WhatsApp'tan Yazın

24 Saatte Ücretsiz Teklif Alın

Mutfağınızın hava debisini ve ihtiyaçlarınızı bize iletin; mühendislerimiz bir iş günü içinde kapasiteye göre hazırlanmış bir teklif gönderir.

Teklif Al

Endüstriyel Mutfak Havalandırma Sistemi: Altı Bileşen, Her Birini Düzenleyen Kurallar ve Hepsini Birleştiren Dört Unsur

Endüstriyel mutfak havalandırma sistemi, pişirme emisyonlarını davlumbazda yakalayan, yağlı hava kanalından taşıyan ve kirlilik kontrol kademesi varsa temizleyen ekipman zinciridir. Havayı fanla hareket ettirir, çıkıştan dışarı atar ve yerine telafi havası sağlar. Altı bileşen, tek tasarım hava debisi, Uluslararası Mekanik Tesisat Kodu’nda tek bölüm. Bu sayfa, her bileşeni hangi kısmın düzenlediğini ve önce nelerin kararlaştırılacağını açıklar.

Bu zincirin halkaları ayrı ayrı satın alınabilir. Davlumbaz pişirme hattıyla, fan çatı taahhüt firmasıyla, telafi havası ısıtma, havalandırma ve iklimlendirme (HVAC) paketiyle gelir. Kirlilik kontrol kademesi ise komşu veya mülk sahibi istediğinde, en son eklenir. Her halka, kendi tedarikçisine verilen değere göre boyutlandırılır. Sistem, diğerlerinden farklı değere göre boyutlandırılan halkada başarısız olur.

Bu sayfa karar vermenize yardımcı olur: Endüstriyel mutfak havalandırma sistemi neleri içermeli, her bileşeni hangi belge belirlemeli ve bileşenler hangi sırayla kesinleştirilmelidir? Amaç, hepsinde aynı tasarım hava debisi ve statik basınç bütçesinin esas alınmasıdır. Bu sayfa, sitede her biri bir bileşeni ayrıntılandıran on dört rehberin başlangıç noktasıdır. Her bileşen için geçerli kısmı, belirleyici tek girdiyi ve bağlantıyı verir; ardından altısını birleştiren dört unsuru gösterir. Davlumbaz boyutlandırmaz, fan seçmez veya uygunluk kararı vermez; bunlar mühendisinize ve yetkili makama aittir.

Havanın izlediği sırayla altı bileşenli endüstriyel mutfak havalandırma sistemi: davlumbaz, yağlı hava kanalı, kirlilik kontrol kademesi, egzoz fanı ve çıkış; mutfağa dönen telafi havası. Her bileşende Uluslararası Mekanik Tesisat Kodu'nun ilgili kısmı ve altısını birleştiren hava debisi, statik basınç, yağ ve yangın çizgileri
Altı bileşen, tek hava debisi. Davlumbaz debiyi belirler; kanal yangın kurallarına tabidir; kirlilik kontrol kademesi basınç kaybı ve kendi belgelendirme sorularını ekler. Fan tüm hatta göre seçilir, çıkış gerekli mesafeleri korur, telafi havası binayı dengeler.
SoruKısa Yanıt
Altı bileşen nelerdir?Davlumbaz, yağlı hava kanalı, kirlilik kontrol kademesi, egzoz fanı, çıkış, telafi havası. IMC’de Kısım 507, 506.3, 506.5.2, 506.5.1, 506.3.13 ve 508; yangın söndürme için Kısım 509
Önce ne kararlaştırılır?Pişirme ekipmanı listesi ve yakıt. Bunlar Type I davlumbaz gerekip gerekmediğini ve egzoz debisini belirleyen yük sınıfını tayin eder; diğer beş bileşen bu debiye göre boyutlandırılır
Bileşenleri ne birleştirir?Dört unsur: hava debisi, davlumbazdan telafi havasına kadar tek değer; statik basınç, her bileşenin eklediği ve fanın aşması gereken basınç kaybı. Yağ, her bileşende uzaklaştırılmalı veya toplanmalı ve temizlenmelidir. Yangın, her bileşenin yağlı hava kanalı yapısında olmasını, uygulamaya uygun Listed belgesine sahip olmasını veya korunmasını gerektirir
Kirlilik kontrol kademesi nereye yerleştirilir?Kanala, davlumbaz filtrelerinden sonra ve fandan önce yerleştirilir. IMC Kısım 506.5.2’de UL 8782 Listed belgesinden fabrikada kurulmuş yangın söndürme sistemine ve yağ separatöründen geçen gidere kadar on beş gereklilik vardır. Ünite katı yakıt için Listed belgesine sahip değilse çok ağır yükte egzoz bağlantısı yasaktır
4.000 cfm’lik ağır yüklü hat nasıl olur?Her ft için 400 cfm debili, 10 ft duvar tipi davlumbaz; kesiti en fazla 8 kare fit kanal. Bu debide kanal, kademe ve çıkış basınç kayıplarına göre seçilen fan; binada yaklaşık 4.000 cfm telafi havası. Çatıdan 40 inç yüksekte, parsel sınırlarından ve hava girişlerinden 10 ft uzakta çıkış. Hatta ızgara varsa üç aylık denetim sınıfı
Birleşik Krallık’ta durum nedir?Kod yerine şartname: DW/172; sözleşme, Approved Document F, sigortacılar ve belediyeler aracılığıyla bağlayıcıdır. Kokuya ve çıkış konumuna belediye karar verir
Bu Sayfadaki Temel DeğerlerDeğerEsas
Davlumbaz egzoz debisi, Listed belgesi olmayan duvar tipi davlumbazHafif, orta, ağır ve çok ağır yük için sırasıyla 200, 300, 400 ve 550 cfm/ft; Listed belgeli davlumbazda belgedeki değer geçerlidirIMC 2021 Kısım 507.5
Yağlı hava kanalı hızıKanal sistemi içinde en az 500 fpm (2,5 m/s); 3 ft’ye kadar geçiş parçaları hariçIMC 2021 Kısım 506.3.4
Yağlı hava kanalı malzemesiEn az 0,0575 inç (16 gage) çelik veya en az 0,0450 inç (18 gage) paslanmaz çelikIMC 2021 Kısım 506.3.1.1
Yanıcı yapı elemanlarına mesafeType I davlumbaza hizmet veren muhafazasız yağlı hava kanalı ve egzoz ekipmanı için en az 18 inç (457 mm)IMC 2021 Kısım 506.3.6 ve 507
Çatı üzerindeki çıkışAtış açıklığı, çatı yüzeyinden en az 40 inç (1.016 mm) yüksekteIMC 2021 Kısım 506.3.13.1
Telafi havasıEgzoz çalışırken sağlanır; tüm kaynaklardan gelen miktar, binadaki toplam egzoza yaklaşık eşittir; mekanik telafi havası egzozla kilitlemeli çalışırIMC 2021 Kısım 508.1
Ekoloji ünitesiUL 8782 Listed belgesi, UL 762 fan, diferansiyel basınç alarmı ve fabrikada kurulmuş yangın söndürme dâhil on beş kurulum gerekliliği. Çatıdan 18 inç yükseklik, yağ separatöründen geçen giderler; katı yakıt için Listed belgesi yoksa çok ağır yükte egzoz bağlanamazIMC 2021 Kısım 506.5.2
Polygee kanal tipi elektrostatik filtre (ESP), basınç kaybıHava dağıtım plakasıyla komple kanal tipi ünite: en fazla 150 Pa, yaklaşık 0,6 inç su sütunuPolygee model verileri
Polygee ürün aralıklarıKanal tipi elektrostatik filtre: 2.000 m³/h’den itibaren; UV-C ve karbon modülleri: 3.000–15.000 m³/h. Dahili elektrostatik filtreli HME davlumbaz: 12 boyut, 3.000–4.800 m³/h (1.766–2.825 cfm)Polygee model tabloları

Altı Bileşen, Tek Hava Debisi: Endüstriyel Mutfak Havalandırma Sisteminin Şeması

Sistemin altı bileşeni vardır. Hava beşinden sabit sırayla geçer; altıncısı atılan havanın yerini doldurur. Davlumbazda belirlenen tek tasarım hava debisi, hepsinin boyutlandırılmasında esas alınır. Şemanın tamamı budur; sayfanın geri kalanı şemayı bileşen bileşen inceler.

Havanın izlediği sırayla: davlumbaz, pişirme emisyonlarını ekipmanda yakalar ve hapseder; sıvı sızdırmaz, yangını sınırlayacak yapıda yağlı hava kanalı bunları taşır. Varsa kirlilik kontrol kademesi havayı temizler; elektrostatik filtre yağ aerosollerini ve dumanı giderir, sonrasındaki UV-C veya karbon kademesi gaz fazındaki kokuyu hedefler. Egzoz fanı tüm hava sütununu hareket ettirir; çıkış, kodun belirlediği konum ve yükseklikten atış yapar. Telafi havası sistemi, davlumbazın yakalama yapabilmesi için binaya yaklaşık aynı miktarda hava getirir. ABD’de altı bileşenin her biri için 2021 Uluslararası Mekanik Tesisat Kodu’nun (IMC) 5. Bölümünde bir kısım vardır. Yangın hükümlerinin dayanağı, kodun metnini tekrarlamak yerine atıf yaptığı NFPA 96 Endüstriyel Pişirme Faaliyetlerinde Havalandırma Kontrolü ve Yangından Korunma Standardı’dır.

BileşenNe YaparDüzenleyen Kısım, IMC 2021Belirleyici tek girdiAyrıntılı rehberimiz
1 DavlumbazPişirme buharlarını ve kalıntılarını yakalar, hapseder; egzoz debisini belirler507 (507.1 tip, 507.5 kapasite, 507 mesafeler)Davlumbaz tipini ve yük sınıfını belirleyen ekipman listesi ve yakıtDavlumbaz için kod gereklilikleri, davlumbaz CFM değeri, Type 1 ve Type 2 karşılaştırması, mesafeler
2 Yağlı Hava KanalıYağ yüklü havayı taşır; yangını sınırlar; yağı temizleme açıklıklarına yönlendirir506.3 (malzeme, birleşimler, eğim, temizleme açıklıkları, hız, mesafe, muhafaza)Tasarım hava debisinin 500 fpm asgari hıza bölünmesiYağlı hava kanalı gereklilikleri, kanal boyutu
3 Kirlilik Kontrol KademesiÇıkıştan önce yağ aerosolünü, dumanı ve koku kademeleriyle gaz fazındaki kokuyu giderir506.5.2 (on beş kurulum gerekliliği)Tasarım hava debisi ve fanın ayırabileceği statik basınçMutfak egzozu filtreleme, ekoloji ünitesi kurulumu
4 Egzoz FanıDiğer tüm bileşenlerin basınç kaybını aşarak tasarım hava debisini sağlar506.5.1 (yağlı hava kanalı yapısında gövde veya restoran egzozu için Listed belgesi)Tasarım hava debisinde hattın toplam statik basıncıEgzoz fanı gereklilikleri
5 ÇıkışTemizlenmiş veya temizlenmemiş egzozu insanlardan, açıklıklardan ve hava girişlerinden uzağa atar506.3.13 (çatı üstü, duvardan geçiş, konum)Parsel sınırlarına, hava girişlerine, zemine ve açıklıklara sağlanabilen mesafelerAtış noktası gereklilikleri
6 Telafi HavasıDavlumbazın yakalama yapması ve binanın dengede kalması için atılan havanın yerini doldurur508 (miktar, sıcaklık, denge çizelgesi, telafi havalı davlumbazlar)Yalnızca davlumbazın değil, binanın tüm egzozlarının toplamıTelafi havası gereklilikleri
Altı bileşenin tamamındaYangın söndürme, temizlik, talep kontrollü havalandırma509; NFPA 96 denetim sınıfları; 5.000 cfm üzerinde IECC C403.7.5Davlumbazın Type I olup olmadığı; mutfakta pişirilenler; toplam davlumbaz egzozuYangın söndürme, temizlik, talep kontrollü havalandırma

Tablo, bu sayfanın sırasını gösterir. Bileşenler her zaman bu sırayla satın alınmaz; sayfanın çözmeyi amaçladığı sorun budur.

Şanghay'daki Polygee çatı projesinden, endüstriyel mutfak havalandırma sisteminin bileşenleri olarak etiketlenmiş üç fotoğraf: yağlı hava kanalı ve geçiş parçası, hattaki kirlilik kontrol kademesi ve sonrasındaki egzoz fanı
Gerçek bir çatıda 2, 3 ve 4. bileşenler: Caohejing InCity, Şanghay. Üçü de aynı tasarım hava debisiyle çalışır; fan, kademe dâhil tüm hattın statik basıncına göre seçilir. Kademe, Kısım 506.5.2 kapsamında kendi Listed belgesi, taşıyıcı, alarm, söndürme ve gider gerekliliklerini getirir. Fotoğraflar Polygee proje kayıtlarındandır; etiketler tasarımı değil, bileşeni gösterir.

Bileşen 1: Davlumbaz Tipi ve Debiyi Belirler

Davlumbaz zincirin başıdır; çünkü burada verilen iki karar diğer tüm bileşenleri etkiler. Davlumbazın Type I olması, yağlı hava kanalı, yangın söndürme ve temizlik hükümlerini devreye sokar. Egzoz debisi ise diğer tüm bileşenlerin boyutlandırılmasında esas alınır.

Type I veya Type II: Ekipmanın Havaya Bıraktıkları

IMC Kısım 507.1, endüstriyel mutfak egzoz davlumbazlarının Type I veya Type II olmasını gerektirir. Pişirme buharlarını ve kalıntılarını yakalayıp hapsedecek şekilde tasarlanmalı; ekipmanın hizasına veya üzerine kurulmalıdır. Tek davlumbaz altındaki herhangi bir pişirme ekipmanı Type I gerektiriyorsa davlumbazın tamamı Type I’dır. Ayrım, ekipmandan çıkanlara göre yapılır: yağ ve duman Type I; yalnızca ısı, buhar ve nem Type II gerektirir. Type 1 ve Type 2 karşılaştırma rehberimiz, kararı belirleyen ekipman listesini inceler. Type II davlumbazın kanalı, Kısım 506.4 kapsamında normal rijit metaldir; Type I davlumbazın kanalı ise Kısım 506.3 kapsamında yağlı hava kanalıdır. Bu sınıflandırma, sayfanın kalanındaki malzeme, kaynak, eğim, mesafe, söndürme ve temizlik kurallarını devreye sokar.

Egzoz Debisi: Tablo veya Listed Belgesi

Kısım 507.5, endüstriyel yemek hizmeti davlumbazlarının yük sınıfına göre belirlenen asgari net hava miktarını atmasını gerektirir. Net miktar, doğrudan davlumbaz boşluğuna verilen havanın toplam egzozdan çıkarılmasıyla hesaplanır. Listed belgesi olmayan duvar tipi davlumbaz için Kısım 507.5.1–507.5.4, hafif yükte doğrusal ft başına 200 cfm belirler. Orta yükte 300, ağır yükte 400, çok ağır yükte 550 cfm gerekir. Tek ada tipi davlumbazlarda değerler daha yüksektir; arka raf tipi ve kaş tipi davlumbazlara en ağır sınıfta izin verilmez. UL 710 Listed belgesine sahip davlumbaz, bunun yerine belgesindeki daha düşük olabilen debiyi kullanabilir. Davlumbaz CFM gereklilikleri rehberimiz, davlumbaz biçimine göre tam tabloyu verir; belgeli değerin neden meşru biçimde daha düşük olabileceğini açıklar. Bu sayfa için temel nokta, burada belirlenen debinin kanal, fan, telafi havası ve kirlilik kontrol kademesinin ortak tasarım değeri olmasıdır. Sonraki tedarikçinin farklı değere göre boyutlandırmasına izin veren proje, kurulum başlamadan zinciri koparmış olur.

Davlumbazda üç karar daha vardır; ayrı sayfalarda ele alınırlar. İlki, Type I davlumbaz ile yanıcı yapı elemanları arasındaki 18 inç (457 mm) mesafeyle başlar. Davlumbaz taşması, alt kenar yüksekliği ve filtre uzaklığıyla devam eder; mesafe gereklilikleri rehberimizdedir. İkincisi, proje incelemesinde kontrol edilen Listed belgeli yağ filtreleridir; yalnızca metal filtre kullanımı yeterli olmaz. Üçüncüsü, inceleyen tarafın pişirme hattından çıkışa kadar izlediği, davlumbaz için kod gereklilikleri sayfasındaki on bir maddelik kontrol listesidir. Davlumbaz ve ilk filtreleme kademesi birlikte satın alındığında dahili elektrostatik filtreli HME davlumbazımız, 12 boyutta, 3.000–4.800 m³/h nominal debili Type I davlumbazdır. Partikül kademesini davlumbaz içine yerleştirir; kanal, fan ve çıkış kurallarını değiştirmez.

Bileşen 2: Yağlı Hava Kanalı Yangın Kurallarına Tabidir

Type I davlumbazın aşağı akışındaki her şey, Type I egzoz sisteminin parçasıdır. Yangın kuralları yağlı hava kanalında en ayrıntılıdır; çünkü kanaldaki yağ, yangını besler. Kurallar kısadır; hepsi tek gerçeğe dayanır: hava yağ taşır.

Malzeme, Birleşimler, Eğim ve Temizleme Açıklıkları

Kısım 506.3.1.1, Type I davlumbazlara hizmet veren yağlı hava kanallarında en az 0,0575 inç, 16 gage çelik gerektirir. Alternatif, en az 0,0450 inç, 18 gage paslanmaz çeliktir. Birleşimler, kesintisiz sıvı sızdırmaz kaynak veya sert lehimle yapılır; kanal davlumbaza ya da yağ haznesine doğru eğimlidir. Hattın başka şekilde erişilemeyen her yerine temizleme açıklıkları konur. Kanal, binadan geçtiğinde yangın dayanım sınıfı olan şafta alınır veya Listed belgeli muhafazayla sarılır. Yağlı hava kanalı gereklilikleri rehberimiz, bunları çizim inceleme sırasıyla; eğim, temizleme açıklığı aralıkları ve her noktada IMC–NFPA 96 farklarıyla ele alır. Kısım 506.3.6’nın bir kuralı tüm bileşenlerde tekrarlanır. Type I davlumbaza hizmet veren muhafazasız yağlı hava kanalı ve egzoz ekipmanı, yanıcı yapı elemanlarından en az 18 inç (457 mm) uzakta olmalıdır.

Kanal Neden Güvenlik İçin Daha Büyük Boyutlandırılmaz?

Kısım 506.3.4, çap değil, asgari hız belirler. Type I davlumbazların yağlı hava kanalları, sistem içinde dakikada en az 500 fit, 2,5 m/s hava hızı sağlayacak şekilde tasarlanır ve kurulur. Tek istisna, farklı boyutlu davlumbaz ve fan açıklıklarını kanala bağlayan, yağ biriktirmeyecek tasarımdaki en fazla 3 ft uzunluklu geçiş parçalarıdır. Kanalı ev mutfağındakinden ayıran, asgari hızdır. Büyük kanal hızı düşürür, yağın çökelmesine izin verir ve temizleme açıklığı aralıklarının amacını boşa çıkarır. Bu nedenle kanal kesitinin üst sınırı vardır: tasarım hava debisi bölü 500 fpm. Egzoz kanalı boyutu rehberimiz hesabı ve fan üzerindeki sonuçlarını açıklar. Mevcut kanala kirlilik kontrol kademesi eklenirken ilk kontrol de aynı asgari hızdır. Kademe, davlumbazın etiketine değil, kanaldaki gerçek hava debisine göre seçilir.

Bileşen 3: Kirlilik Kontrol Kademesi Kendi On Beş Kuralını Getirir

Kirlilik kontrol kademesi en son eklenip tasarımda en az dikkate alınabilen bileşendir; 2021 IMC’de kendi listesi vardır. Kısım 506.5.2 on beş gereklilik getirir; her biri teklif edilen ünitenin tedarikçisine sorulacak bir sorudur. Bu ekipmanı üretiyoruz; dolayısıyla bu bölümü bu bilgiyi açıkça belirterek yazıyoruz. Aşağıdaki liste koda aittir; sağ sütun model bazında doğrulananları ve sahip olmadığımız belgeleri belirtir.

Kademe Ne Yapar ve Hangi Sırayla Çalışır?

Kademe, davlumbaz filtrelerinden çıkan havayı temizler. Bu filtrelerden geçecek kadar ince yağ aerosolleri ve duman partikülleri elektrostatik filtrede toplanır. Her partikül kademesinden geçen gaz fazındaki koku, UV-C kademesi, aktif karbon yatağı veya ikisiyle hedeflenir. Bu sıra izlenir; yalnızca partikül kademesinden sonra uygulanır, çünkü yağ karbonu tıkar ve lambaları kirletir. Mutfak egzozu filtreleme rehberimiz kademeleri, her birinin giderdiklerini ve gidermediklerini, listeyi belirleyen hava debisi aralıklarını ve menü gruplarını açıklar. Burada önemli olan, kademenin davlumbaz ile fan arasındaki yağlı hava kanalında yer alması ve fanın aşması gereken basınç kaybı eklemesidir. Ayrıca kendisi de Type I davlumbaza hizmet veren ekipmandır; bu sınıflandırmanın tüm yükümlülüklerini taşır.

IMC Kısım 506.5.2: Tedarikçi Soruları Olarak On Beş Gereklilik

Kısım 506.5.2 maddesiYönetmeliğin İstediğiTedarikçiye sorulacak soruPolygee’nin durumu
1 Listed BelgesiEkoloji üniteleri, UL 8782 uyarınca Listed belgesine sahip olmalı ve etiketlenmelidirTeklif edilen model hangi dosya altında UL 8782 Listed belgesine sahiptir; belge bu hava debisini kapsıyor mu?LK ve SE 6K, 12K ve 18K modellerimiz, E522667 dosyası altında UL 867 Listed belgesine sahiptir. UL 8782 Listed belgemiz yoktur; bunu açıkça belirtiyoruz. Yetkili makam bu maddeyi uyguluyorsa UL 8782 Listed belgeli ünite gerekir
2 FanEkoloji ünitelerine hizmet veren fanlar, UL 762 uyarınca Listed belgesine sahip olmalı ve etiketlenmelidirÇizimdeki fan, restoran egzozu için Listed belgesine sahip mi?Fan üretmiyoruz; fanı mühendisiniz seçer, Bileşen 4’e bakın
3 TaşıyıcılarÇapraz bağlantılar ve taşıyıcılar yanmaz olmalı, yapıya bağlanmalı; yerçekimi ve deprem yüklerini IBC sınırları içinde taşımalıdırÜnitenin ağırlığı, modül başına ayrı noktasal yükler olarak nedir?Model bazında yayımlanır; 8.000 m³/h debili üç kademeli örneğimizde modüller toplam 386 kg, bunun 215 kg’ı karbon kademesidir
4 İç Mekân Konumuİç mekân üniteleri iç mekân kullanımı için Listed belgeli olmalıdır. Muhafazalı kanala bağlanıyorsa aynı yangın dayanım sınıfındaki muhafazaya yerleştirilmek üzere UL 2221 veya ASTM E2336 Listed belgesine sahip olmalıdırÜnite, iç mekân kurulumu ve kanal muhafazalıysa bu muhafazanın yangın dayanım sınıfı için Listed belgesine sahip mi?Model bazında yanıtlanan belgelendirme sorusudur; 1. maddeye bakın
5 MesafeYanıcı malzemeye mesafeler, Listed belgesine uygun korunmalıdırListed belgesi hangi mesafeyi belirtir?Listed belgesiyle model bazında doğrulanır. Kısım 506.3.6’daki 18 inç, Type I davlumbaza hizmet veren muhafazasız yağlı hava kanalı ve egzoz ekipmanına uygulanır
6 Çatı MontajıÇatıya monte üniteler dış mekân kurulumu için Listed belgeli olmalı; çatıdan en az 18 inç (457 mm) yükseğe monte edilmelidirModel dış mekân kullanımı için Listed belgeli mi; çatı kaidesinin yüksekliği nedir?Modelin dış mekân kullanımı için Listed belgeli olup olmadığı, model bazında yazılı doğrulanır; kaide montajcıya aittir
7 ÇıkışEkoloji ünitesi egzoz çıkışları, Kısım 506.3.13’e uygun olmalıdırÇıkış nerede sonlanıyor; Bileşen 5’teki mesafeleri sağlıyor mu?Ünite hiçbir mesafeyi kısaltmaz; Bileşen 5’e bakın
8 Basınç AlarmıFiltre bölümlerindeki basınç kaybını izleyen hava akışı diferansiyel basınç kontrolü; hava akışı tasarım hızının altına düştüğünde pişirme alanında görsel alarmDiferansiyel basınç anahtarı ve alarm sağlanıyor mu; alarm nerede gösteriliyor?Mühendis tarafından belirtilmelidir; modelde diferansiyel basınç anahtarı bulunup bulunmadığını ve sinyalinin nereye iletilebileceğini yazılı bildiririz
9 Yangın SöndürmeEkoloji ünitelerinde fabrikada kurulmuş yangın söndürme sistemi bulunmalıdırÜnite kendi söndürme sistemiyle mi sevk ediliyor; davlumbaz sistemine nasıl bağlanıyor?Fabrikada kurulmuş söndürme sistemiyle sevk edilip edilmediği, model bazında yazılı doğrulanır. Davlumbaz sistemi ekipmanı, toplama haznesini ve kanalı korur; ünitenin koruması söndürme çiziminde ayrı bir kalemdir. Yangın söndürme rehberimize bakın
10 Servis BoşluğuÜretici talimatları ve Kısım 306 uyarınca servis boşluğuHer modülün erişim tarafında ne kadar net boşluk gerekir?UV ve karbon modüllerimiz için erişim tarafında D = 1.000 mm yayımlanmıştır. Elektrostatik filtrede hücrenin çıkarılabileceği net uzunluk gerekir; model bazında doğrulanır
11 GiderlerYıkama giderleri yağ separatöründen geçmeli, debiye göre boyutlandırılmalı ve sifon veya onaylı başka yöntemle sızdırmazlığı sağlanmalıdır. Sifon su perdesi derinliği, sistem basıncını ve buharlaşmayı dikkate almalıdırYıkama suyu nereye gider; separatörü ve sifonu kim sağlar?Gider bağlantısı ve konumu model bazında doğrulanır; separatör, sifon veya onaylı diğer sızdırmazlık düzeni sıhhi tesisat taahhüt firmasına aittir
12 Donmaya Karşı KorumaDonma riski olan yerlerde su beslemesi ve yangın söndürme sistemi donmaya karşı korunmalıdırÜnite donma yaşanan iklimde dış mekânda mı; hangi kısımlarda ısıtıcı kablo var?Sahayla ilgili sorudur; modelin yıkama düzeni ve varsa su beslemesi teklifle doğrulanır
13 Kanal BağlantılarıBağlantılar Kısım 506.3.2.3’e uygun olmalıdır. Yıkama suyunun geçiş parçasına sıçrayabildiği veya taşınabildiği yerlerde, en az 18 inç boyunca gövde gider tavasına doğru eğim gerekir. Kanal geçişleri, ünitenin giriş ve çıkışının tam boyutuna ulaşmalıdırÜnitedeki geçiş parçaları nasıl yapılır ve eğimlendirilir?Tam giriş ve çıkış boyutlarına geçişler, yıkama suyunun sıçrayabildiği veya taşınabildiği yerlerdeki eğimle birlikte modelin kurulum çiziminde gösterilir
14 Çok Ağır YükÜnite katı yakıt kullanımı için özel tasarlanmış ve Listed belgesine sahip değilse çok ağır yük sınıfındaki ekipman egzoz sistemleri ekoloji ünitesine bağlanamazHatta katı yakıtlı ekipman var mı; ünite katı yakıt için Listed belgeli mi?Modelin bu Listed belgesi yazılı doğrulanmadıkça kanal tipi ünitelerimiz katı yakıt egzozu için teklif edilmez; katı yakıt hattı ayrı egzoz sistemidir
15 BakımEkoloji ünitelerinin bakımı üretici talimatlarına göre yapılmalıdırKılavuz neleri, hangi sıklıkta gerektirir?Yıkama ve denetim rutini, modelle verilen kılavuzdadır. Aralık pişirme yüküne bağlıdır; bu nedenle burada değer verilmez

Tablo, 2021 IMC Kısım 506.5.2’yi 28 Ekim 2026 tarihli okumamıza ve kendi belgelerimizi sertifika dosyamızdaki kayıtlara göre aktarır. Belirli makamın hangi maddeleri uyguladığını söylemez; bu, yürürlüğe alınan baskıya bağlıdır. Sahip olmadığımız Listed belgesini de iddia etmez. Pratik anlamı şudur: kademe, kanala eklenen basit bir filtre kutusu değildir. Kendi belgelendirme, taşıyıcı, mesafe, söndürme, gider, yakıt ve servis soruları olan egzoz ekipmanıdır. Bu sorular kanal güzergâhı kesinleşmeden sorulmalıdır. Çünkü 3, 10, 13 ve 14. maddeler, ünitenin fiziksel olarak nereye yerleşebileceğini ve bağlanmasına izin verilip verilmediğini belirler. Ekoloji ünitesi kurulumu rehberimizin konusu budur.

Kanal tipi elektrostatik filtre, UV-C modülü ve aktif karbon modülü görsellerinin yanında IMC 2021 Kısım 506.5.2'nin kirlilik kontrol kademesine ilişkin on beş kuralı. Açıklama: Polygee, belirtilen modellerde UL 867 Listed belgesine sahiptir; UL 8782 Listed belgesi yoktur
Kısım 506.5.2, tedarikçiye on beş soru olarak: Listed belgesi, fan, taşıyıcılar, iç ve dış mekân belgelendirmesi, mesafe, çıkış, basınç alarmı, söndürme, servis boşluğu. Ayrıca giderler, donmaya karşı koruma, kanal bağlantıları, katı yakıt ve bakım. Polygee, belgeli modellerinde UL 867 Listed belgesine sahiptir; UL 8782 Listed belgesi yoktur.

Bileşen 4: Fan, Kodun Belirtmediği Basınca Göre Boyutlandırılır

Diğer beş bileşenin toplam yükünü fan karşılar. Kod, fanın nasıl olması gerektiğini söyler; aşması gereken basıncı söylemez. Açılış gününde davlumbazın yakalama yapıp yapmayacağını belirleyen, bu ikinci değerdir.

Fanın Taşıması Gereken Özellikler

Kısım 506.5.1’e göre Type I davlumbaza hizmet veren egzoz fanının gövdesi, Kısım 506.3.1.1 kapsamında yağlı hava kanalı yapısında olmalıdır. Alternatif olarak restoran egzozu için Listed belgesine ve etiketine sahip olmalıdır. Belgelendirme standardı UL 762 idi; Haziran 2021’de gereklilikler değişmeden UL 705 içine Ek SC olarak birleştirildi. Kısım 506.5.1.1, fan motorunu egzoz hava akımının dışında tutar. Muhafazalı kanal sistemi, dış mekânda olmayan kanal tipi fana bağlandığında Kısım 506.5.1.2, fanı kanal muhafazasıyla aynı yangın dayanımındaki oda veya alana yerleştirir. Servis ve temizlik erişimi, üretici talimatlarına uygun havalandırma gerekir. Yukarı atışlı, bağımsız salyangoz gövdeli ve kanal tipi olmak üzere üç fan türü; giderleri, erişimleri ve pişirme ekipmanıyla kilitlemesi egzoz fanı gereklilikleri rehberimizdedir. Fan üretmiyoruz; o sayfa, ekipman satıcısı olarak değil, kodu okuyan taraf olarak yazılmıştır.

Fanın Aşması Gereken Basınç

Fan, Bileşen 1’in tasarım hava debisini hattın toplam statik basıncına karşı sağlayacak şekilde seçilir. Toplam; davlumbaz ve filtreleri, uzunluğu, bağlantı parçaları ve hızıyla kanal, varsa kirlilik kontrol kademesi ve çıkıştan oluşur. Kod bu basınç kayıplarını belirlemez; ekipman verileri ve kanal tasarımı belirler. Ekipmanımızın değeri yayımlanmıştır: hava dağıtım plakasıyla komple kanal tipi elektrostatik filtrede en fazla 150 Pa, yaklaşık 0,6 inç su sütunu. UV-C ve karbon modüllerinin modele göre kendi basınç kayıpları vardır; dolayısıyla üç kademeli dizilimde tek değil, üç kayıp eklenir. Yalnızca davlumbaz ve kanala göre seçilmiş fana sonradan kademe eklendiğinde, yeni statik basınçta tasarım debisinden düşük hava sağlanabilir. Belirtisi, artık yakalama yapmayan davlumbazdır. Dubai’deki alıcı, mevcut sisteme elektrostatik filtre ve karbon modülü eklenip yakalama kötüleştiğinde tam bu sorunla karşılaşabilir. Ekipmanı suçlamadan önce fan eğrisi, statik basınç ve telafi havası kontrol edilir. Bu nedenle kademe sayısı, yerleşim çizilmeden önce fanın kalan basınç kapasitesine göre değerlendirilir.

Bileşen 5: Çıkış Gerekli Mesafeleri Korur

Çıkış, hiçbir kanal içi ekipmanın kısaltmadığı mesafelere ve kanal içi ekipmanın çözüm seçeneklerinden biri olduğu rahatsızlık hükmüne tabidir. İki yön de önemlidir; farklı kişiler karar verir.

Kısım 506.3.13, Type I davlumbazların egzoz çıkışlarını düzenler. Çatı üzerinde Kısım 506.3.13.1, atış açıklığının çatı yüzeyinden en az 40 inç (1.016 mm) yüksekte olmasını gerektirir. Dış duvardan atışta Kısım 506.3.13.2, yalnızca çıkan duman, yağ, gaz, buhar ve kokuların kamusal rahatsızlık veya yangın tehlikesi oluşturmadığı yerde sonlandırmaya izin verir. Yapı kodunun korumalı açıklık gerektirdiği yerlerde veya dış duvardaki herhangi bir açıklığın 3 ft (914 mm) yakınında olamaz. Konum ayrıca Kısım 506.3.13.3’e uygun olmalıdır. Çıkış; aynı veya bitişik binaların bölümlerinden, komşu binalardan ve komşu parsel sınırlarından yatayda en az 10 ft (3.048 mm) uzakta olmalıdır. Bitişik zeminden en az 10 ft yüksekte; herhangi bir binanın hava girişinden yatayda en az 10 ft uzakta veya 3 ft (914 mm) yukarıda bulunmalıdır. Çıkış bu konumlardan uzağa yöneliyorsa istisna, yatayda 5 ft (1.524 mm) mesafeye izin verir. Atış noktası gereklilikleri rehberimiz, çatı ve duvar durumlarını yan yana açıklar. Bu mesafeler çıkış yerini belirler; çıkan havanın niteliğini ve duvar çıkışının rahatsızlık hükmünü karşılayıp karşılamadığını Bileşen 3’teki temizleme ve inceleyen taraf belirler. ABD dışında, temizlenmiş havanın alçaktan veya pencere yakınından atılıp atılamayacağını belediyeler, belgelendirme yetkilileri ve yapı birimleri farklı yanıtlar. Alçak seviyeden atış rehberimiz, Birleşik Krallık, Avustralya ve Kanada yanıtlarını açıklar.

Bileşen 6: Telafi Havası Davlumbazı Değil, Binayı Dengeler

Telafi havasını yetersiz boyutlandırmak kolaydır; çünkü kural bina için yazılır, davlumbaz için okunur. Kısım 508.1 kısadır ve debi değeri içermez. Endüstriyel mutfak egzoz sistemleri çalışırken telafi havası sağlanmalıdır. Tüm kaynaklardan binaya verilen miktar, binadaki tüm egzoz sistemlerinin attığı hava miktarına yaklaşık eşit olmalıdır. Telafi havası, egzoz sisteminin etkinliğini azaltmamalıdır; doğal yolla, mekanik yolla veya ikisiyle sağlanabilir. Mekanik telafi havası sistemleri, egzozla aynı anda başlayıp çalışacak şekilde otomatik kontrol edilmelidir.

Bu cümlelerden ikisi belirleyicidir. Denge bina düzeyinde kurulur; davlumbazlar tek tek dengelense bile tuvaletler, bulaşık makinesi ve çamaşırhane aynı toplamdan hava attığı için mutfakta eksik kalabilir. Hava farklı yollardan gelebilir; bir yol enerji koduyla sınırlıdır, bir diğeri davlumbazın karşılaması gereken miktara sayılmaz. Telafi havası gereklilikleri rehberimiz bu yolları tek tek inceler. Kısım 508.1.1’deki 10 °F (6 °C) sıcaklık sınırını, Kısım 508.1.2’deki dış hava denge çizelgesini ve Kısım 508.2’deki telafi havalı davlumbaz etiketini kapsar. Toplam davlumbaz egzozu 5.000 cfm’yi aştığında enerji kodu kendi eşiğini getirir; talep kontrollü havalandırma, gerekliliği karşılayan üç yoldan biridir. Talep kontrollü mutfak havalandırması rehberimiz, eşiğin aşılmasının neden Listed belgeli davlumbazları zorunlu kıldığını ve her davlumbazın debisini sınırladığını açıklar. Debisini azaltan sistemin, tam debiye göre seçilmiş ekipmanı nasıl etkilediğini de ele alır.

Altı Bileşenin Tamamını Birleştiren Dört Unsur

Altı bileşen yukarıda ayrı açıklanmıştır; arızalar aralarındaki bağlantılarda ortaya çıkar. Dört unsur altısını birleştirir. Tasarımda her unsurun davlumbazdan telafi havasına kadar izlenmesi, burada açıklanan uyumsuzlukları ekipman siparişinden önce yakalar.

HatBaşlangıçİzlediği bileşenlerBitişBir bileşen farklı değere göre boyutlandırıldığında ne bozulur?
Hava DebisiDavlumbaz debisi, Kısım 507.5 veya Listed belgesiKanal kesiti (debi bölü 500 fpm), bu debide kademe seçimi, fan çalışma noktasıToplam egzoza yaklaşık eşit telafi havası, Kısım 508.1Büyük seçilen kanal yağın çökelmesine izin verir; gerçek debi yerine etiket değerine göre seçilen kademe partikülleri geçirir; egzozdan az telafi havası davlumbazı havasız bırakır
Statik BasınçDavlumbaz ve filtrelerKanal uzunluğu ve bağlantı parçaları, kademenin basınç kaybı (kanal tipi ünitemizde en fazla 150 Pa; eklenen her modülle artar), çıkışBu toplamda hava debisini sağlayacak şekilde seçilen fanKademe eklenmeden seçilen fan, tasarım debisinin altında hava taşır; debiyi azaltan talep kontrol sistemi, tüm seçimlerin yapıldığı hava debisinden uzaklaşır
YağListed belgeli davlumbaz filtreleriKaynaklı, eğimli ve temizleme açıklıklı kanal; kademenin kolektör hücreleri ve yağ separatöründen geçen yıkama gideriÇıkış ve NFPA 96 denetim sınıfıListed belgesi olmayan metal filtreler; erişilemeyen hatta eksik temizleme açıklıkları; gideri olmayan kademe; temizlik takvimi sanılan denetim aralığı
YangınType I sınıflandırmasıYağlı hava kanalı malzemesi ve 18 inç mesafe veya muhafaza; yağlı hava kanalı yapısında ya da Listed belgeli fan. Kademenin fabrikada kurulmuş kendi söndürme sistemi, Kısım 506.5.2, madde 9Ekipman, toplama haznesi ve kanal üzerindeki söndürme sistemi; ön mühendisliği yapılmış sistemlerde UL 300; elle çekme istasyonu ve yakıt ile elektriğin kesilmesiKendi koruması olmadan hatta eklenen ünite; muhafazanın yangın dayanımını karşılamayan fan odası; 18 inç mesafe içinde ekipman

Yağ ve yangın için devreye almadan sonra devam eden bakım süreci de vardır. NFPA 96, pişirme faaliyetlerini dört denetim sınıfına ayırır: katı yakıt aylık, yüksek hacim üç aylık, orta hacim altı aylık, düşük hacim veya mevsimlik yıllık. Bunlar temizlik takvimi değil, denetim aralıklarıdır. Denetimde izin verilen sınırın üzerinde yağ bulunursa temizlik yapılır. Egzoz temizliği gereklilikleri rehberimiz bunu, işi kimin yapabileceğini ve yıkanabilir hücrelerle değiştirilebilir malzemelerin tekrarlayan maliyeti nasıl değiştirdiğini açıklar.

Hatırlanması gereken nokta. Davlumbazdan telafi havasına kadar tek hava debisi, tek statik basınç, tek yağ yolu ve tek yangın sınıflandırması geçerlidir. Kendi tedarikçisinin ayrı değerine göre boyutlandırdığı bileşen, sistemin başarısız olacağı noktadır.

Hesap Örneği: 4.000 cfm Debide 10 ft Ağır Yüklü Hat

Bu örnek tasarım değil, altı bileşen üzerinden boyutsal hesaptır. IMC tablo debilerini ve yayımlanmış ekipman değerlerimizi kullanır; gerçek projede her değerin yerini mühendisin belirlediği değer alır. ABD’de 2021 IMC’nin geçerli olduğu bölgede, katı yakıtsız gazlı ızgara ve wok ocağından oluşan ağır yüklü hat üzerinde 10 ft duvar tipi davlumbaz düşünün. Katı yakıtlı ekipman çok ağır yük sınıfına girer; ayrı egzoz sistemi gerektirir ve bu örneğin dışındadır.

BileşenÖrnekteki DeğerKaynağıSonraki bileşene getirdiği gereklilik
1 DavlumbazIzgara ve wok yağ ve duman ürettiğinden Type I. Listed belgesiz duvar tipi davlumbaz, ağır yük: 400 cfm/ft × 10 ft = 4.000 cfm, yaklaşık 6.800 m³/h. UL 710 Listed belgeli davlumbaz, bunun yerine belgesindeki debiyi kullanırIMC 507.1, 507.5.22–6. bileşenlerde esas alınan değer 4.000 cfm’dir
2 Yağlı Hava KanalıAzami kesit 4.000 cfm ÷ 500 fpm = 8,0 ft²; hızın asgari değerin üzerinde kalması için kanal bundan küçük boyutlandırılır. 16 gage çelik veya 18 gage paslanmaz çelik; sıvı sızdırmaz kaynaklar, eğim, erişilemeyen yerlerde temizleme açıklıkları. Yanıcı malzemelere 18 inç mesafe veya bina içinden geçişte muhafazaIMC 506.3.4, 506.3.1.1, 506.3.6Güzergâh uzunluğu ve bağlantı parçaları statik basınca; muhafazanın yangın dayanım sınıfı Bileşen 3 madde 4’e ve Bileşen 4’e dâhil edilir
3 Kirlilik Kontrol KademesiNominal hava debisi aralığı 6.800 m³/h’yi kapsayan, model bazında doğrulanmış kanal tipi elektrostatik filtre; davlumbaz filtreleri ve ızgara kıvılcım tutucusundan sonra. Dağıtım plakasıyla komple ünitede basınç kaybı en fazla 150 Pa, yaklaşık 0,6 inç su sütunu Koku şartı varsa UV-C ve karbon modülleri izler; her birinin kendi basınç kaybı ve D = 1.000 mm erişim boşluğu vardır. 8.000 m³/h örneğimizde üç modülün toplam dış uzunluğu 4.462 mm; üç ayrı noktasal yük olarak toplam ağırlığı 386 kg’dırPolygee model verileri; IMC 506.5.2, madde 3, 10, 13Madde 1’deki Listed belgesi yetkili makamla doğrulanır; madde 8 alarmı ve madde 9 söndürmesi çizimlere işlenir; madde 11 gideri sıhhi tesisatçıya iletilir
4 Egzoz FanıRestoran egzozu için Listed belgeli fan, davlumbaz, kanal, kademe ve çıkışın toplam basınç kaybında 4.000 cfm sağlayacak şekilde seçilir. Elektrostatik filtre, bulunmadığı aynı hatta göre en fazla 0,6 inç su sütunu ekler; her koku modülü kendi yayımlanmış değerini eklerIMC 506.5.1; fan üreticisinin eğrisiÇalışma noktası, kademe dâhil edilerek çizelgeye yazılır
5 ÇıkışÇatı üzerinde: atış açıklığı çatıdan en az 40 inç yüksekte; parsel sınırlarından, komşu binalardan ve binanın diğer bölümlerinden 10 ft uzakta. Zeminden 10 ft yüksekte; herhangi bir hava girişinden 10 ft uzakta veya 3 ft yukarıdaIMC 506.3.13Bileşen 6’daki hava girişi konumları aynı mesafelere göre kontrol edilir
6 Telafi HavasıBinanın telafi havası, tüm egzozuna yaklaşık eşittir: bu davlumbazın 4.000 cfm’si, tuvaletler, bulaşık makinesi ve diğer egzozlar. Tüm kaynaklardan sağlanır; mekânla sıcaklık farkı en fazla 10 °F olmalı, egzozla kilitlemeli çalışmalı, dış hava denge çizelgesinde yer almalıdırIMC 508.1, 508.1.1, 508.1.2Toplam davlumbaz egzozu 5.000 cfm’nin altındaysa enerji kodu eşiği aşılmaz
Altı bileşenin tamamındaEkipman, toplama haznesi ve kanal üzerinde, elle çekme istasyonlu UL 300 söndürme; kademenin fabrikada kurulmuş kendi söndürme sistemi. Izgara kullanımı işletmeyi yüksek hacim sınıfına sokar; üç ayda bir denetlenirIMC 509; NFPA 96 denetim sınıflarıTemizlik sözleşmesi denetim aralıkları olarak yazılır; yağ bulunduğunda temizlik yapılır

Örneği değerlerinden çok yapısı için okuyun. 4.000 cfm, davlumbazda bir kez belirlendi ve her satırda tekrarlandı. Kademe, fan seçiminden sonra değil, önce statik basınç satırına girdi; çıkış ve hava girişi karşılıklı kontrol edildi. Söndürme çiziminde tek değil, iki kalem vardır. Bu tabloyu satın alma siparişinden önce hazırlayan proje, mühendisine tasarım için tutarlı bir zincir verir. Sonradan hazırlayan ise hangi bileşenin farklı değere göre boyutlandırıldığını öğrenir.

Birleşik Krallık’ta Durum: Yönetmelik Yerine DW/172

Birleşik Krallık aynı altı bileşene kod yerine şartname, yetkili makam yerine belediye üzerinden ulaşır. Bina Mühendislik Hizmetleri Birliği’nin DW/172 Mutfak Havalandırma Sistemleri Şartnamesi, ihalede egzoz sisteminin uyması istendiğinde Birleşik Krallık danışmanının kastettiği belgedir. Güncel metin, 2018 ikinci baskısı ile Nisan 2020 ve Mayıs 2024 ekleridir. Kanun değildir. Atıf yapan sözleşme, İngiltere’de endüstriyel mutfakları bu belgeye yönlendiren Approved Document F ve hükümlerini koşullara yazan sigortacılar ile belediyeler aracılığıyla projeyi bağlar. Tek egzoz debisi yöntemine izin verir; davlumbaz taşmasını ve ayırıcı yüksekliğini milimetreyle belirler, yağ ayırıcılarını test eder. Erişim kapaklarının aralıklarını ve atış hızını belirler; elektrostatik filtreye iki koşulla tek görev verir. DW/172 rehberimiz bunları madde madde açıklar.

Her iki pazarda çalışan alıcı için ABD zincirinden iki fark önemlidir. Koku kademelerini ve çıkış konumunu şartname belirlemez. Belediye, planlama ve mevzuat kapsamındaki rahatsızlık çerçevesinde puanlama yöntemi ve atış seçenekleri hiyerarşisini kullanarak karar verir; Birleşik Krallık’ta koku kontrolü sayfamız bunu açıklar. Talep kontrolü hükmü ise farklı yoldan Amerikan enerji koduyla neredeyse aynı eşiğe ulaşır; zorunlu tutulmaz, önerilir. Telafi havası bölümünün kendi gereklilikleri vardır; yukarıdaki telafi havası ve talep kontrolü rehberleri bunları ABD kısımlarıyla yan yana sunar. Avustralya, Kanada, Singapur ve Körfez projelerinin bu sitede ayrı sayfaları vardır; her biri çıkışı ve temizlemeyi kendi belgeleriyle belirler.

Altı Bileşenli Havalandırma Girdi Formu

Bu form, ilk satın alma siparişinden önce her bileşen için bir satır doldurulacak kayıttır. Böylece her tedarikçi aynı hava debisini alır, inceleyen herkes aynı zinciri görür. Danışmana ve bize aynı biçimde verilecek şekilde hazırlanmıştır.

Altı Bileşenli Havalandırma Girdi Formu: her bileşen için kararı veren, sağlanacak girdi, değeri sağlayan taraf ve ilgili dört unsur.

BileşenKararı verenKaydedilecek girdiKim Sağlarİlgili unsurlar
1 DavlumbazIMC 507 ve davlumbazın Listed belgesi; yetkili makam (AHJ)Yakıt ve yük sınıfıyla ekipman listesi; davlumbaz biçimi ve uzunluğu; Listed belgeli veya belgesiz; cfm ve m³/h cinsinden tasarım egzoz debisi; sağlanabilen mesafelerİşletme sahibi ve mutfak tasarımcısı; davlumbaz üreticisiHava debisi, yağ, yangın
2 Yağlı Hava KanalıIMC 506.3; NFPA 96Güzergâh ve uzunluk; bağlantı parçaları; 500 fpm asgari hıza göre kesit; muhafaza veya 18 inç mesafe; temizleme açıklıklarının konumlarıMakine mühendisi; kanal taahhüt firmasıHava debisi, statik basınç, yağ, yangın
3 Kirlilik Kontrol KademesiIMC 506.5.2; hangi maddelerin geçerli olduğuna ilişkin yetkili makam (AHJ) kararıGerekli kademeler ve nedenleri (partikül, koku, ikisi); konum ve erişim tarafı; tasarım debisinde modül başına basınç kaybı; modül ağırlıkları; Listed belgesi; söndürme ve gider düzeniÜnite tedarikçisi, model bazında yazılı olarakHava debisi, statik basınç, yağ, yangın
4 Egzoz FanıIMC 506.5.1; UL 705 SC Listed belgesiFan tipi; kademe dâhil toplam statik basınç ve tasarım debisinde çalışma noktası; kilitlemeMakine mühendisi; fan üreticisiHava debisi, statik basınç, yangın
5 ÇıkışIMC 506.3.13; rahatsızlık hükmüne ilişkin yetkili makam (AHJ) kararıÇatı veya duvar; parsel sınırlarına, binalara, zemine, hava girişlerine ve açıklıklara mesafeler; egzoz bulutunun başka kimlere ulaşabileceğiMakine mühendisi; yetkili makam (AHJ)Hava debisi, yağ
6 Telafi HavasıIMC 508; 5.000 cfm üzerinde enerji koduBinanın tüm egzozları; hava yolları ve miktarları; sıcaklık sınırı; denge çizelgesi; Bileşen 5’e göre hava girişi konumlarıMakine mühendisiHava Debisi
Altı bileşenin tamamındaIMC 509; NFPA 96; yangın güvenliği yetkilisiKademe dâhil söndürme kapsam listesi; denetim sınıfı; denetim aralıkları olarak yazılmış temizlik sözleşmesiYangından korunma taahhüt firması; işletmeciYağ, yangın

Form iki şeyi yapmaz. Yetkili makamın neyi kabul edeceğini söylemez; bu, sunulan belgelere ve yürürlüğe alınan baskıya göre belirlenir. On dört ayrıntılı rehberin yerini de almaz; her biri burada özetlenen madde metnini, istisnaları ve değerleri içerir.

Bu Rehberin Sınırları

Dört konu bilerek diğer belgelere bırakılmıştır. İlki NFPA 96, ASHRAE 154, UL 710, UL 8782 ve DW/172 madde metinleridir. Hepsi ücretli belgelerdir; bu sayfa metinlerini tekrarlamak yerine geçerli oldukları yerde adlarını verir. İkincisi, duvar tipi dışındaki davlumbazların egzoz debileri, kanal eğimi ve temizleme açıklığı değerleri, telafi havası yolları ve söndürme kapsam listesidir. Her birinin burada madde ve istisnaları içeren ayrı sayfası vardır. Üçüncüsü, ünitemizin Kısım 506.5.2 madde 1’i karşıladığına dair herhangi bir ifadedir. Belgeli modellerimizde UL 867 vardır; UL 8782 Listed belgemiz yoktur. Dördüncüsü, herhangi bir uygunluk kararıdır; yetkili makam, yürürlüğe aldığı baskıyı ve bölgesindeki değişiklikleri uygular.

Sayfadaki her bileşende olduğu gibi burada da üç kabul katmanı vardır. Ekipman verileri bileşenleri tanımlar: davlumbazın Listed belgesi, kanalın sac kalınlık numarası, kademenin basınç kaybı ve ağırlığı, fan eğrisi. Kurulum, bileşenlerin kodun istediği mesafeler, erişim ve giderlerle tek debi ve tek basınca göre birleştirilip birleştirilmediğini belirler. Çalışan sistemi ise denetçi, yangın güvenliği yetkilisi ve komşu değerlendirir. Bileşen ilk katmanı geçebilir, sistem üçüncüde yine başarısız olabilir. Bu nedenle girdi formu şikâyetlerden sonra değil, siparişlerden önce doldurulur.

Alıcı Kontrol Listesi ve Önemli Noktalar

Sistemin herhangi bir bileşeni sipariş edilmeden önce bu kalemler dosyanızda bulunmalıdır.

  • Yakıt ve yük sınıfıyla ekipman listesi; buna göre davlumbaz tipi ve debisi; debinin alındığı kod baskısı veya Listed belgesi.
  • cfm ve m³/h cinsinden bir kez yazılmış tasarım hava debisi; her tedarikçinin teklifinde aynı değer.
  • Kesiti 500 fpm asgari hıza göre kontrol edilmiş, muhafazası veya mesafesi belirlenmiş kanal güzergâhı.
  • Kirlilik kontrol kademesi için Kısım 506.5.2’nin on beş sorusuna model bazında yazılı yanıtlar; modül başına basınç kaybı ve ağırlık.
  • Tasarım hava debisinde ve kademe dâhil toplam statik basınçta fan çalışma noktası.
  • Mesafeleriyle çıkış konumu; bina denge çizelgesiyle telafi havası yolları.
  • Kademeyi içeren söndürme kapsam listesi; işletmenin girdiği NFPA 96 denetim sınıfı.

Önemli Noktalar

  • Altı bileşen, tek hava debisi. Davlumbaz, yağlı hava kanalı, kirlilik kontrol kademesi, fan, çıkış ve telafi havasını IMC Kısım 507, 506.3, 506.5.2, 506.5.1, 506.3.13 ve 508 düzenler. Davlumbazda belirlenen debi, diğer tüm bileşenlerin boyutlandırma değeridir.
  • İlk kararı davlumbaz belirler. Ekipman listesi, davlumbazın Type I olup olmadığını ve egzoz debisini hangi yük sınıfının belirlediğini tayin eder. Listed belgesiz duvar tipi davlumbazda doğrusal ft başına 200–550 cfm veya Listed belgesindeki değer esas alınır.
  • Kanalın alt değil, üst kesit sınırı vardır. 500 fpm asgari hız, kesiti hava debisi bölü 500 ile sınırlar. Daha büyük kanal, güvenlik payı değil, yağ birikim alanıdır.
  • Kademe on beş kural getirir. Kısım 506.5.2; UL 8782 Listed belgesi, UL 762 fan, taşıyıcılar, mesafeler, basınç alarmı, fabrikada kurulmuş söndürme, servis boşluğu ve yağ separatöründen geçen gider ister. Katı yakıt için Listed belgesi yoksa çok ağır yükte egzoz bağlanamaz; bakım kılavuza göre yapılmalıdır. Belgeli modellerimizde UL 867 vardır, UL 8782 yoktur; bunu açıkça belirtiriz.
  • Tüm basınç kayıplarını fan karşılar. Fan, kanal tipi ünitemizin en fazla 150 Pa kaybı dâhil hattın toplam statik basıncında tasarım hava debisini sağlayacak şekilde seçilir. Kademe eklenmeden seçilen fan, tasarım debisinin altında hava sağlayabilir.
  • Altı Bileşenli Havalandırma Girdi Formu, ilk satın alma siparişinden önce doldurulacak kayıttır; böylece her tedarikçi ve inceleyen taraf aynı zinciri esas alır.

Sıkça Sorulan Sorular

Endüstriyel mutfak havalandırma sisteminin bileşenleri nelerdir?
Havanın izlediği sırayla altı bileşen vardır: pişirme emisyonlarını yakalayan davlumbaz, bunları taşıyan yağlı hava kanalı ve varsa bunları temizleyen kirlilik kontrol kademesi. Ardından havayı hareket ettiren egzoz fanı, dışarı atan çıkış ve atılan havanın yerini alan telafi havası gelir. ABD’de Uluslararası Mekanik Tesisat Kodu’nun 5. Bölümü bunların her birini düzenler. Davlumbazlar Kısım 507’de, yağlı hava kanalları ve çıkışlar Kısım 506.3’te, fanlar ve ekoloji üniteleri Kısım 506.5’te düzenlenir. Telafi havası Kısım 508’de, yangın söndürme Kısım 509’da yer alır; yangın hükümlerinin dayanağı NFPA 96’dır. Altı bileşenin tamamı aynı tasarım hava debisiyle çalışmalıdır.
Endüstriyel mutfak havalandırma sistemi tasarlanırken önce neye karar verilmelidir?
Önce pişirme ekipmanı listesi ve yakıtı belirlenmelidir. Bunlar Type I davlumbaz gerekip gerekmediğini ve egzoz debisini belirleyen yük sınıfını tayin eder; diğer bileşenler bu debiye göre boyutlandırılır. IMC Kısım 507.5’e göre Listed belgesi olmayan duvar tipi davlumbazda hafif, orta, ağır ve çok ağır yük için sırasıyla 200, 300, 400 veya 550 cfm/ft gerekir. UL 710 Listed belgesine sahip davlumbaz, belgesindeki debiyi kullanabilir. Debi belirlendiğinde kanal kesiti 500 fpm asgari hızdan, fan tüm hattın statik basıncından, telafi havası bina dengesinden hesaplanır. Kirlilik kontrol kademesi ise hava debisi ve fanın kalan basınç kapasitesine göre belirlenir.
Elektrostatik filtre eklemek fanı veya telafi havasını değiştirir mi?
Fan seçimini değiştirir; telafi havası miktarını değiştirmez. Hava dağıtım plakasıyla birlikte kanal tipi elektrostatik filtre ünitemizin nominal basınç kaybı en fazla 150 Pa, yaklaşık 0,6 inç su sütunudur. Bu kayıp, fanın tasarım hava debisinde sağlaması gereken statik basınca eklenir. Bu kayıp hesaba katılmadan seçilen fan, davlumbazın tasarım debisinden daha az hava taşıyabilir. IMC Kısım 508.1 uyarınca telafi havası, egzoza yaklaşık eşit kalır; kademe, kanaldan çıkan miktarı değil, havanın içeriğini değiştirir. Kısım 506.5.2 ayrıca üniteye özgü gereklilikler getirir: Listed belgesi, uygulamaya uygun Listed belgeli fan, diferansiyel basınç alarmı ve fabrikada kurulmuş yangın söndürme sistemi. Servis boşluğu ve yağ separatöründen geçen gider de gereklidir.
Endüstriyel mutfak havalandırmasında Birleşik Krallık’ın ABD’den farkı nedir?
Birleşik Krallık’ta esas alınan, bir kod yerine şartnamedir: Bina Mühendislik Hizmetleri Birliği’nin DW/172 Mutfak Havalandırma Sistemleri Şartnamesi. İkinci baskısı 2018 tarihlidir; Nisan 2020 ve Mayıs 2024 ekleri vardır. Kanun değildir; atıf yapan sözleşme, İngiltere’de endüstriyel mutfakları bu belgeye yönlendiren Approved Document F ve hükümlerini koşullara yazan sigortacılar ile belediyeler aracılığıyla bağlayıcı olur. Tek egzoz debisi yöntemine izin verir; davlumbaz taşmasını ve ayırıcı yüksekliğini milimetreyle belirler, yağ ayırıcılarını test eder. Erişim kapaklarının aralıklarını ve atış hızını belirler; elektrostatik filtreye iki koşulla tek görev verir. Koku ve atış konumunu ise planlama ve rahatsızlık mevzuatı çerçevesinde belediye belirler.

Sistemi Tasarlıyor veya Mevcut Sisteme Kademe mi Ekliyorsunuz?

Altı Bileşenli Havalandırma Girdi Formu’nu doldurabildiğiniz kadarıyla gönderin: ekipman listesi ve yük sınıfı, tasarım hava debisi, kanal güzergâhı ve mevcutsa kanaldaki gerçek debi. Fanın kalan statik basıncını, kademeye ayrılabilen konum ve erişim tarafını, çıkış ve hava girişi konumlarını, varsa koku şartının metnini ekleyin. Size bu debiye uygun kademe listesini, modül başına basınç kaybını ve ağırlığı, her modülün erişim gereksinimini ve modelin kurulum çizimini sunarız. Her modelin sahip olduğu ve olmadığı Listed belgelerini de bildiririz. Kısım 506.5.2’nin hangi maddelerinin bize değil, mühendisinize, yangın taahhüt firmanıza ve sıhhi tesisatçınıza ait olduğunu belirten notu alırsınız. Davlumbaz debisi, fan seçimi ve yetkili makamın kabulü, mühendisiniz ile yetkili makamın sorumluluğunda kalır.

Girdi Formunu Gönderin →

Kademe seçildiyse kanal tipi elektrostatik filtre sayfası partikül kademesini ve test raporlarını; mutfak ekoloji ünitesi sayfası üç kademeli dizilimi ve hava debisi aralıklarını ele alır.

Bunu neden yazıyoruz? Sitedeki on dört rehberin her biri, zincirin bir bileşenini ilgili madde ve istisnalarıyla inceler. Bu sayfa ise zincirin kendisidir: havanın izlediği sırayla altı bileşen, her birini düzenleyen kısım, belirleyici girdi ve hepsini birleştiren dört unsur. Hesap örneği, aynı hava debisinin her satırda yer aldığını gösterir. Ücretli belgeden madde metni vermez, sahip olmadığımız Listed belgesini iddia etmez, uygunluk kararı vermez.

L
Yazan: Law · Proje Müdürü, Polygee

Law, Polygee’de proje teslimini yönetir. 2004’te kurulan Polygee, burada anılan kanal tipi elektrostatik filtreleri, UV-C ve aktif karbon modüllerini, mutfak ekoloji ünitelerini ve elektrostatik filtreli davlumbazları üretir. 50 ülkeye ihracat yapmıştır; geleneksel davlumbaz, yağlı hava kanalı, fan veya söndürme sistemi üretmez. Bu sayfada atıf yapılan kısımlar, Uluslararası Kod Konseyi’nin yayımladığı 2021 Uluslararası Mekanik Tesisat Kodu’ndan okunmuştur. Ekipman değerleri üçüncü taraf test raporlarından ve Polygee’nin yayımlanmış model tablolarından gelir; kayıtta bulunmayan değer verilmez.


Kaynaklar ve İleri Okuma

  1. Uluslararası Kod Konseyi, 2021 Uluslararası Mekanik Tesisat Kodu, 5. Bölüm Egzoz Sistemleri: Kısım 506.3 (yağlı hava kanalları; 506.3.1.1, 506.3.4, 506.3.6, 506.3.13 dâhil), 506.4, 506.5.1, 506.5.2 (ekoloji üniteleri), 507 (endüstriyel mutfak davlumbazları; 507.1 ve 507.5 dâhil), 508 (telafi havası), 509 (yangın söndürme sistemleri). codes.iccsafe.org
  2. National Fire Protection Association, NFPA 96, Endüstriyel Pişirme Faaliyetlerinde Havalandırma Kontrolü ve Yangından Korunma Standardı, ürün sayfası. nfpa.org
  3. ASHRAE, ANSI/ASHRAE Standard 154-2016, Endüstriyel Pişirme Faaliyetlerinde Havalandırma, standart sayfası. ashrae.org
  4. UL Standards & Engagement, UL 710, Endüstriyel Pişirme Ekipmanları İçin Egzoz Davlumbazları Standardı, standart sayfası. shopulstandards.com
  5. Building Engineering Services Association, DW/172 Mutfak Havalandırma Sistemleri Şartnamesi, ekleriyle birlikte 2018 tarihli ikinci baskı, yayın sayfası. publications.thebesa.com

İlgili Yazılar