WhatsApp'tan Yazın

24 Saatte Ücretsiz Teklif Alın

Mutfağınızın hava debisini ve ihtiyaçlarınızı bize iletin; mühendislerimiz bir iş günü içinde kapasiteye göre hazırlanmış bir teklif gönderir.

Teklif Al

Yağ Tutucu Nasıl Çalışır ve Mutfak Elektrostatik Filtresinden Gelen Yağ ile Yıkama Suyu Nereye Gider

Yağ tutucu, mutfak atık suyunu yavaşlatıp soğutan bir sıhhi tesisat cihazıdır; böylece katı yağlar, sıvı yağlar ve gres yüzeye çıkıp tutulurken su kanalizasyona doğru akmaya devam eder. Yağ tutucu bu yoğunluk farkıyla çalışır; ya evyelerin yakınında bölme perdeleri ve havalandırmalı bir debi kontrol elemanı bulunan küçük bir hidromekanik ünite ya da dışarıda büyük bir gravite tipi tank olarak kurulur ve ancak tuttuğu yağ alındığı sürece çalışmaya devam eder.

Mutfak yağı hava yoluyla da çıkar. Davlumbaz filtreleri ve takılı olduğu yerde bir kanal tipi elektrostatik filtre (ESP) veya mutfak ekoloji ünitesi egzozdaki yağı alır; bu yağ da drenajlara yıkama suyu olarak ya da bir kapta toplanan yağ olarak geri iner. Biz yağ tutucu değil, o egzoz ekipmanını üretiyoruz; bu rehber yağı evyeden ve kanaldan her akışın ulaştığı yere kadar izler ve her değer, atfedildiği yönetmelikten, şehir kuralından veya üretici kılavuzundan alınmıştır.

Bu sayfa, şu konularda karar vermenize yardımcı olur: bir mutfağın ne tür bir yağ tutucuya ihtiyacı olduğu, bunun nasıl boyutlandırıldığı, ne sıklıkla boşaltılması gerektiği ve bir mutfak elektrostatik filtresinin topladığı yağın buna ne eklediği. Sayfa, sıhhi tesisat tasarımına ve elektrostatik filtre talebine eklenecek bir kayıt olan 9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu ile biter. Sayfa bir kurulum veya boşaltma prosedürü vermez: bunlar cihaz üreticisinin talimatlarına ve yerel katı yağlar, sıvı yağlar ve gres (FOG) programına göre yapılır ve boşaltmayı lisanslı bir atık taşıma firması yapar.

SoruKısa Yanıt
Nasıl çalışır?Yavaşlatılmış, soğutulmuş su yağın yükselmesine ve katı maddelerin çökmesine olanak tanır; daha berrak su çıkarken bölme perdeleri her ikisini de tutar. US EPA amacı, FOG’un türbülanssız bir ortamda soğuyup ayrışmasına olanak tanımak olarak tanımlar
Yağ tutucu mu, separatör mü?Hidromekanik üniteler genellikle iç mekândadır ve dakikada galon cinsinden debiye göre derecelendirilir; gravite tipi yağ separatörleri genellikle hacme göre derecelendirilen büyük dış mekân tanklarıdır. Portland ilki için 20–50 gpm, ikincisi için 1.000–4.000 galon verir
Nasıl boyutlandırılır?Hidromekanik: debiye göre; tesisat elemanı hacminden ve bir veya iki dakikalık boşalma süresinden. Gravite tipi: pik debinin 30 dakikayla çarpımına göre (IPC 2021) ya da drenaj armatür birimlerine göre (California Plumbing Code 2022, UPC 2021 esaslı). Singapur’da ve İngiltere’de Approved Document H kapsamında BS EN 1825’e uygun separatörler için EN 1825 nominal boyutuna göre
Ne sıklıkla boşaltılır?Okunan şehir kurallarının çoğu %25 kuralını kullanır; takvim sınırları haftada birden (küçük iç mekân yağ tutucuları, Sioux City) 90 günde bire (Half Moon Bay) kadar uzanır; Singapur’daki PUB ise en az iki haftada bir boşaltmayı önerir
Mutfak elektrostatik filtresi ne ekler?Kendi kendini yıkayan üniteler: yıkama drenajları; 2021 ve 2024 IMC bunları bir yağ separatörü üzerinden gönderir. Hücreleri üniteden çıkarılarak yıkanan bizimki gibi üniteler: bu yıkamadan gelen evye veya bulaşık makinesi suyu. Bu su sıcaksa veya yağ çözücü taşıyorsa, burada okunan boyutlandırma kılavuzları bunun için faktörler ekler
Yağ tutucu kesiti: yüzen bir yağ tabakası, çökelmiş katı maddeler ve bölme perdeleri; bir mutfak evyesinden ve bir mutfak elektrostatik filtresinin yıkama suyundan beslenir; bu su ya kendi kendini yıkayan bir ünitenin drenajından ya da çıkarılan hücrelerin yıkandığı evyeden gelir
Mutfak yağının drenaja ulaştığı iki yol: evyelerden ve yıkanan egzoz ekipmanından. Şema.

Yağ Tutucu Nasıl Çalışır

Yağ tutucu, atık suya, akış çıkmadan önce yağın yüzmesi ve katı maddelerin çökmesi için yeterince sakin bir suda yeterli zaman tanıyarak çalışır. US EPA’nın gıda işletmelerinde ön arıtmaya ilişkin bilgi föyü, tasarım amacını tek satırda verir: yağ separatörleri, FOG’un türbülanssız bir ortamda soğuyup ayrışmasına olanak tanıyacak şekilde tasarlanmalı ve boyutlandırılmalıdır. Hızlı, türbülanslı su yağı askıda tutar; akış yağ tutucunun gövdesinde yavaşlayıp soğuduğunda daha hafif olan yağ üstte bir tabaka halinde yükselir, gıda katı maddeleri dibe çöker ve yağ tabakasının altından alınan bir çıkış, daha berrak suyun atık su kanalizasyonuna gitmesini sağlar.

Parçalar bundan doğar. Bölme perdeleri gelen akışı kırar ve yağ tabakasının çıkışa ulaşmasını engeller. Hidromekanik bir ünitede, ünitenin önüne takılan bir debi kontrol parçası akışı ünitenin nominal debisiyle sınırlar ve bu parça havalandırmalıdır: Zurn’un mühendislik bülteni, havalandırmanın havanın gelen suyla karışmasını sağladığını, bunun ayrışmaya yardım ettiğini ve Zurn’un ifadesiyle daha da önemlisi ayırma haznesinde doğru çalışma seviyesini koruduğunu söyler; bülten, yağ separatörünün bu havalandırmalı debi kontrol elemanıyla test edilip derecelendirildiği ve bu elemanın konmamasının yağın üniteyi baypas etmesine yol açabileceği konusunda uyarır. Sökülebilir bir kapak temizlik için erişim sağlar ve California Plumbing Code, yetkili makamın çıkan sudan numune alabilmesi için gravite tipi bir yağ separatörünün çıkışına bir numune kutusu konmasını önerir.

Yağ tutucunun yapmadığı şey, yağı yok etmektir. Onu tutar. 2021 International Plumbing Code, Kısım 1003.10, her yağ separatörüne erişimi ve biriken yağın, yüzer tabakanın ve katı maddelerin periyodik olarak alınmasıyla bakımını şart koşar ve bir aralık vermez; aralık, yerel FOG programından ve mutfağın drenaja ne kadar yağ gönderdiğinden gelir. EPA bilgi föyü, toplanan yağ tutucu atığının ve arıtma tesislerine ulaşan toplanmamış yağın yıllık miktarını restoran başına yılda 800–17.000 libre olarak verir ve restoranlardan, konutlardan ve endüstriyel kaynaklardan gelen yağın bildirilen kanalizasyon tıkanmalarının en yaygın nedeni (%47) olduğunu tespit eden, EPA’nın 2004 tarihli Kongre raporuna atıf yapar.

ParçaNe YaparKaynak
Giriş ve bölme perdeleriYağın yükselmesi ve katı maddelerin çökmesi için akışı kırar; yağ tabakasını çıkıştan uzak tutarEPA bilgi föyü; Josam kurulum kılavuzu
Havalandırmalı debi kontrol elemanı (hidromekanik)Akışı nominal değerle sınırlar ve hava alır; ünite bu elemanla derecelendirilirZurn mühendislik bülteni s. 1; IPC 2021, 1003.3.5.2
Yağ tutma hacmiYüzen yağı boşaltmaya kadar tutar; hidromekanik ünitelerde libre cinsinden derecelendirilirIPC 2021, Tablo 1003.3.5.1
Katı madde hacmiÇökelmiş gıda katı maddelerini tutar; Endura, bakımdan önce bunları 1 inç (25 mm) ile sınırlarEndura kılavuzu s. 17
ÇıkışSuyu yağ tabakasının altından alır (Josam, Zurn yapısı); doğrudan pis su drenaj sistemine bağlanır (IPC 2021, 1003.3.8)Üretici kılavuzları; IPC 2021, 1003.3.8
HavalandırmaYağ separatöründe hava kilidi oluşmasını önlerIPC 2021, 1003.9
Hidromekanik bir yağ tutucunun kesiti: havalandırmalı debi kontrol elemanı, giriş bölme perdesi, yüzen yağ tabakası, çökelmiş katı maddeler ve yağın altından alınan çıkış
Yavaşlat, soğut, yüzdür, tut: yağ, boşaltılana kadar içeride kalır. EPA bilgi föyü ile Zurn ve Josam kılavuzlarından uyarlanmış şema.

Yağ Tutucu ve Yağ Separatörü: Hidromekanik ve Gravite Tipi

İki ad gevşek biçimde kullanılır, ancak bu sayfa için okunan belgeler iki tür cihazı nasıl ayırdıklarına ve nasıl derecelendirildiklerine göre birbirinden ayırır. Josam’ın kurulum kılavuzu bunu basitçe ifade eder: yalnızca yoğunluk farkına dayanan üniteler gravite tipidir ve çok büyük bir tutma kapasitesine ihtiyaç duyar; hidromekanik üniteler ise daha verimli ayırmak için hava girişi, debi kontrolü ve bölme perdeleri kullanır, bu yüzden aynı uygulama için daha küçük olabilir. 2021 IPC bunları iki kısımda ele alır: hidromekanik yağ separatörleri Kısım 1003.3.5’te, gravite tipi yağ separatörleri Kısım 1003.3.7’de.

KonuHidromekanik Yağ Separatörü (çoğu zaman yağ tutucu olarak adlandırılır)Gravite Tipi Yağ SeparatörüKaynak
KonumuGenellikle iç mekânda, tesisat elemanlarının yanında veya yakınındaGenellikle dış mekânda, yer üstünde veya yer altındaPortland BES; Sioux City (iç mekân yağ tutucuları, dış mekân yağ separatörleri)
Nasıl derecelendirilirDebi, dakikada galon cinsinden; yağ kapasitesi libre cinsindenSıvı hacmi, galon cinsindenIPC 2021, 1003.3.5.1 ve 1003.3.7
Belirtilen tipik boyut20–50 gpm1.000–4.000 galonPortland BES
Tasarım ve test için adı geçen standartlarASME A112.14.3, A112.14.4, CSA B481.1, PDI G101 veya G102IAPMO/ANSI Z1001IPC 2021, 1003.3.5 ve 1003.3.7
Bir ilçenin tanımları“Yağ tutucu”: tek bölmeli, 25–75 galon, en az 25 gpm“Yağ separatörü”: 750 galon veya daha fazla, iki veya daha fazla bölme, prekast betonLos Angeles County Public Works restoran kılavuzu s. 1

Okunan belgelerde seçim, mutfağın tercihi kadar yürürlüğe alınmış yönetmeliğe ve yetkili makama da bağlıdır. Tek bir evye veya dışarıda yeri olmayan küçük bir mutfak için hidromekanik bir ünite uygun olabilir; asgari tank hacmi belirleyen bir yetki alanındaki bütün bir mutfak ise gravite tipi bir tanka ihtiyaç duyabilir; California yönetmeliği, mevcut bir binada yer olmadığında kombinasyonlara da izin verir. Los Angeles County Public Works, hizmet verdiği tüzel kişiliği olmayan bölgeler ve sözleşmeli şehirler için en az 750 galon ve restoranlar için, aksine izin vermedikçe, en fazla 1.500 galon belirler. Portland, yağ separatörlerinin çoğunun FOG ve katı maddelerle %25 dolduğunda temizlendiğini, bazı yüksek verimli hidromekanik ünitelerin ise %75’e kadar biriktirebildiğini ve her sahanın sıklığını şehrin belirlediğini ekler.

İç mekândaki, dakikada galon ve libre cinsinden derecelendirilen hidromekanik bir yağ separatörü ile dış mekândaki, galon cinsinden hacimle derecelendirilen gravite tipi bir yağ separatörünün yan yana karşılaştırması
Hidromekanik: debiye ve yağ kapasitesine göre derecelendirilir. Gravite tipi: hacme göre derecelendirilir. Değerler Portland BES ve 2021 IPC’nin yayımladığı şekildedir.

Sıhhi Tesisat Yönetmelikleri Ne Şart Koşar ve Nerede Ayrışırlar

Sıhhi tesisat yönetmelikleri, yağ deşarj eden mutfak tesisat elemanlarının bir yağ separatörüne ihtiyaç duyduğu konusunda hemfikirdir; ona neyin bağlanacağını belirleyen ayrıntıların birkaçında ise ayrışırlar. 2021 IPC, Kısım 1003.3.1, gıda hazırlama alanlarında yağlı atık su üreten tesisat elemanları ve ekipman için bir yağ separatörü veya otomatik yağ giderme cihazı şart koşar ve kazan yıkama evyelerini, ön durulama evyelerini, çorba kazanlarını, wok istasyonlarını, kazanların boşaltıldığı yer drenajlarını veya evyeleri, otomatik davlumbaz yıkama ünitelerini ve ön durulama evyesi olmayan bulaşık makinelerini sayar. Kısım 1003.2 işlem gerektirmeyen atığı dışarıda tutar ve Kısım 1003.3.2’ye göre çöp öğütücü yağ separatörüne deşarj etmemelidir.

2021 Uniform Plumbing Code’u değişikliklerle yürürlüğe alan 2022 California Plumbing Code, Kısım 1014, yetkili makamdan başlar: yağ separatörü, yetkili makamın ön arıtmanın gerekli olduğuna karar verdiği yerde kurulur. Ardından Kısım 1014.1.3, hiçbir çöp öğütücünün veya bulaşık makinesinin yağ separatörüne bağlanmaması ya da ona deşarj etmemesi gerektiğini söyler ve yalnızca çöp öğütücüler için, gıda atığını almak üzere tasarlanmış separatörlere yönelik bir istisna getirir. Gravite tipi yağ separatörlerine ilişkin Kısım 1014.3.2 ise bulaşık makinelerini, yetkili makam onayladığında separatör üzerinden drene edilmesine izin verilen yağ içeren tesisat elemanları arasında sayar; yani aynı yönetmelik iki şekilde okunur ve bunu yetkili makam belirler. Bulaşık makineleri konusunda IPC ve Kısım 1014.1.3 zıt yönleri gösterir ve New York City’nin kuralı, yani 2010 tarihli bir Department of Buildings bülteninde yeniden yayımlandığı haliyle 15 RCNY 19-11, IPC’nin yanında yer alır: otomatik bulaşık makinelerinden gelen deşarjlar, yüksek sıcaklıkta dezenfeksiyon döngüsü hariç, bir yağ separatörüne yönlendirilmelidir.

SoruIPC 2021California Plumbing Code 2022 (UPC 2021 Esaslı)Okunan Diğer Belgeler
Bulaşık makinesinin yağ separatörüne bağlanmasıÖn durulama evyesi olmayan bulaşık makineleri için zorunlu (1003.3.1)İzin verilmez (1014.1.3); gravite tipi yağ separatörleri için yetkili makam onayladığında izin verilir (1014.3.2)NYC: zorunlu (19-11(j), 2010’da yeniden yayımlandığı haliyle); Endura (yerel yönetmeliklerin izin verdiği yerlerde) ve Zurn: her endüstriyel bulaşık makinesi için ayrı bir yağ separatörü önerilir
Çöp öğütücüİzin verilmez (1003.3.2)Gıda atığı için tasarlanmış bir yağ separatörü dışında izin verilmez (1014.1.3)Los Angeles County: onayı olmadan izin verilmez
Katkı maddeleriYalnızca ASME A112.14.6’ya uygun ve yağ separatörü üreticisinin izin verdiği mikrobiyal dozlama; emülgatörler, kimyasallar ve enzimler yasaktır (1003.3.3)Okunan kısımlarda ele alınmamışPortland: tüm katkı maddeleri yasaktır; Zurn: kendi bakteri dozlama ünitesini önerir
Debi kontrol havalandırmasıTaşma kenarının en az 6 inç üstünde veya üreticiye göre (1003.3.5.2)Havalandırma sistemine veya çatı üzerinden; iç mekândaki serbest atmosfere değil (1014.2)Watts: taşma kenarının en az 6 inç üstünde
Tuvaletler ve insan atığıAdı geçmez; 1003.2, işlem veya ayırma gerektirmeyen atığı dışarıda tutarYağ separatörüne veya separatör üzerinden drene edilmemelidir (1014.1)Singapur PUB: bağlanmamalıdır

ABD dışında gereklilik farklı biçimde yazılmıştır. İngiltere’de Approved Document H, paragraf 2.21, sıcak yemek satan ticari işletmelerdeki mutfaklara hizmet eden drenajlara BS EN 1825’e uygun bir yağ separatörü veya yağ gidermenin başka etkili bir yolu takılması gerektiğini söyler. Singapur’un Mart 2025 tarihli üçüncü baskısı olan PUB Code of Practice on Sewerage and Sanitary Works, tüm gıda dükkânlarında ve gıda işleme tesislerinde yağ tutucu şart koşar; pişirme yapmayan ve içeride yemek servisi olmayan gıda dükkânları için PUB’nin iznine bağlı bir istisna vardır. Anglian Water FOG rehberi, İngiltere ve Galler’deki su mevzuatının FOG’u, kendisi ekipmanı zorunlu kılmadan, kanalizasyona zarar vermesi muhtemel bir madde olarak ele aldığını belirtir; gereklilik yapı yönetmelikleri (Building Regulations) ve Avrupa standardı aracılığıyla gelir.

2021 International Plumbing Code, 2022 California Plumbing Code, New York City, Portland ve Singapur'daki yağ separatörü kurallarının bulaşık makineleri, çöp öğütücüler, katkı maddeleri ve debi kontrol havalandırmaları açısından karşılaştırması
Bu sayfa için okunan belgelerin hemfikir olduğu ve zıt yönleri gösterdiği noktalar. Kararı yetkili makamınızın yürürlüğe aldığı yönetmelik verir.

Yağ Tutucu Nasıl Boyutlandırılır: Üç Yöntem

Hidromekanik yağ separatörü debiye, gravite tipi yağ separatörü ise hacme göre boyutlandırılır ve mutfağın bulunduğu yere bağlı olarak üç yöntem kullanılır. Hidromekanik üniteler için olan birinci yöntem tesisat elemanlarından başlar. Canplas’ın Endura kılavuzu tek bir evye üzerinden hesap yapar: 24 x 20 x 12 inç, 5.760 inç küptür; 231’e bölününce 24,9 galon eder. Yıkanan malzemeler hacmin geri kalanını kapladığı için bir tesisat elemanı normalde yaklaşık %75 doldurulur; böylece 18,7 galon boşalır. Kılavuzun ifadesiyle iyi uygulama bir dakikalık boşalma süresidir, koşulların izin verdiği yerlerde iki dakika da kabul edilebilir; bu da 18,7 veya 9,4 gpm verir ve bir üst boyut, yani 20 veya 10 gpm seçilir. Aynı kılavuz, sıvı kapasitesi ile debi kapasitesinin karıştırılmaması konusunda uyarır.

Ardından nominal debi yağ tutma kapasitesini belirler. 2021 IPC, Tablo 1003.3.5.1’de her nominal debi için tutma kapasitesini libre olarak verir: 4 gpm’de 8 lb’den 100 gpm’de 200 lb’ye kadar; 100 gpm’nin üzerinde ise libre cinsinden tutma kapasitesini, gpm cinsinden sayısal debi değerinin iki katı olarak belirler. New York City’nin kuralı, 2010 bülteninde yeniden yayımlandığı haliyle, aynısını ister: libre cinsinden en az gpm cinsinden debinin iki katı kadar bir tutma kapasitesi, ortalama %90 veya daha yüksek giderim ve en fazla 180 °F sıcaklıkta giren su. California Plumbing Code, IPC’de olmayan bir sınır ekler: bir hidromekanik yağ separatörüne boşalan tesisat elemanlarının galon cinsinden toplam hacmi, gpm cinsinden sertifikalı debisinin iki buçuk katını aşmamalıdır. Aynı yönetmeliğin dolu boru akışına ve fit başına 1/4 inç eğime dayanan Tablo 1014.2.1’i, 4 inçlik bir drenaja bir dakikalık boşalma süresinde 150 gpm’lik, iki dakikada ise 75 gpm’lik bir separatör verir.

YöntemKullanım AlanıNasıl HesaplanırKaynaktaki Örnek Hesap
Tesisat elemanı hacminden debiHidromekanik üniteler (PDI G101, ASME A112.14.3)Uzunluk x genişlik x derinlik / 231 = galon; x 0,75; / 1 veya 2 dakikalık boşalma süresi = gpm24 x 20 x 12 inç evye: 18,7 gpm, 20 seçilir (Endura s. 2)
Pik debi x 30 dakikaIPC kapsamında gravite tipi yağ separatörleriPik drenaj debisi (gpm) x 30 dakikalık bekletme = galon (IPC 2021, 1003.3.7)Yönetmelikte verilmemiştir
Drenaj armatür birimleriUPC kapsamında gravite tipi yağ separatörleriTablo 1014.3.6: 8 DFU 500 gal, 21 DFU 750, 35 DFU 1.000, 90 DFU 1.250, 172 DFU 1.500 (Los Angeles County’nin 2016 baskısından aktardığı haliyle)12 DFU yer drenajı ve evye: 750 galon (CPC 2022)
EN 1825 nominal boyutuSingapur; İngiltere’de BS EN 1825 separatörleriNS = L/s cinsinden maksimum debi x sıcaklık faktörü x yoğunluk faktörü x deterjan faktörü40 mm çıkışlı 12 durulama evyesi: 12 x 0,8 x 0,2 = 1,92 L/s; 1,92 x 1 x 1,5 x 1,3 = 3,744, yukarı yuvarlanarak NS 4 (PUB Ek E)

EN 1825 yöntemi, egzoz ekipmanı bulunan bir mutfak için önemli olan iki faktör içerir. PUB’nin EN 1825-2’yi aktaran örnek hesabında sıcaklık faktörü, yalnızca giren su her zaman 60 °C’nin altındaysa 1,0, aksi halde 1,3’tür; temizlik ve durulama maddeleri faktörü ise 1,3, hastaneler gibi özel durumlarda 1,5’tir. Calgary’nin rehberi, CSA B481 kapsamında aynı tesisat elemanı yaklaşımını metrik birimlerle kullanır: 64 ve 27 litrelik iki evye %75’te 68,25 litre eder; bu yüzden bir dakikalık boşalma için nominal debisi dakikada 68,25 litrenin üzerinde olan bir yağ separatörü gerekir. Hangi yöntemin uygulanacağını yetkili makamın yürürlüğe aldığı yönetmelik belirler; son sözü cihaz kataloğu değil, yetkili makamın proje inceleme uzmanı söyler.

Örnek hesaplarla üç yağ tutucu boyutlandırma yöntemi: 18,7 gpm ve 20 gpm'lik bir ünite veren 24 x 20 x 12 inçlik bir evye, pik debi çarpı 30 dakika ya da drenaj armatür birimleriyle gravite tipi boyutlandırma ve NS 4 veren bir EN 1825 nominal boyut hesabı
Farklı yöntemler, farklı kaynaklardan farklı örnek hesaplar: Endura kılavuzu, 2022 California Plumbing Code ve Singapur’daki PUB’nin yönetmeliği.

Mutfak Elektrostatik Filtresinden Gelen Yağ Nereye Gider

Bir mutfak elektrostatik filtresinin egzozdan topladığı yağ, ünitenin nasıl temizlendiğine bağlı olarak üç güzergâhtan biriyle drenaja veya bir kaba ulaşır. Birinci güzergâh, dahili yıkama sistemi olan, kendi kendini yıkayan bir ünitedir. Yönetmelikler bunun drenajını sıhhi tesisatın bir parçası sayar: 2021 International Mechanical Code, Kısım 506.5.2, 11. madde (2024 baskısına 12. madde olarak taşınmıştır) uyarınca bir kirlilik kontrol ünitesinin yıkama drenajları bir yağ separatörü üzerinden deşarj edilmeli, debiye göre boyutlandırılmalı ve hava baypasına karşı bir sifon veya onaylı başka bir yöntemle kapatılmalıdır; su yüksekliği de sistemin basınçlandırılmasını ve iki temizlik arasındaki buharlaşmayı hesaba katmalıdır.

Kendi kendini yıkayan ünite üreten iki firma, bu drenajın ne taşıdığını yayımlar. Greenheck’in Grease Trapper ESP kılavuzu her pişirme gününün sonunda bir yıkama yapar; ünitede 1 inçlik bir su beslemesi ve 2 inçlik bir atık su drenajı ister; standart ünitelerinde, varsayılan döngü süreleri ve 40 psi’da yıkama döngüsü başına yaklaşık su kullanımını 70 ile 330 galon arasında verir; 140–180 °F sıcaklıkta su önerir; sifonun su sütununu toplam sistem basınç kaybı artı 1 in. wg’ye göre boyutlandırır ve boru tesisatı çizimindeki nota göre drenaj onaylı bir yağ separatörüne bağlanmalıdır. Captive-Aire’in C-ESP kılavuzu, egzoz fanı her kapandığında hücreleri deterjan enjekte edilmiş sıcak suyla yıkar; bu, aralarında beklemeler bulunan deterjanlı yıkama aşamalarından ve 3 dakikalık bir sıcak su durulamasından oluşan programlı bir sıradır. Kılavuz tipik yıkama ayarı olarak 5 dakika ve 160–180 °F sıcaklıkta su verir. Trion’un KES kılavuzu, hücrelerinin elle yıkanmasını önerdiği bir ünite için iki adet 2 inçlik kabin drenajının uygun bir toplama çukuruna bağlanmasını ister ve bir yağ separatörü belirtmez.

ÇözümYağın Gittiği YerBelgeler Ne DiyorYağ Tutucu İçin Anlamı
1. Kendi kendini yıkayan üniteÜnitedeki yıkama drenajıIMC 506.5.2 (2021’de 11. madde, 2024’te 12. madde): bir yağ separatörü üzerinden; drenajlar bir sifon veya onaylı başka bir yöntemle kapatılır, su yüksekliği basınçlandırma ve buharlaşmaya göre belirlenir; Greenheck: standart ünitelerde yıkama başına 70–330 galon, 140–180 °F; Captive-Aire C-ESP: fan her durduğunda bir yıkama sırası, 160–180 °FBoyutlandırmaya dahil edilecek, günlük veya daha sık gelen sıcak, deterjan yüklü bir akış
2. Üniteden çıkarılarak yıkanan hücreler (kanal tipi ünitelerimiz)Hücrelerin yıkandığı evye veya endüstriyel bulaşık makinesiHücrelerimiz raylar üzerinde dışarı çıkar ve alkali yağ çözücüde bekletilir ya da endüstriyel bulaşık makinesinden geçirilir; ünitelerin kendisi kurudur; su beslemesi, drenajı ve kimyasal dozlaması yokturO evye veya bulaşık makinesi nereye boşalıyorsa orası; bulaşık makinesi kuralları IPC ile UPC arasında farklıdır
3. Bir tavada veya toplama kabında toplanan yağMutfak ekibinin boşalttığı tava; HME davlumbazımızda temizlenebilir bir toplama kabıBurada okunan yönetmelikler toplama tavasının kendisini ele almaz; California Plumbing Code, bir yağ separatöründen toplanan yağın drenaj borularına veya kanalizasyona verilmemesi gerektiğini söylerBiri onu bir evyeye dökmeden önce, tava yağının nereye gideceğini yerel FOG programına sorun

Kanal tipi ünitelerimiz ikinci güzergâhı izler. Kolektör hücreleri, elektrostatik filtre temizliği rehberimizde anlatıldığı gibi, kabinden dışarı çıkan çekmeceler olarak yapılmıştır ve yerinde ovalanmak yerine alkali yağ çözücüde bekletilir ya da endüstriyel bulaşık makinesinden geçirilir; mutfak ekibi aynı ziyarette toplama tavasını boşaltıp siler. Bu, su ve kimyasalları kanalın dışında tutar ve yağı hücrelerin yıkandığı yere taşır. Verdiğimiz temizlik aralığı, öğle ve akşam servisi yapan genel bir restoran için 15–30 gün, wok kızartması, derin yağda kızartma veya kömür kullanılan yoğun bir hat için 7 gündür; bu yüzden her yıkama, hücrelerin tuttuğu yağdan bir partiyi o evyenin veya bulaşık makinesinin drenajına gönderir.

Aynı mantık, davlumbazlara ilişkin bir şehir kuralında da görülür. New York City’nin 15 RCNY 19-11(o) kuralı, 2010 bülteninde yeniden yayımlandığı haliyle, yağ çekebilen mutfak davlumbazlarının temizliğinden gelen deşarjların bir yağ separatörüne akan toplama kaplarına veya yer drenajlarına gitmesi ve separatörün bu deşarjlara göre boyutlandırılması gerektiğini söyler; otomatik durulama döngülü davlumbazlarda ise separatör, üreticinin belirttiği durulama pik debisine göre boyutlandırılır. Kural elektrostatik filtrelerin değil, davlumbazların adını verir; bu yüzden bir elektrostatik filtre için meseleyi çözen bir hüküm değil, yetkili makama sorulacak bir benzerliktir. Sioux City’nin yağ giderme rehberi pratik noktayı ortaya koyar: davlumbazların ve egzoz sistemlerinin temizlenmesi yağ kontrol cihazını daha hızlı doldurur ve bir sonraki boşaltma buna göre planlanmalıdır.

Bir mutfak elektrostatik filtresinin topladığı yağ için üç güzergâh: bir yağ separatörü üzerinden boşalan kendi kendini yıkayan ünite, bir evyede veya endüstriyel bulaşık makinesinde üniteden çıkarılarak yıkanan hücreler ve mutfak ekibinin boşalttığı toplama tavasındaki yağ
Kanaldan drenaja veya bir kaba üç güzergâh. Modül: hücreleri üniteden çıkarılarak yıkanan Polygee LK-E kanal tipi ünitesinin görselleştirmesi (render).

Sıcak Su ve Yağ Çözücü: Yıkamanın Yağ Tutucuya Etkisi

Egzoz ekipmanının yıkanması drenaja sıcak su ve yağ çözücü gönderir; bu sayfa için okunan drenaj belgeleri her ikisini de boyutu büyütmek veya akışı ayrı tutmak için gerekçe sayar. Zurn’un mühendislik bülteni, performansı etkileyen etkenler arasında yağ kesici deterjanları sayar: bunlar sıvı yağı separatörden geçebilen çok küçük parçacıklara ayırır ve bültenin önerdiği çözüm separatörün boyutunu büyütmektir. Anglian Water FOG rehberi, bulaşık yıkama ve temizlikteki yüzey aktif maddeler ile suyun hacmi ve sıcaklığı için de aynısını söyler: aynı verime ulaşmak için bekletme süresi, dolayısıyla separatörün boyutu artırılmalıdır.

Sıcaklık konusunda belgeler hemfikir değildir ve egzoz yıkama suyu sıcak olduğu için bu anlaşmazlık önemlidir. New York City, bir separatöre giren suyu 180 °F ile sınırlar. Singapur örneğindeki EN 1825 faktörü, su her zaman 60 °C’nin altında değilse nominal boyutu 1,3 faktörüyle artırır. Sioux City’nin uygulama listesi yıkama suyunun 140 °F’nin altında olmasını ister; Halifax Water ise FOG’u separatörden geçirmek için kullanılan enzimleri, çözücüleri, sıcak suyu veya başka herhangi bir maddeyi yasaklar. Öte yandan Endura kılavuzu, Plumbing and Drainage Institute’un sıcak suyun ayırma verimi üzerinde çok az etkisi olduğunu gösteren test verilerine sahip olduğunu söyler. Kendi kendini yıkayan elektrostatik filtrelerin değerleri bu aralığın üst ucundadır: Greenheck’in kılavuzunda 140–180 °F, Captive-Aire’inkinde 160–180 °F.

EtkenBelgenin SöylediğiKaynak
Yağ kesici deterjanYağı separatörden geçen parçacıklara ayırır; separatör boyutu büyütülürZurn mühendislik bülteni s. 2
Yüzey aktif maddeler, hacim ve sıcaklıkHacim ve sıcaklık ayırmayı etkiler; yüzey aktif madde kullanılan yerlerde bekletme süresi, dolayısıyla separatör boyutu artırılırAnglian Water FOG rehberi, 3.1.2
Temizlik ve durulama maddeleriNominal boyutta 1,3 faktörü (hastaneler için 1,5)PUB Ek E, EN 1825-2’den aktararak
60 °C veya üzerindeki su1,0 yerine 1,3 sıcaklık faktörüPUB Ek E, EN 1825-2’den aktararak
Separatöre giren suEn fazla 180 °FNYC 15 RCNY 19-11(g), yeniden yayımlandığı haliyle
FOG’u separatörden geçirmek için sıcak suİzin verilmezHalifax Water
Sıcak su ve ayırmaÇok az etki, PDI test verilerine dayanarakEndura kılavuzu s. 6
Endüstriyel bulaşık makinesiHer biri için ayrı bir separatör önerilir (Endura, yerel yönetmeliklerin izin verdiği yerlerde, endüstriyel deterjanları gerekçe göstererek; Zurn)Endura kılavuzu s. 6; Zurn bülteni s. 1

Elektrostatik filtre hücrelerini üniteden çıkararak yıkayan bir mutfak için pratik soru, bu yıkamanın nerede yapıldığıdır. Yağ separatörüne boşalan bir bekletme tankı veya kazan yıkama evyesi, yağ çözücüyü ve ılık suyu da beraberinde getirir; endüstriyel bulaşık makinesi ise kendi bağlantısının izin verdiği her şeyi getirir ve bu, yönetmeliğin yürürlüğe alınmış kısmına, separatörün tipine ve yetkili makamın onayına bağlıdır. Bu rehber ünitelerimiz için hiçbir deterjan ürünü, konsantrasyon veya sıcaklık belirtmez; rutin, her modelle birlikte verilen kılavuzdadır ve bunun drenaj için ne anlama geldiği, sıhhi tesisat tasarımcısının ve yerel FOG programının yanıtlayacağı bir sorudur. Eksik durulamanın bıraktığı kalıntı, elektrostatik filtrede ark rehberimizde anlatıldığı gibi, elektrik tarafında da soruna yol açar.

Egzoz ekipmanı yıkamasından kaynaklanan ve bir yağ tutucuyu etkileyen etkenler: yağ kesici deterjan, 60 derece C veya üzerindeki sıcak su, 1,3'lük EN 1825 faktörleri, NYC'nin 180 derece F sınırı, Halifax'ın yağı separatörden geçirmek için kullanılan sıcak suya karşı kuralı ve PDI verilerine dayanarak sıcak suyun çok az etkisi olduğunu belirten Endura kılavuzu
Burada okunan belgelerin ele aldığı şekliyle deterjan ve ısı. Sıcaklık konusunda hemfikir değildirler; Zurn ve Anglian Water deterjan nedeniyle boyutu büyütür, PUB’nin aktardığı haliyle EN 1825 ise bunun için bir faktör ekler.

Yağ Tutucu Ne Sıklıkla Boşaltılır: %25 Kuralı ve Takvimler

Bu sayfa için okunan şehir kurallarının çoğunda yağ separatörü, yağ ve katı maddeler separatörün derinliğinin veya hacminin %25’ine ulaştığında boşaltılır ve buna bir haftadan 90 güne kadar değişen bir takvim sınırı eklenir. Portland’ın Bureau of Environmental Services birimi, çoğu separatörün FOG ve katı maddelerle %25 dolduğunda temizlenmesi gerektiğini, bazı yüksek verimli hidromekanik ünitelerin %75’e kadar biriktirebildiğini, şehrin her sahanın sıklığını işletme türüne, separatör boyutuna ve debiye göre belirlediğini ve her boşaltmadan sonra bir temizlik raporu sunulduğunu söyler. Sioux City hesabı gösterir: 4,0 ft içerikte 0,5 ft yağ ve 1,0 ft katı madde %37,5 eder, yani sınırın üzerindedir.

Yetki Alanı veya ÜreticiTetikleyici EşikTakvim SınırıKayıtlar ve Diğer Koşullar
Half Moon Bay, CaliforniaSon bölme FOG ve katı maddelerle %25 doluEn az 90 günde bir, hangisi önce gelirseSeparatöre geri dekantasyon yapılmaz; kayıtlar 3 yıl saklanır
Sioux City, IowaToplam içerik derinliğinin %25’iİç mekân yağ tutucuları en az haftada bir; dış mekân separatörleri %25’te sertifikalı atık taşıma firması tarafındanDeşarj sınır değeri 400 mg/L
Halifax Water, Nova ScotiaFOG ve katı maddeler %25’e ulaşmadan önceVeya ayda bir, hangisi önce gelirseKatı ve sıvıların tamamen alınması; kayıtlar 2 yıl saklanır
Portland, OregonÇoğu için %25; bazı yüksek verimli ünitelerde %75’e kadarŞehir tarafından sahaya göre belirlenirHer temizlikten sonra rapor; tüm katkı maddeleri yasak
Singapur PUBDeşarj sınır değerleriEn az 2 haftada bir (öneri niteliğinde)Lisanslı genel atık toplayıcısı
Anglian Water (EN 1825 separatörleri)Varsa seviye alarmıAksi belirtilmedikçe en az ayda bir, tercihen iki haftada birBoşaltılır, temizlenir ve temiz suyla yeniden doldurulur
Josam kılavuzuYağ tabakası separatör derinliğinin %25’indeGünlerden haftalara; yılda en az iki kez tam temizlikBir program belirlemeden önce birkaç döngü gözlemlenir
Watts ve Zurn kılavuzlarıWatts: yağ libre cinsinden nominal kapasiteye ulaşmadan önce; Zurn: separatör kapasitesine ve yağ içeriğine göreGenellikle haftada birden birkaç haftada bire kadarEndura ekler: katı maddeler en fazla 1 inç derinlikte

%25 değerleri aynı sayıyı paylaşır ama aynı paydayı paylaşmaz: Sioux City içerik derinliğine böler; Halifax kural metninde toplam hacme böler, örneğinde ise derinlik oranı olarak hesaplar; Josam separatörün derinliğine böler; Half Moon Bay ise değeri son bölmeye uygular. Model yönetmelikler hiçbir aralık vermez; 2021 IPC ve California Plumbing Code periyodik boşaltma ister, New York City’nin kuralı ise gerektiğinde rutin temizlik ister. Uygulamada temposu belirleyen yüktür ve EPA bilgi föyü bunu doğrudan söyler: bakım sıklığı büyük ölçüde bir tesisin ürettiği FOG miktarına ve izlediği uygulamalara bağlıdır. Elektrostatik filtre yıkama suyu ekleyen veya hücreleri separatöre boşalan bir evyede yıkayan bir mutfak yük ekliyor demektir ve ölçüldüğü yerel deşarj sınır değeri, yani EPA’nın 2012’de özetlediği sınır değerlerde 50–450 mg/L, en yaygın olarak 100 mg/L, yine de geçerlidir.

Yetki alanına göre yağ tutucu boşaltma takvimi: Sioux City'de küçük iç mekân yağ tutucuları için haftada bir, Singapur PUB'nin önerdiği iki haftada bir, Halifax ve Anglian Water rehberinde ayda bir ve Half Moon Bay'de 90 günde bir; %25 kuralı %37,5 olarak hesaplanmış
Her biri kendi paydası ve istisnalarıyla birden fazla eşik ve takvim. Her yetkili makamın değeri kendi bölgesinde geçerlidir; sizinkini yerel FOG programı belirler.

9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu

9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu, yağ separatörü boyutlandırılmadan ve bir elektrostatik filtre veya ekoloji ünitesi sipariş edilmeden önce mutfak yağının her akışının nereye gittiğini ve her biri için kimin yanıt verdiğini kaydeder. Bu, sektör standardı değil, kendi çalışma formumuzdur; boş bırakılan bir satır varsayılan değer değil, hâlâ açık bir sorudur.

#SatırKim SağlarNereye YazılırNetleştirilmezse Risk
1Yürürlüğe alınmış sıhhi tesisat yönetmeliği (IPC, UPC veya yerel) ve geçerli FOG programıSıhhi tesisat tasarımcısı, yetkili makamdanÇizim notları; FOG izniYanlış belgeden okunan bulaşık makinesi, katkı maddesi ve boyutlandırma kuralları
2Separatör tipi ve boyutlandırma yöntemi (debi, pik debi x 30 dakika, DFU veya EN 1825 nominal boyutu)Sıhhi tesisat tasarımcısıSıhhi tesisat çizelgesiYetkili makam için yanlış yöntemle boyutlandırılmış bir ünite
3Bağlanan tesisat elemanları: evyeler, yer drenajları, kazanlar ve yürürlüğe alınmış yönetmeliğe ve yetkili makama göre bulaşık makinesine veya çöp öğütücüye izin verilip verilmediğiSıhhi tesisat tasarımcısı; mutfak tasarımcısıTesisat elemanları çizelgesiYürürlüğe alınmış yönetmeliğe aykırı olarak bağlanmış bir bulaşık makinesi veya çöp öğütücü
4Kendi kendini yıkayan egzoz ekipmanı: yıkama drenajı, pik debi, yıkama başına su miktarı ve sıcaklıkElektrostatik filtre veya davlumbaz üreticisiÜreticinin kılavuzu; teklifYıkamayı hiç hesaba katmamış bir separatör
5Üniteden çıkarılarak yıkanan hücreler: hangi evyede, bekletme tankında veya bulaşık makinesinde yıkandıkları ve bunun nereye drene olduğuİşletme sahibi, elektrostatik filtre tedarikçisinin kılavuzuyla birlikteTemizlik prosedürüKendileri için boyutlandırılmamış bir separatöre ulaşan yağ çözücü ve yağ
6Tavalardan veya toplama kaplarından toplanan yağ: nereye gittiğiİşletme sahibi, FOG programıyla birlikteMutfak prosedürüEvyeye dökülen tava yağı
7Her akıştaki su sıcaklığı ve deterjan ile boyutlandırmada uygulanan faktörSıhhi tesisat tasarımcısıBoyutlandırma hesabıEmülsiyon hâlinde geçip giden yağ
8Boşaltma eşiği, takvim sınırı ve istenen kayıtlarİşletme sahibi, FOG programındanBakım sözleşmesiKaçırılan boşaltmalar ve denetimde eksik çıkan kayıtlar
9Katkı maddesi politikası: hiçbiri, yalnızca mikrobiyal veya programın izin verdiği şekildeİşletme sahibi, yönetmelikten ve FOG programındanBakım sözleşmesiYönetmeliğin veya şehrin yasakladığı bir dozlama sistemi

1–3. satırlar separatörü belirler; 4–7. satırlar egzoz tarafının bu separatörde hesaba katılıp katılmadığını belirler; 8. ve 9. satırlar separatörün çalışmaya devam edip etmeyeceğini belirler. Bizden tedarik edilen bir elektrostatik filtre veya ekoloji ünitesinde 4. ve 5. satırları model yanıtlar: kanal tipi ünitelerimizde yıkama drenajı yoktur ve modelin kılavuzundaki temizlik rutini, hücrelerin üniteden çıkarılarak nasıl yıkandığını açıklar.

Her satırı kimin yanıtladığına göre gruplanmış 9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu: yönetmelik, boyutlandırma yöntemi, tesisat elemanları ve sıcaklık için sıhhi tesisat tasarımcısı satırları, yıkama drenajları ve hücrelerin üniteden çıkarılarak yıkanması için elektrostatik filtre tedarikçisi satırları ve tava yağı, boşaltma ve katkı maddeleri için işletme sahibi satırları
9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu, her satırı kimin yanıtladığına göre gruplanmış. Sektör standardı değil, kendi çalışma formumuzdur.

Önemli Noktalar

  • Yağ tutucu, yağı alınana kadar tutar: yavaşlayan ve soğuyan su, yağın yüzmesini ve katı maddelerin çökmesini sağlar; yağ tutucu ancak tutulan yağ alındığı sürece çalışır.
  • Hidromekanik üniteler debiye, gravite tipi separatörler hacme göre boyutlandırılır: tesisat elemanı hacmi x 0,75, bir veya iki dakikalık boşalma süresine bölünür; pik debi x 30 dakika (IPC 2021); drenaj armatür birimleri (UPC); veya EN 1825 nominal boyutu.
  • Yönetmelikler bulaşık makineleri ve katkı maddeleri konusunda ayrışır: IPC, ön durulama evyesi olmayan bulaşık makinelerinin bağlanmasını şart koşar; California yönetmeliği (UPC tabanlı) bunu Kısım 1014.1.3’te yasaklar, Kısım 1014.3.2’de ise onayla gravite tipi separatörler için izin verir; IPC yalnızca mikrobiyal dozlamaya izin verir, Portland ise hiçbirine izin vermez.
  • Mutfak elektrostatik filtresinin yağı üç yoldan çıkar: IMC’nin bir yağ separatörüne yönlendirdiği, kendi kendini yıkayan bir ünitenin yıkama drenajı; hücrelerin, bizimkilerde olduğu gibi üniteden çıkarılarak yıkandığı evye veya bulaşık makinesi; ve bertarafını yerel FOG programının teyit ettiği toplama tavasındaki yağ.
  • Sıcak su ve yağ çözücü hesaba girer: Zurn ve Anglian Water deterjan için boyutu büyütür; PUB’nin aktardığı haliyle EN 1825, her zaman 60 °C’nin altında olmayan su için 1,3 uygular. Separatör boyutlandırılmadan önce dokuz satırı 9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu’nda netleştirin.

Sıkça Sorulan Sorular

Pis su yağ tutucudan geçer mi?
Hayır. 2021 UPC’ye dayanan 2022 California Plumbing Code, klozetlerin, pisuvarların ve insan atığı taşıyan diğer tesisat elemanlarının bir yağ separatörüne ya da yağ separatöründen geçerek drene edilmemesi gerektiğini belirtir; Singapur’daki PUB da tuvaletlerden gelen kullanılmış suyun yağ tutuculara bağlanmaması gerektiğini söyler. 2021 IPC, işlem gerektirmeyen hiçbir atığı içeri almaz. Yalnızca kazan yıkama evyeleri, ön durulama evyeleri, yer drenajları ve IPC’ye göre ön durulama evyesi olmayan bulaşık makineleri gibi katı yağlar, sıvı yağlar ve gres (FOG) boşaltan tesisat elemanları ve ekipmanlar bağlanır.
Bir restoran yağ tutucu olmadan işletilebilir mi?
Yürürlüğe alınmış yönetmeliğin veya yerel programın bunu şart koştuğu yerlerde hayır. 2021 IPC, gıda hazırlama alanlarındaki yağ yüklü tesisat elemanları için bir yağ separatörü veya otomatik yağ giderme cihazı şart koşar; UPC tabanlı California yönetmeliği, yetkili makamın ön arıtmanın gerekli olduğuna karar verdiği yerlerde bunu şart koşar; Singapur tüm gıda dükkânlarında yağ tutucu şart koşar ve pişirme yapılmayan, içeride yemek servisi olmayan dükkânlar için PUB’nin iznine bağlı olası bir istisna tanır; İngiltere’de ise Approved Document H, BS EN 1825’e uygun bir yağ separatörü veya yağ gidermenin başka etkili bir yolunu bekler.
Yağ tutucu ne sıklıkla temizlenmelidir?
Yağ ve katı maddeler yerel kuraldaki tetikleyici eşiğe, yani burada okunan kuralların çoğunda %25’e ulaştığında ya da takvim sınırı dolduğunda, hangisi önce gelirse. Burada okunan sınırlar, Sioux City’deki küçük iç mekân yağ tutucuları için en az haftada birden başlar, Singapur’da önerilen iki hafta ile Halifax’ta ve Anglian Water’ın rehberinde bir aydan geçerek Half Moon Bay’de 90 güne kadar uzanır. Watts ve Zurn gibi üreticiler, yüke bağlı olarak haftada bir ile birkaç haftada bir arasında değişen tipik aralıklar verir.
Yağ tutucudaki yağı ne çözer?
Burada okunan kurallara göre hiçbir katkı maddesi, tutulan yağın alınmasının yerini tutmaz. 2021 IPC, yağ separatörlerine emülgatör, kimyasal veya enzim boşaltan dozlama sistemlerini yasaklar ve mikrobiyal dozlamaya yalnızca separatör üreticisinin buna izin verdiği ve sistemin ASME A112.14.6’ya uygun olduğu durumlarda izin verir. Portland, FOG’un kanalizasyona geçmesine yol açtıkları için tüm katkı maddelerini yasaklar; Halifax Water da aynı amaçla kullanılan enzimleri, çözücüleri ve sıcak suyu yasaklar.
Elektrostatik filtre yıkama suyunun bir yağ separatöründen geçmesi gerekir mi?
Kendi kendini yıkayan bir kirlilik kontrol ünitesi için International Mechanical Code’a göre evet: Kısım 506.5.2, 2021 baskısında 11. madde ve 2024’te 12. madde, yıkama drenajlarının bir yağ separatörü üzerinden deşarj edilmesini şart koşar; drenajlar debiye göre boyutlandırılır ve hava baypasına karşı bir sifon veya onaylı başka bir yöntemle kapatılır; sifon su yüksekliği de sistemin basınçlandırılmasına ve temizlikler arasındaki buharlaşmaya yetecek derinlikte olur. Hücrelerin, kanal tipi ünitelerimizde olduğu gibi çıkarılıp bir evyede veya bulaşık makinesinde yıkandığı durumlarda yıkama suyu o tesisat elemanının bağlantısını izler ve suyun yağ separatörüne ulaşıp ulaşmadığına yürürlüğe alınmış sıhhi tesisat yönetmeliği karar verir.
Yağ tutucu temizlenmezse ne olur?
Yağı tutmayı bırakır: yağ tutucu ancak tuttuğu yağ alındığı sürece çalışmaya devam eder. Yağı tutar; yok etmez. 2021 International Plumbing Code, biriken yağın, yüzer tabakanın ve katı maddelerin periyodik olarak alınmasını şart koşar. Genel olarak kanalizasyondaki yağ konusunda, EPA bilgi föyünde atıf yapılan, EPA’nın 2004 tarihli Kongre raporu, restoranlardan, konutlardan ve endüstriyel kaynaklardan gelen yağın bildirilen kanalizasyon tıkanmalarının en yaygın nedeni (%47) olduğunu tespit etmiştir. Kaçırılan boşaltmalar ve eksik kayıtlar da denetimde bir risktir.
Yağ tutucu nasıl temizlenir?
Yağ tutucu, cihaz üreticisinin talimatlarına ve yerel FOG programına uygun olarak lisanslı bir atık taşıma firması tarafından boşaltılır; erişimi sökülebilir bir kapak sağlar. Alınması gereken, biriken yağ, yüzer tabaka ve katı maddelerdir. Burada okunan yerel kurallar buna koşullar ekler: Halifax Water katı ve sıvıların tamamen alınmasını ister, Half Moon Bay separatöre geri dekantasyona izin vermez, Anglian Water’ın rehberi separatörün boşaltılmasını, temizlenmesini ve temiz suyla yeniden doldurulmasını öngörür, Portland ise her boşaltmadan sonra bir temizlik raporu şart koşar.
Yağ tutucu ile yağ separatörü arasındaki fark nedir?
İki ad gevşek biçimde kullanılır, ancak yağ tutucu çoğu zaman hidromekanik yağ separatörüne verilen addır; diğer tür ise gravite tipi yağ separatörüdür. Hidromekanik bir ünite genellikle iç mekânda, tesisat elemanlarının yakınında yer alır, bir debi kontrol elemanı ve bölme perdeleri kullanır ve dakikada galon cinsinden debiye göre derecelendirilir; Portland 20 ile 50 gpm verir. Gravite tipi bir yağ separatörü genellikle sıvı hacmine göre derecelendirilen büyük bir dış mekân tankıdır; Portland 1.000 ile 4.000 galon verir. Los Angeles County Public Works’ün restoran kılavuzu, yağ tutucuyu 25 ile 75 galon, yağ separatörünü ise 750 galon veya daha fazla olarak tanımlar.
Yağ tutucunun ana parçaları nelerdir?
Yağ tutucunun ana parçaları giriş ve bölme perdeleri, yağ tutma hacmi, katı madde hacmi, çıkış ve sökülebilir bir kapaktır. Bölme perdeleri gelen akışı kırar ve yağ tabakasını çıkıştan uzak tutar. Yağ tutma hacmi yüzen yağı boşaltmaya kadar tutar, katı madde hacmi ise çökelmiş gıda katı maddelerini tutar. Josam ve Zurn ünitelerinde çıkış, suyu yağ tabakasının altından alır. Hidromekanik bir ünitede ayrıca, ünitenin önünde akışı nominal değerle sınırlayan havalandırmalı bir debi kontrol elemanı bulunur.

Mutfak Elektrostatik Filtresi İçin Drenajları mı Planlıyorsunuz?

Mutfağın hava debisini ve pişirme hattını, ünitenin konacağı yeri ve geçerli sıhhi tesisat yönetmeliği ile FOG programını bize gönderin. Karşılığında bu hava debisi için elektrostatik filtre veya ekoloji ünitesi konfigürasyonunu, hücrelerinin nasıl temizlendiğine ve kanal tipi ünitelerimizde yıkama drenajı olmadığına dair yazılı bir açıklamayı, hücre çekmecelerinin sökülmesi için gereken erişimi ve pişirme yükü için verdiğimiz temizlik aralığını alırsınız; böylece yağ separatörü boyutlandırılmadan önce 9 Satırlık Mutfak Yağı Güzergâh Formu’nun 4. ve 5. satırları doldurulmuş olur.

Şanghay'daki bir alışveriş merkezinin mutfak egzozunda çatıya kurulmuş kanal tipi elektrostatik filtre hatları; yanlarında kanal geçiş parçaları ve ünitelerin kontrol panoları
Bir Şanghay alışveriş merkezi olan Caohejing InCity’nin çatısındaki kanal tipi elektrostatik filtre hatları; Caohejing InCity uygulama örneği sayfamızdan. Bu ünitelerin tuttuğu yağ, hücreleri yıkandığında yeniden aşağı iner.

Hava Debisi, Pişirme Hattı ve Drenaj Bilgilerini Gönderin →

Bir kirlilik kontrol ünitesinin kademeleri ve yönetmeliğin her birine bağladığı koşullar kirlilik kontrol ünitesi sayfamızda, davlumbaz filtresi kuralları davlumbaz yağ filtresi gereksinimleri sayfamızda, egzoz sisteminin tamamı ise endüstriyel mutfak havalandırma sistemi rehberimizde anlatılır.

Bu yazıyı neden yazıyoruz. Arama sonuçlarının ilk sayfasındaki yağ tutucu rehberlerinin birçoğu drenaj, vidanjör ve atık hizmeti firmalarından gelir ve baştan sona okuduğumuz üçü evyede durur. Egzoz, yağı mutfaktan başka bir yoldan çıkarır ve egzoz ekipmanı temizlendiğinde bu yağ drenajlara ya da bir kaba geri döner; biz yağ tutucuyu değil, o ekipmanı üretiyoruz ve sorular, sıhhi tesisat yönetmelikleri, şehir kuralları ve üreticilerin değerleri yan yana konduğunda daha kolay yanıtlanır. Bu sayfa hiçbir sıhhi tesisat tasarımı, hiçbir boşaltma prosedürü ve kayıtlarımızda olmayan, bize ait hiçbir değer vermez.

L
Yazan: Law · Proje Müdürü, Polygee

Law, Polygee’de proje müdürüdür. 2004’te kurulan Polygee, burada adı geçen kanal tipi elektrostatik filtreleri, UV-C ve aktif karbon modüllerini, mutfak ekoloji ünitelerini ve elektrostatik filtreli davlumbazları üretir; yağ tutucu veya yağ separatörü üretmez. Bu sayfada atıf yapılan yönetmelik metni aşağıda sıralanan kaynaklarda okunmuştur; cihaz ve şehir değerleri, yanlarında adı geçen kurumlara ve üreticilere aittir.


Kaynaklar ve İleri Okuma

  1. International Code Council, International Plumbing Code 2021, 10. Bölüm: Kısım 1003.1, 1003.2, 1003.3.1 ile 1003.3.8 arası, 1003.9, 1003.10 ve Tablo 1003.3.5.1. codes.iccsafe.org
  2. International Code Council, International Mechanical Code 2021, 5. Bölüm: Kısım 506.5.2, 11, 13 ve 15. maddeler (2024 baskısında 12, 14 ve 16. maddeler) ve Kısım 506.5.3; 2024 madde numaraları 2024 baskısının metninden alınmıştır. codes.iccsafe.org
  3. International Code Council, International Mechanical Code 2024, 5. Bölüm: Kısım 506.5.2, 12, 14 ve 16. maddeler. codes.iccsafe.org
  4. California Plumbing Code 2022 (Uniform Plumbing Code 2021 esas alınarak), Kısım 1014.1 ile 1014.3.6 arası, GoCodebook yayını. gocodebook.com
  5. US EPA, Controlling Fats, Oils, and Grease Discharges from Food Service Establishments, EPA-833-F-12-003, Eylül 2012 (arşiv kopyası). epa.gov
  6. New York City Department of Buildings, Buildings Bulletin 2010-028; DEP kuralı 15 RCNY 19-11’i yeniden yayımlar (31 Aralık 2014’ten önce başvurusu yapılan projeler için işaretlenmiştir). nyc.gov
  7. Los Angeles County Public Works, Restaurant pretreatment guidelines (web sayfası). ladpw.org
  8. City of Portland Bureau of Environmental Services, Grease interceptors (web sayfası). portland.gov
  9. City of Half Moon Bay, Grease interceptor maintenance (web sayfası). halfmoonbay.gov
  10. City of Sioux City, Understanding the grease removal and 25 percent rule (web sayfası). sioux-city.org
  11. Halifax Water, Grease interceptor cleaning (web sayfası). halifaxwater.ca
  12. City of Calgary, How to size your grease interceptor (web sayfası). calgary.ca
  13. PUB Singapore, Code of Practice on Sewerage and Sanitary Works, 3. baskı, Mart 2025: Kısım 4.2.2 ve Ek E (EN 1825-2’den aktarımla). pub.gov.sg
  14. PUB Singapore, Grease trap requirements and recommended maintenance (web sayfası). pub.gov.sg
  15. HM Government, The Building Regulations 2010, Approved Document H, 2015 baskısı, paragraf 2.21. gov.uk
  16. Anglian Water, FOG management guide, Mart 2023: Kısım 2.1, 3.1.2 ile 3.1.4 arası. anglianwater.co.uk
  17. Canplas, Endura yağ separatörü kılavuzu, 3935A-17: s. 2, 6, 17. webstaurantstore.com
  18. Watts, yağ separatörü kurulum talimatları: s. 2, 3. webstaurantstore.com
  19. Zurn, yağ separatörü mühendislik bülteni, ZMKTG210-06: s. 1–4. webstaurantstore.com
  20. Josam, yağ separatörü kurulum kılavuzu: s. 3, 5. webstaurantstore.com
  21. Greenheck, Grease Trapper ESP Installation, Operation and Maintenance Manual, Rev. 3, Temmuz 2019: s. 3, 4, 8, 9, 34. greenheck.com
  22. Trion, KES Series Installation, Operation and Maintenance Manual (Johnson Controls tarafından barındırılır): s. 4, 5, 7, 8 (kabin drenajları, sifon su yüksekliği, elle yıkama). docs.johnsoncontrols.com
  23. Captive-Aire Systems, Technical Manual for Installation, Operation and Maintenance of the Electrostatic Precipitator, CGPC-6000-ESP komuta merkezli C-ESP serisi, ilk baskı Kasım 2004: s. 5, 18, 19. captiveaire.com

İlgili Yazılar