UL 867: Elektrostatik Filtre Listed Belgesi Neyi Kanıtlar

UL 867, Elektrostatik Hava Temizleyiciler Standardıdır ve bu standarda göre verilen bir Listed belgesi, bir elektrik güvenliği belgesidir — standardın kapsamında, bir elektrostatik filtre (ESP) ile mutfak egzoz havasından ne kadar yağ tutulduğunu ele alan hiçbir hüküm yoktur. Bu boşluk önemlidir, çünkü alıcıların çoğuna ulaşan ifade yalnızca “UL sertifikalı” ibaresidir ve bu ibare her şeyi kapsayan bir onay gibi okunur. Bu sayfa, kapsamın gerçekte ne söylediğini, standardın kapsamadığını belirttiği üç konuyu ve bir dosya numarasını yaklaşık beş dakikada kendiniz nasıl kontrol edebileceğinizi anlatır.

Bu rehber, şu konuda karar vermenize yardımcı olur: bir UL 867 Listed belgesinin, ihtiyaç duyduğunuz sonucu destekleyip desteklemediği.
Bu rehber ekipman seçmez veya kapasite belirlemez; fiyat vermez ve projeniz için hiçbir uygunluk tespiti yapmaz.
Ürüne özel inceleme için kanal tipi elektrostatik filtre sayfasına ve sertifika kapsamımıza bakın.

Belge	Ürün Kapsamı	Neyi Destekler	Neyi Kanıtlamaz
UL 867 Elektrostatik Hava Temizleyiciler 5. baskı, revizyon tarihi 29.06.2026	NEC (ANSI/NFPA 70) uyarınca kullanılan, nominal gerilimi 600 V veya altı olan elektrostatik hava temizleyiciler	Listed belgesine sahip modellerin, Takip Hizmeti (Follow-Up Service) kapsamında sürdürülen elektrik güvenliği	Yağ filtreleme verimi · kurulum uygunluğu · tehlikeli alanlarda kullanım

UL 867 Neyi Kapsar

Kapsam kısadır ve bir özetten değil, aslından okunmaya değer. Madde 1.1 şöyledir:

Bu gereksinimler, nominal gerilimi 600 volt veya altı olan, havadaki tozu ve diğer partikülleri gidermesi amaçlanan ve National Electrical Code, ANSI/NFPA 70’e uygun olarak kullanılması amaçlanan elektrostatik hava temizleyicileri kapsar.

Bu cümleden iki sonuç çıkar. Konu, elektrostatik filtrenin kendisi ve elektriksel davranışıdır; referans noktası ise National Electrical Code’dur. Yağ, hava debisi, tutma oranı ve kanal koşulları kapsamın hiçbir yerinde geçmez, çünkü bu belgenin konusu bunlar değildir.

Madde 1.1.1, standardın kapsamını düşük gerilimli bir kaynaktan beslenen ürünlere, pille çalışan bazı taşınabilir ev tipi cihazlara ve UV dalga boylarının 200 nm veya üzerinde olduğu ultraviyole lamba sistemleriyle donatılmış ünitelere genişletir. Bir teklif elektrostatik filtreyle birlikte bir UV kademesi de içeriyorsa bu son koşul, dikkat edilmesi gereken bir eşiktir: o kademenin bu standarda göre değerlendirilip değerlendirilemeyeceğini dalga boyu belirler.

Baskı ve revizyon, alıcıların sandığından daha önemlidir. Yürürlükteki baskı 5. baskıdır; en son revizyon 29 Haziran 2026 tarihlidir ve ANSI onayı da aynı tarihi taşır. 3. ve 4. baskılar arşivlenmiştir. Standart defalarca revize edilmiştir — 2024, 2023, 2021, 2018, 2016 ve öncesinde. Eski bir baskıya göre değerlendirilmiş bir dosya, metin değiştiğinde otomatik olarak yeniden değerlendirilmez; bu nedenle “UL 867 Listed belgesine sahip” ile “UL 867’nin yürürlükteki baskısına göre Listed belgesine sahip” farklı ifadelerdir.

Standardın Kapsamadığını Belirttiği Üç Konu

Bir alıcı açısından bu standardın değerinin büyük kısmı, hariç tuttuğu konulardadır. Bunlar açık bir dille yazılmıştır.

Madde	Neyi Hariç Tutar	Projeniz İçin Anlamı
1,2	Tehlikeli alanlarda kullanılmaya ya da NEC tarafından tehlikeli olarak tanımlanan atmosferleri temizlemeye yönelik hava temizleyiciler	Proses alanınız sınıflandırılmışsa bu Listed belgesi o alanı kapsamaz — model seçilmeden önce sınıflandırmayı tedarikçiyle görüşün
1,3	Isıtma ve havalandırma sistemlerinde normalde bulunan toz ve diğer partiküller dışındaki partikülleri gidermeye yönelik hava temizleyiciler	Standart, HVAC kullanımı esas alınarak hazırlanmıştır; bu nedenle kendi prosesiniz için öne sürülen her tutma verimi iddiasını ayrı bir kanıt sorusu olarak ele alın
1,4	Kurulum gereksinimleri — bunlar NFPA 90A ve NFPA 90B standartlarında yer alır	Kanal güzergâhı, erişim, boşluk mesafeleri ve muhafaza çizimlerde, bu standartlara ve yerel mekanik tesisat yönetmeliğinize göre belirlenir; Listed belgesine göre belirlenmez

Bu tablo, standardın neyi hariç tuttuğunu yanıtlar. Hariç tutulan her konunun bölgenizde hangi belgenin kapsamına girdiğini yanıtlamaz; bu, yetkili makamınızın yürürlüğe aldığı yönetmeliklere bağlıdır.

Ozon konusunda: ozona ilişkin gereksinimler yayımlanmış kapsam bölümünde değil, standardın ana metninde yer alır ve tam metin ücretli bir belgedir. Aslından okumadığımız bir sınır değerini aktarmayacağız. Sizin yerinizde olsaydık tedarikçiden, modelinin hangi ozon gereksinimine göre değerlendirildiğini yazılı olarak belirtmesini ister ve bu referans olmadan sunulan bir değeri doğrulanmamış kabul ederdik.

Dosya Numarasını Kendiniz Doğrulayın

Bu, bir tedarikçinin sizin yerinize yapamayacağı kısımdır ve yaklaşık beş dakika sürer. Değerlendirdiğiniz her tedarikçi için, biz de dahil, bu adımları izleyin.

Adım	Yapılacak İş	İyi Bir Yanıt Nasıl Olur	Kayıt
1	Sertifika görseli yerine E###### biçimindeki dosya numarasını (File Number) isteyin	Tedarikçi numarayı tereddüt etmeden verir	Dosya No. ________
2	Numarayı UL Product iQ üzerinden sorgulayın	Bu dosya altında bir kayıt bulunur	Bulundu / bulunamadı
3	Kayıttaki model listesini okuyun	Teklifinizdeki model listede yer alır	Teklif edilen model ______ listede mi? E / H
4	Listed belgesinin Takip Hizmeti (Follow-Up Service) kapsamında sürdürüldüğünü kontrol edin	Dosya aktiftir; geçerliliğini yitirmemiştir	Aktif mi? E / H
5	Değerlendirmenin hangi baskıya göre yapıldığını sorun	Yalnızca “UL 867” değil, belirli bir baskı	Baskı ______
6	Hariç tutulan konuları satın alma notlarınıza yazın	Verim, kurulum ve tehlikeli alanlar ayrı kanıtlar olarak kaydedilir	Kaydedildi mi? E / H

Listed Belgesinin Kapsamı Bir Şirket İddiası Değildir

Bir dosya, adı belirtilen modellere verilir. Bu, her Listed belgesinin bir model listesi olduğu anlamına gelir; sertifikanın teklifinizdeki üniteye uygulanıp uygulanmayacağını belirleyen de bu listedir.

Yanıtın nasıl göründüğü somut olsun diye kendi örneğimizi verelim. Polygee, Dosya E522667 kapsamında UL 867 Listed belgesine sahiptir; bu belge LK ve SE 6K, 12K ve 18K modellerini kapsar ve UL Takip Hizmeti ile sürdürülür. 102 elektrostatik filtre modeli üretiyoruz; dolayısıyla bu Listed belgesi bunlardan üçünü kapsar. Diğer ürün gruplarımız için, her biri kendi kapsamına sahip başka belgeler vardır; bunlar sertifikalar sayfasında yer alır.

Üç modeli kapsayan bir Listed belgesi, tam olarak söylediği kadar değerlidir. Yararlı olan soru hiçbir zaman bir tedarikçinin UL 867 Listed belgesine sahip olup olmadığı değil, dosyada modellerinden hangilerinin adının geçtiğidir — kendi sertifikasını okuyan her tedarikçi bunu tek satırda yanıtlayabilir.

UL 867, UL 710 Değildir ve Bir Performans Testi de Değildir

Mutfak egzozuyla ilgili görüşmelerde üç belge sıklıkla birbirine karıştırılır. Her birinin konusu farklıdır.

Belge	Konusu	Neyi Yanıtlar	Neyi Yanıtlamaz
UL 867	Elektrostatik hava temizleyicinin kendisi	Listed belgesine sahip modellerin elektrik güvenliği	Ne kadar yağ tuttuğu
UL 710 / 710B	Egzoz davlumbazı	Listed belgesine sahip bir davlumbazın egzoz debisi ve yanıcı malzemelere mesafe konusunda neyi kanıtladığı — UL 710B ve UL 710 yazısında anlatılır	Kanal içindeki ekipmanla ilgili herhangi bir şey
Üçüncü taraf verim raporu	Belirtilen bir hava debisindeki toplama performansı	Neyin, hangi yöntemle, hangi debide ölçüldüğü	Elektrik güvenliği ya da başka hava debilerindeki sonuçlar

Verim sorusu ayrı bir belge gerektirir. LK kanal tipi ünitelerimizde, ZY05W230298 numaralı rapor kapsamındaki CMA akreditasyonlu üçüncü taraf testlerinde %97,6’ya varan yağ filtreleme verimi ölçülmüştür. Herhangi bir verim değerini performans esası olarak kullanmadan önce raporun kendisini isteyin; seri numarası bağlantısını ve test koşullarını kontrol edin — bizimki de dahil. Bir UL dosyasında bu rakam hiçbir zaman yer almaz, çünkü UL dosyası bunun için değildir.

Bundan ayrı olarak, endüstriyel mutfak yağ kanalına hat içi olarak monte edilen bir elektrostatik filtre için yönetmelikler ek gereksinimler getirir: Listed belgesi, erişim, drenaj ve ünitenin çıkış tarafındaki yangın koruması. Bunlar burada değil, yağ kanalı gereksinimleri yazısında anlatılır.

Bu Rehberin Sınırları

Üç kanıt katmanı sıklıkla birbirine karıştırılır ve birini aşmak bir sonrakini aşmak anlamına gelmez.

1. Ekipman kanıtı. Bir Listed belgesi ve bir test raporu, adı geçen modelleri belirtilen koşullar altında tanımlar. Bir katmanı geçmek, bir sonrakini de geçmek anlamına gelmez.
2. Saha kurulumu ve arayüzler. Madde 1.4 kurulumu NFPA 90A ve 90B’ye bırakır; endüstriyel bir mutfak ise bunlara ek olarak kendi mekanik tesisat yönetmeliği gereksinimlerini getirir. Bunları, ünitenin kanal hattında gösterildiği çizimler üzerinde netleştirin.
3. Sistemin bütün olarak çalışması. Kurulu bir elektrostatik filtrenin sağladığı sonuç davlumbazdaki yakalamaya, fiilen uygulanan pişirme sürecine ve bakıma bağlıdır. Hiçbir Listed belgesi bunu önceden karara bağlamaz; bu nedenle bunun nasıl kontrol edileceği konusunda teslim sırasında anlaşın.

Bu sayfa, yayımlanmış bir standardın kapsamını planlama amacıyla özetler; bir uygunluk tespiti değildir. Bölgenizde hangi baskının yürürlükte olduğu, mühendisinizin ve yetkili makamın konusudur.

Alıcı Kontrol Listesi

• Tedarikçiden isteyin: dosya numarası · bu numara altındaki model listesi · değerlendirmede esas alınan baskı · Takip Hizmeti durumu · yazılı ozon beyanı · numarası ve test hava debisiyle birlikte ayrı verim raporu.
• Kendiniz doğrulayın: dosyayı UL Product iQ üzerinden, teklif edilen modelinizi ise dosyanın model listesine göre.
• Ayrı kanıt olarak kaydedin: verim, kurulum uygunluğu ve varsa tehlikeli alan sınıflandırması.
• Yeniden kontrol gerektirenler: model değişikliği, hedef pazarın değişmesi, standardın revize edilmiş bir baskısı ya da mekânın alan sınıflandırmasının değişmesi.

Önemli Noktalar

• Konu: UL 867’yi performans standardı olarak değil, elektrik güvenliği standardı olarak değerlendirin.
• Kapsam: ana sayfadaki ifadeye göre değil, dosyadaki model listesine göre karar verin.
• Kurulum: Listed belgesine göre değil, NFPA 90A ve 90B ile mekanik tesisat yönetmeliğinize göre karar verin.
• Baskı: yalnızca standart numarasına göre değil, değerlendirmede esas alınan baskıya göre karar verin.
• Verim: hava debisi belirtilmiş bir test raporuna göre karar verin; bu, tamamen farklı bir belgedir.

Sıkça Sorulan Sorular

UL 867 neyi kapsar?

UL 867, Elektrostatik Hava Temizleyiciler Standardıdır. Kapsamına, nominal gerilimi 600 volt veya altı olan, havadaki tozu ve diğer partikülleri gidermesi amaçlanan ve National Electrical Code, ANSI/NFPA 70’e uygun olarak kullanılması amaçlanan elektrostatik hava temizleyiciler girer. Bu bir elektrik güvenliği standardıdır: kapsamındaki hiçbir hüküm, bir ünitenin ne kadar yağ tuttuğunu ele almaz.

UL 867 Listed belgesi yağ filtreleme verimini kanıtlar mı?

Hayır. Toplama performansı, elektrik güvenliğine ilişkin bir Listed belgesiyle değil, hava debisini ve kullanılan yöntemi belirten bir test raporuyla ortaya konur. Bunları ayrı belgeler olarak ele alın ve her ikisini de isteyin. Kendi LK kanal tipi ünitelerimizde, ZY05W230298 numaralı rapor kapsamındaki CMA akreditasyonlu üçüncü taraf testlerinde %97,6’ya varan yağ filtreleme verimi ölçülmüştür; bu değeri destekleyen UL dosyası değil, o rapordur.

Kurulum gereksinimleri UL 867’nin bir parçası mı?

Hayır. Kapsamın 1.4 maddesi, kanal tipi elektrostatik hava temizleyicilere ilişkin kurulum gereksinimlerini şu standartlara bırakır: İklimlendirme ve Havalandırma Sistemlerinin Kurulumu Standardı olan NFPA 90A ve sıcak havalı ısıtma ve iklimlendirme sistemleri için NFPA 90B. Listed belgesine sahip bir ünite kötü kurulduysa yine kötü kurulmuş olur; Listed belgesi bu konuda hiçbir şey söylemez.

Bir UL dosyasının bana teklif edilen modeli gerçekten kapsayıp kapsamadığını nasıl kontrol ederim?

Sertifika görseli yerine dosya numarasını isteyin; ardından numarayı UL Product iQ üzerinden sorgulayın ve kayıttaki model listesini okuyun. Teklifinizdeki model bu listede yoksa dosya o modeli kapsamaz. Listed belgemiz (Dosya E522667) LK ve SE 6K, 12K ve 18K modellerini kapsar; bu, ürettiğimiz 102 modelden üçüdür.

UL 867’nin hangi baskısı yürürlükte?

Yürürlükteki baskı 5. baskıdır; en son revizyonu 29 Haziran 2026 tarihlidir ve ANSI onayı da aynı tarihi taşır. 3. ve 4. baskılar arşivlenmiştir. Standart düzenli olarak revize edildiği için, Listed belgesinin en yeni metni otomatik olarak takip ettiğini varsaymak yerine tedarikçiye dosyasının hangi baskıya göre değerlendirildiğini sorun.

Dosyayı İsteyin

Bir elektrostatik filtreyi şartnameye göre mi kontrol ediyorsunuz? Size teklif edilen modeli, tasarım hava debinizi ve hedef pazarınızı bize gönderin. Size şunları iletiriz: dosya numarası ve bu dosyada adı geçen modeller, değerlendirmede esas alınan baskı, ölçüldüğü hava debisiyle birlikte ayrı üçüncü taraf verim raporu ve hangi belgelerin geçerli olmadığını açıkça belirten bir beyan. Karşılığında, bize ihtiyaç duymadan doğrulayabileceğiniz bir referans seti alırsınız.

Dosya Referanslarını İsteyin →

Bu Rehberi Neden Yazıyoruz

Kanal tipi elektrostatik filtreler ve davlumbaza entegre üniteler üretiyoruz; bu ürün gamının bir bölümü için de UL 867 Listed belgesine sahibiz. Bize en sık gelen soru, şu ya da bu biçimde “UL sertifikalı mı?” sorusudur; dosyanın kendisi bu soruyu ancak kısmen yanıtlar. Bu sayfa, yanıt güvene dayanarak kabul edilmek yerine kontrol edilebilsin diye kapsamı standardın kendi ifadeleriyle aktarır. Bu sayfa ekipman için kapasite seçimi veya konfigürasyon yapmaz; kapasite seçimi ve teklif ürün sayfalarında yer alır.

---

Kaynaklar ve İleri Okuma

1. UL Standards & Engagement — UL 867, Elektrostatik Hava Temizleyiciler Standardı, 5. baskı, revizyon tarihi 29 Haziran 2026. Kapsam maddeleri 1.1–1.4, yayımlandığı şekliyle. shopulstandards.com
2. National Fire Protection Association — NFPA 90A, İklimlendirme ve Havalandırma Sistemlerinin Kurulumu Standardı. nfpa.org
3. National Fire Protection Association — NFPA 90B, Sıcak Havalı Isıtma ve İklimlendirme Sistemlerinin Kurulumu Standardı. nfpa.org

---

İlgili Yazılar

• Elektrostatik filtre satın alma rehberi — her tedarikçiden istenecek altı belge; UL dosyası bunlardan biridir.
• UL 710B ve UL 710 — davlumbaz Listed belgeleri ve bunların neden farklı bir soruyu yanıtladığı.
• Sertifikalar — sahip olduğumuz her belgenin arkasındaki model listesi.
• Yağ kanalı gereksinimleri — bir ünite kanal hattına yerleştirildiğinde yönetmeliğin neler istediği.