm por pé linear (vale apenas acima de 5.000 cfm de exaustão total das coifas, com coifas listadas)
Serviço leve200140
Serviço médio300210
Serviço pesado400280
Serviço extrapesado550385

Em um projeto acima do limite de 5.000 cfm, lido ao pé da letra, uma coifa de parede sobre uma linha de cocção de serviço pesado teria de exaurir no mínimo 400 cfm por pé e no máximo 280. As duas exigências se conciliam por uma única exceção: o IMC 507.1 (código mecânico internacional dos EUA) isenta da seção 507.5, entre outras, uma coifa de exaustão industrial pré-fabricada e listada conforme a UL 710, de modo que a coifa listada tem a vazão que sua listagem estabelece, e não o mínimo prescritivo. É por isso que o código de energia exige coifas listadas no mesmo trecho em que fixa o limite máximo. Acima de 5.000 cfm, a coifa construída em campo com a vazão prescritiva do IMC está, na prática, fora de cogitação.

Para o comprador, isso tem uma consequência que nada tem a ver com energia: a coifa que consta do desenho precisa vir com um registro de listagem que nomeie a norma e a vazão ensaiada, e a vazão de projeto segue esse registro. Por que o número de um catálogo pode ser menor que o da tabela do código está em requisitos de vazão (CFM) para coifas de cozinha industrial, e o panorama das listagens está mapeado em UL 710B vs UL 710.

O que um sistema DCKV precisa continuar fazendo ao reduzir a vazão

Um sistema de controle sob demanda é julgado no fundo de sua faixa, e não no topo. Tanto o código de energia quanto a especificação britânica o definem pelo que precisa continuar valendo depois que os exaustores reduziram a rotação.

  • Captação e contenção, nos dois modos. A opção do código de energia exige controles que mantenham a captação e a contenção totais de fumaça, efluentes e produtos de combustão durante a cocção e em espera. A DW/172 22.5 usa quase as mesmas palavras e acrescenta que o sistema deve ser capaz de uma redução de no mínimo 50% nas vazões de ar de exaustão e de insuflamento.
  • Um limite mínimo de ventilação de fundo. A DW/172 22.6 diz que, ao definir os algoritmos, a ventilação de fundo mínima de 20 trocas de ar por hora deve ser mantida o tempo todo, porque uma cozinha industrial em que não há cocção é classificada como área de preparo.
  • Calor que não é de cocção. A DW/172 22.10 exige que, sem atividade de cocção, a temperatura da cozinha seja comparada com a de cada plenum de exaustão e que a vazão dos exaustores seja aumentada para retirar o calor residual de ocupantes, ganhos solares e equipamentos de refrigeração.
  • A segurança do gás, em seus próprios termos. A DW/172 22.12 exige detectores de CO e CO2 posicionados conforme as instruções do fabricante e diz que os detectores devem se sobrepor às configurações do sistema DCKV. O intertravamento de gás continua sendo um assunto à parte, em seção própria, e o que um desarme causa em uma cozinha que não pode cozinhar a gás até a chegada de um técnico está em intertravamento de gás em cozinha industrial.
  • Um modo de falha seguro. A DW/172 22.14 não deixa dúvida: em caso de mau funcionamento do sistema DCKV, o sistema deve voltar automaticamente à vazão total até que o mau funcionamento seja corrigido.
  • Sensoriamento adequado à classe de serviço. A DW/172 22.9 pede vários sensores que detectem a variação de temperatura e a presença de fumaça e vapor, e dá como exemplos dispositivos de controle de vazão em cada bocal do duto e sensores ópticos sob a coifa, junto aos equipamentos de cocção. A temperatura sozinha é lenta em uma chapa e cega para uma fritadeira em espera.

Nada disso elimina os deveres do código mecânico que estão por baixo. O IMC 507.1.1 ainda exige que um sistema de coifa Tipo I seja projetado de modo que o exaustor parta automaticamente quando a cocção começa, e os deveres reunidos em requisitos para exaustores de cozinha industrial valem em toda a faixa de operação, e não só em plena rotação. Os demais deveres das coifas nos EUA estão mapeados em requisitos de código para coifas de cozinha industrial.

O lado do insuflamento precisa acompanhar, na mesma proporção

Uma adaptação em instalações existentes com DCKV que module apenas o exaustor transforma uma cozinha equilibrada em uma cozinha em pressão negativa a cada etapa de redução. A DW/172 22.7 diz isso diretamente: à medida que a vazão de exaustão varia em harmonia com a atividade de cocção, é fundamental que a vazão correspondente de ar de reposição se altere proporcionalmente, para manter o equilíbrio de ar correto.

O código de energia chega ao mesmo ponto ao redigir sua opção em torno das vazões dos sistemas de exaustão e de ar de reposição em conjunto, e o código mecânico já estava lá. Nem o dever de intertravamento do IMC 508.1 nem os 0,02 pol. de coluna de água com que a NFPA 96 e o Uniform Mechanical Code (UMC, código mecânico uniforme dos EUA) medem se afrouxam em carga parcial; os dois são tratados na íntegra em requisitos de ar de reposição para cozinha industrial. Eles precisam valer em todos os pontos da faixa, e não só na vazão de projeto.

De onde vem o ar de reposição, o que limita cada caminho e como o balanço do ar externo é documentado está em requisitos de ar de reposição para cozinha industrial. Resolva isso antes de escolher entre as três opções, porque a opção 1 e a exceção dos 75% são respostas à mesma pergunta.

O que a redução de vazão causa nos equipamentos do duto

Esta é a parte que raramente aparece em um cálculo de economia, e é o motivo para ler a seção 22 da DW/172 mesmo em um projeto que nunca verá uma especificação britânica. Duas cláusulas dela dizem o que um sistema de controle sob demanda causa em tudo o que está depois da coifa.

Linha de precipitadores eletrostáticos da Polygee: duas unidades integradas à coifa em cima e cinco gabinetes para duto embaixo, cada um com uma faixa de vazão de ar nominal
O que está no fluxo de arO que a vazão reduzida causa neleO que solicitar
Separadores de gordura na coifaDW/172 22.8: é preciso ter cuidado com qualquer sistema DCKV para que a velocidade correta do ar nos dispositivos de remoção de gordura não seja comprometida, permitindo assim que gordura em excesso entre no sistema de dutos. A cláusula 22.9 pede que os sensores mantenham a velocidade ideal nos separadoresA faixa de velocidade para a qual o separador foi selecionado e como a estratégia de controle se mantém dentro dela
Um estágio UV-CDW/172 22.13: onde há lâmpadas ultravioleta no sistema, haverá maior produção de ozônio nos momentos de menor vazão de exaustão. Nosso próprio filtro UV-C para odores está sujeito à mesma física que o de qualquer outro fabricanteA declaração do fornecedor sobre o ozônio em toda a faixa de redução, e não só na vazão de projeto
O próprio duto de gorduraO IMC 506.3.4 exige no mínimo 500 ft/min (2,5 m/s) em um duto de gordura Tipo I, e a redução de vazão diminui a velocidade no duto junto com todo o resto. Um duto dimensionado com folga acima de 500 ft/min na vazão de projeto ainda atende ao mínimo no fundo da faixa; um dimensionado perto de 500 ft/min não atende. Essa verificação cabe no dimensionamento do duto, e não na estratégia de controleA velocidade na vazão modulada mínima, calculada para o duto como construído
Um purificador de ar no dutoFoi selecionado para uma faixa de vazão, e qualquer eficiência publicada foi medida em uma vazão declarada. Sair dessa vazão é sair da condição de ensaioA faixa de vazão nominal, a perda de carga na sua vazão de projeto e uma resposta por escrito sobre o comportamento em toda a faixa

O único ponto em que um código dos EUA escreve um número para isso. O UMC, na seção 516.3, sobre sistemas de recirculação listados, exige uma chave de vazão de ar que abra o intertravamento quando a vazão cair 25% abaixo da vazão normal de operação ou 10% abaixo do mínimo listado, o que for menor, junto com um sensor de desempenho do precipitador eletrostático, sem interrupção de energia ao precipitador por mais de 2 minutos. Essa seção rege os sistemas de recirculação listados conforme a UL 710B, e não as cozinhas em geral, portanto não é uma regra para um projeto de DCKV com dutos. Vale conhecê-la porque mostra o que o redator do código tratou como um limite mínimo razoável quando equipamentos de purificação de ar e vazão variável se encontraram em um único equipamento. Esse caso está em UL 710B vs UL 710.

Nossa posição. Nossas unidades para duto são classificadas em faixas de capacidade, e a eficiência que publicamos foi medida com vazão nominal e uniformemente distribuída: em ensaios de terceiros acreditados pela CMA, nossas unidades para duto da linha LK alcançaram remoção de gordura de até 97,6% nessas condições. Não temos dados de ensaio em uma faixa modulada e não vamos citar um número que não medimos. O que podemos fornecer por escrito é a faixa de vazão nominal, a perda de carga na sua vazão de projeto e as condições de ensaio por trás do número de eficiência; nossas unidades completas para duto, com a placa padrão de distribuição de vazão de ar instalada, têm perda de carga nominal de no máximo 150 Pa. Se o projeto vai modular, informe a vazão mínima em que pretende operar e dimensionaremos para a faixa, e não para o pico. A manutenção de um equipamento desses depois de instalado está descrita em limpeza de precipitador eletrostático.

Dois documentos, quase o mesmo número

O mais útil em ler os textos americano e britânico juntos é o quão pouca diferença há entre eles. As cláusulas britânicas são redigidas de forma tão próxima das americanas que um especificador que atendeu a um dos textos já atendeu, em boa medida, ao outro. Os limites não são idênticos, e a obrigação é formulada de outra maneira, mas as saídas são as mesmas.

PerguntaIECC de 2021, C403.7.5BESA DW/172, seção 22
Onde fica o limiteExaustão total das coifas da cozinha maior que 5.000 cfm (2.360 L/s)Vazões totais de ar de exaustão acima de 2,5 m³/s, cerca de 5.300 cfm
Como a obrigação é formuladaDeve cumprir uma de três opçõesConvém considerar o DCKV, sujeito a duas exceções
Opção de ar de transferênciaNo mínimo 50% do ar de reposição é ar de transferênciaPelo menos 50% de todo o ar de reposição é ar de transferência que, de outra forma, seria exaurido
Opção de recuperação de energiaEfetividade sensível de no mínimo 40% em no mínimo 50% da exaustãoEfetividade de recuperação de calor sensível de no mínimo 40% em pelo menos 50% da exaustão total
Profundidade da reduçãoRedução de no mínimo 50%, em no mínimo 75% do ar de exaustãoCapaz de redução de pelo menos 50% nas vazões de ar de exaustão e de insuflamento
Limite mínimo para o ambienteNão tratado aquiVentilação de fundo mínima de 20 trocas de ar por hora o tempo todo
Retorno do investimentoNão tratadoOs prazos típicos de retorno podem ficar entre 1 e 5 anos, conforme as horas de operação (DW/172 22.2)

O número de retorno do investimento é o da DW/172, citado como a especificação o declara e dependente das horas de operação do modo como ela diz. Não é uma estimativa nossa. A DW/172 também reconhece um benefício que raramente chega a um estudo de viabilidade: modular a rotação dos exaustores ao longo do dia mantém o ruído no mínimo, o que importa onde há imóveis vizinhos próximos. Esse assunto é tratado em regulamentação de exaustão de cozinhas industriais no Reino Unido, e a própria especificação, em especificação de ventilação de cozinhas DW/172.

Qual documento comprova o quê

Um sistema com modulação é comprado com base em quatro documentos, e nenhum deles responde à pergunta de outro.

EvidênciaO que sustentaO que não comprovaQuem fornece
O registro de listagem da coifa (UL 710)A vazão em que a coifa foi ensaiada, que o código de energia torna obrigatória acima do limiteQue a coifa capta em qualquer vazão reduzida que os controles venham a pedirO organismo de certificação, por meio do fornecedor da coifa
A sequência de operação dos controlesO que o sistema faz em cada etapa, a vazão mínima e o comportamento em caso de falhaQue a captação e a contenção se mantêm nessa vazão mínima; uma sequência é uma intenção, e não um ensaioO fornecedor dos controles, antes da compra
O registro de comissionamento na vazão mínimaQue a coifa reteve os efluentes no fundo da faixa, e não só na vazão de projetoQualquer coisa sobre outro cardápio ou outra linha de equipamentosO agente de comissionamento, com ensaio testemunhado
O relatório de ensaio do purificador de arA remoção na vazão declarada, pelo método declaradoA remoção em qualquer outra vazão, incluindo todos os pontos modulados abaixo da vazão de projetoO fornecedor do equipamento, com a vazão declarada no relatório

A terceira linha é a que mais se costuma pular, e é a única que põe à prova a afirmação em que toda a estratégia se apoia. Nosso próprio escopo de certificação está na página de certificados.

Onde este guia termina

  • Edições e adoção. Os números de seção são do IECC de 2021 e do IMC de 2021, conforme publicados pelo International Code Council (ICC). Muitos estados aplicam um código de energia com numeração e limites próprios, e vale o documento adotado.
  • Economia. Este guia não traz nenhum percentual de economia. O único número de retorno do investimento aqui é o da DW/172. Qualquer dado mais específico precisa vir de um modelo com as suas próprias horas de operação e cargas.
  • Controles. Não fabricamos controles, sensores nem exaustores de DCKV, e este não é um guia de seleção para eles. As perguntas do registro do comprador são as que se devem fazer a quem os fabrica.
  • Desempenho em uma faixa. Não temos dados de ensaio de nenhum purificador de ar fora de sua vazão nominal. Trate um número de eficiência dito com segurança para um sistema modulado como uma afirmação que precisa de comprovação.

Registro do comprador

Tenha em mãos:

  • A exaustão total das coifas da cozinha em cfm, para ver de que lado do limite o projeto está.
  • O quadro de coifas com os registros de listagem e a vazão listada de cada coifa.
  • O ar de reposição dividido por origem e quanto há de ar de transferência genuíno.
  • O código de energia adotado e sua edição.
  • Uma lista de tudo o que está instalado no fluxo de ar: separadores, qualquer estágio UV-C ou de carvão e qualquer purificador de ar no duto.

Questionário sobre a redução de vazão. As mesmas quatro perguntas, feitas às quatro partes, cada uma responsável por uma das respostas. Aceite a resposta por escrito, e não a conversa.

Pergunte aA perguntaO que a resposta por escrito precisa conterA resposta deles
Fornecedor dos controlesQual é a vazão modulada mínima e o que acontece quando o sistema falha?Um número em cfm, a estratégia de sensoriamento por trás dele e a confirmação de que a falha leva à vazão total
Fornecedor da coifaPara que faixa de velocidade os separadores de gordura foram selecionados?A faixa e se o mínimo da estratégia de controle fica dentro dela
Fornecedor do UV, se houverO que acontece com o ozônio em vazão reduzida?Uma declaração para toda a faixa de redução, e não um número só na vazão de projeto
Fornecedor do purificador de arEm que vazão foi medida a eficiência publicada e qual é a perda de carga na minha vazão de projeto?A faixa de vazão nominal, as condições de ensaio e a perda de carga. As nossas, completas, com a placa padrão de distribuição de vazão de ar instalada, têm perda de carga nominal de no máximo 150 Pa

Peça a cada fornecedor:

  • Do fornecedor dos controles: a vazão modulada mínima, a estratégia de sensoriamento, como a captação e a contenção são comprovadas no fundo da faixa e o modo de falha.
  • Do fornecedor da coifa: a faixa de velocidade para a qual os separadores de gordura foram selecionados.
  • De qualquer fornecedor de UV: uma declaração sobre o ozônio em toda a faixa de redução, e não só na vazão de projeto.
  • Do fornecedor do purificador de ar: a faixa de vazão nominal, a perda de carga na sua vazão de projeto e a vazão em que a eficiência publicada foi medida. As nossas, completas, com a placa padrão de distribuição de vazão de ar, têm perda de carga nominal de no máximo 150 Pa.

Reverifique quando:

  • O cardápio ou o horário de funcionamento mudam, porque ambos alteram a fração em espera sobre a qual o estudo de viabilidade foi montado.
  • Um equipamento é acrescentado sob uma coifa existente, porque a classe de serviço que rege o limite é a mais alta entre as que estão sob ela.
  • Qualquer coisa é acrescentada ou substituída no fluxo de ar após o comissionamento.
  • O sistema de controle passa por manutenção, porque o modo de falha só serve se ainda funcionar.

Perguntas frequentes

Quando a ventilação de cozinha sob demanda é exigida?
É uma de três saídas diante de um limite, e não uma exigência por si só. O IECC de 2021 (código internacional de conservação de energia dos EUA) estabelece que, quando a vazão total de exaustão das coifas da cozinha é maior que 5.000 cfm (2.360 L/s), cada coifa deve ser listada conforme a UL 710, ter uma taxa máxima de exaustão conforme a Tabela C403.7.5 e cumprir uma de três opções: no mínimo 50% de todo o ar de reposição ser ar de transferência, ou ventilação sob demanda em no mínimo 75% do ar de exaustão, com redução de no mínimo 50%, ou recuperação de energia listada com efetividade sensível de no mínimo 40% em no mínimo 50% da exaustão. Um projeto com bastante ar de transferência pode nunca precisar de um sistema DCKV.
Até onde um sistema DCKV pode reduzir a exaustão?
O bastante para fazer diferença, e não tanto quanto o exaustor fisicamente consegue. A opção do código de energia pede controles configurados para proporcionar redução de no mínimo 50% nas vazões de ar dos sistemas de exaustão e de reposição, de modo que a metade é a meta, e não o limite. O limite mínimo vem do que o sistema ainda precisa fazer no fundo de sua faixa: manter a captação e a contenção totais de fumaça, efluentes e produtos de combustão durante a cocção e em espera. A DW/172 (especificação britânica da BESA para sistemas de ventilação de cozinhas) acrescenta um limite mínimo para o ambiente, dizendo que a ventilação de fundo mínima de 20 trocas de ar por hora deve ser mantida o tempo todo, porque uma cozinha em que não há cocção é classificada como área de preparo.
O ar de reposição precisa modular junto com a exaustão?
Sim, e os dois documentos dizem isso, cada um por um caminho. A DW/172 é direta: à medida que a vazão de exaustão varia em harmonia com a atividade de cocção, é fundamental que a vazão correspondente de ar de reposição se altere proporcionalmente, para manter o equilíbrio de ar correto. A opção do código de energia é redigida para as vazões de exaustão e de ar de reposição em conjunto, e não só para a exaustão, e o IMC 508.1 (código mecânico internacional dos EUA) já exige que o ar de reposição mecânico parta e funcione ao mesmo tempo que a exaustão. Uma adaptação em instalações existentes que module apenas o exaustor transforma uma cozinha equilibrada em uma cozinha em pressão negativa a cada etapa de redução.
O que a vazão reduzida causa em um filtro de gordura ou em um purificador de ar?
Altera a velocidade para a qual esses equipamentos foram selecionados, e a DW/172 trata isso como um risco de projeto, e não como um detalhe. A cláusula 22.8 diz que é preciso ter cuidado com qualquer sistema DCKV para que a velocidade correta do ar nos dispositivos de remoção de gordura não seja comprometida, permitindo assim que gordura em excesso entre no sistema de dutos, e a 22.9 pede que os sensores mantenham a velocidade ideal nos separadores. A cláusula 22.13 acrescenta um aviso à parte: onde há lâmpadas ultravioleta, haverá maior produção de ozônio nos momentos de menor vazão de exaustão. Todo purificador de ar no duto é dimensionado para uma vazão nominal, portanto pergunte a cada fornecedor, por escrito, o que o equipamento dele faz ao longo da faixa de redução.

Vai especificar filtragem para um sistema que vai modular?

Envie a vazão de exaustão de projeto, a vazão mínima em que a estratégia de controle vai operar, o tamanho e o traçado do duto, a posição disponível para uma unidade no duto e a alimentação elétrica. Nossa equipe responderá com o modelo cuja faixa de vazão nominal cobre a faixa inteira, e não apenas o pico, a perda de carga dele na sua vazão de projeto, o relatório de ensaio de remoção de gordura por terceiros, com a vazão em que foi medido indicada nele, e uma nota por escrito dizendo quais documentos esse modelo possui. Onde não tivermos dados para uma condição sobre a qual você perguntar, diremos isso em vez de estimar.

Fale com nossa equipe →
S
Escrito por Scarlett · Diretoria de Negócios, Polygee

Scarlett lidera o trabalho comercial da Polygee, da primeira solicitação de orçamento até Incoterms, escopo de certificação e entrega, para empresas de engenharia, consultores e revendedores, com equipamentos exportados para 50 países. A Polygee, fundada em 2004, fabrica equipamentos de filtragem da exaustão de cozinha industrial. Este artigo resume seções de códigos publicados e de uma especificação publicada apenas para fins de planejamento — não constitui parecer de conformidade, por isso confirme os requisitos de um projeto específico com seu engenheiro, com a autoridade competente e com a edição em vigor.


Referências e leitura complementar

  1. International Code Council — “2021 International Energy Conservation Code”, seção C403.7.5 “Kitchen exhaust systems” e Tabela C403.7.5 (código internacional de conservação de energia dos EUA, edição de 2021: sistemas de exaustão de cozinha). codes.iccsafe.org
  2. International Code Council — “2021 International Mechanical Code”, seção 507.1 e suas exceções, seção 507.5 “Capacity of hoods”, seções 507.1.1, 508.1 e 506.3.4 (código mecânico internacional dos EUA, edição de 2021: capacidade das coifas e demais seções citadas). codes.iccsafe.org
  3. BESA — “DW/172 Specification for Kitchen Ventilation Systems”, seção 22 “Demand Controlled Kitchen Ventilation” (especificação britânica para sistemas de ventilação de cozinhas, seção 22: ventilação de cozinha com controle sob demanda). thebesa.com
  4. NFPA — NFPA 96, “Standard for Ventilation Control and Fire Protection of Commercial Cooking Operations” (norma dos EUA para controle de ventilação e proteção contra incêndio em operações de cocção industrial). nfpa.org
  5. IAPMO — “Uniform Mechanical Code” (código mecânico uniforme dos EUA): seção 511.3, “Makeup air” (ar de reposição), e seção 516, sistemas de recirculação listados. codes.iapmo.org
  6. Polygee — linha de produtos de filtragem para exaustão de cozinha, certificados e relatórios de ensaio de terceiros. polygeeesp.com

Leitura relacionada